Lengua zapoteca hablada en México.
El zapoteca de Rincón (Zapoteca de Villa Alta del Norte, Nexitzo) es una lengua zapoteca de Oaxaca , México .
El dialecto de Temaxcalapan puede ser lo suficientemente distinto como para ser considerado un idioma separado. La siguiente lengua más cercana es el choápam zapoteco , con un 65% de inteligibilidad. [1]
Las Delicias y Yagallo tienen aproximadamente un 75% de similitud. [2]
Fonología
vocales
Consonantes
Sonidos como /fk ʎ m ɲ rvw/ solo aparecen en préstamos del español. Una consonante doble ll aparece como una /lː/ geminada en lugar de una ll palatalizada del español.
Referencias
- ^ ab Rincón en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
Southern Rincón en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción)
Las Delicias en Ethnologue (18.a ed., 2015) (se requiere suscripción) - ^ [1]
- Alleman, Vera Mae, compiladora. 1952. Vocabulario zapoteco del Rincón. Ciudad de México: Instituto Lingüístico de Verano.
- Conde, Roberto. 1968. “Cláusulas zapotecas de Rincón”. Revista Internacional de Lingüística Americana 34: 269-74.
- Conde, Roberto. 2018. “Gramática del zapoteco de Rincón”. México
enlaces externos
- Ripalda, Gerónimo de (1881). Doctrina cristiana, traducida de la lengua castellana en lengua zapoteca nexitza. Con otras adiciones útiles y necesarias para la educación católica y excitación á la devoción cristiana . Consultado el 9 de marzo de 2014 .
- Ripalda, Gerónimo de (1687). "Doctrina christiana, traducida de la lengua castellana, en lengua zapoteca nexitza. Con otras addiciones útiles y necesarias para la educación católica y excitación a la devoción cristiana" . Consultado el 9 de marzo de 2014 .