El nombre Rijnland (ortografías históricas alternativas: Rhijnland , Rhynland , Rynland ; latín Rhenolandia ) significa "Renania" en holandés. Cuando se hace referencia al Rin en Alemania, "Rijnland" tiene el mismo significado que "Rhineland" en inglés o "Rheinland" en alemán. Sin embargo, "Rijnland" tiene un significado específico y diferente en un contexto holandés: el área a lo largo del Oude Rijn . [1]
En el contexto específico holandés, el término "Rijnland" se refiere generalmente a la zona que rodea el Oude Rijn , el curso inferior de un pequeño brazo del río Rin en los Países Bajos. Este río se conoce como "Rijn" (Rin) en los Países Bajos por razones históricas. Este pequeño brazo del Rin, muy canalizado y remoto, era, de hecho, el río que los romanos llamaban Rin y el límite norte del Imperio Romano en esta zona. El término "Rijnland" es en sí mismo antiguo.
En la actualidad, cuando el río Rin entra en los Países Bajos desde Alemania, la mayor parte se convierte en el río Waal y ya no se llama Rin. Sin embargo, una parte fluye hacia el norte (a través de un canal) después de lo cual se divide en el Nederrijn (Bajo Rin) y el IJssel . El Nederrijn finalmente se convierte en el Lek , pero un brazo fluye a través de un canal hasta Utrecht, donde se canaliza aún más y se dirige al oeste. Los nombres de esta vía fluvial menor a medida que fluye a través de las provincias de Utrecht y Holanda Meridional cambian, pero todos los nombres aún incluyen el nombre "Rijn" y no es inusual que se lo mencione como "Rijn". Sus diferentes nombres son Kromme Rijn ("Rin torcido"), Leidse Rijn ("Rin de Leiden") y Oude Rijn ("Rin antiguo"). El Oude Rijn termina cuando desemboca en una compuerta en Katwijk aan Zee , donde sus aguas pueden descargarse en el Mar del Norte . La zona que rodea el Oude Rijn se conoce como "Rijnland".
El nombre "Rijnland" es el nombre de varias áreas administrativas, tanto actuales como históricas, y también puede usarse en un sentido más vago:
La palabra "Rijnland" también se utiliza en varias unidades de medida históricas holandesas :