stringtranslate.com

Ricky Álvarez

Ricardo "Ricky" Gabriel Álvarez ( pronunciación en español: [riˈkaɾðo ɣaˈβɾjel ˈalβaɾes] ; nacido el 12 de abril de 1988) es un exfutbolista profesional argentino que jugó como mediocampista ofensivo . Álvarez se retiró del fútbol a finales de 2021. [2]

Álvarez inició su carrera en clubes de Argentina en 2008 con Vélez Sársfield . Sus actuaciones le valieron un traslado al club italiano Internazionale en 2011, donde permaneció hasta 2015. Se unió al Sunderland inglés en calidad de préstamo durante la temporada 2014-15, un movimiento que se convertiría en permanente si el Sunderland mantuviera su lugar en la Premier League. para la siguiente temporada. El trato terminó en una disputa legal con el Inter sobre el contrato y el Tribunal de Arbitraje Deportivo falló posteriormente a favor del Inter. Regresó a Italia, incorporándose a la Sampdoria como agente libre en 2016. A nivel internacional, Álvarez integró la selección argentina que llegó a la final de la Copa Mundial de la FIFA 2014 .

carrera de club

Carrera temprana

De niño, Álvarez jugó papi fut en Caballito Juniors y Club Parque, luego tuvo una breve estancia en las divisiones inferiores de Boca Juniors . [3]

Club Atlético Vélez Sársfield

Álvarez disputó su primer partido profesional con Vélez Sársfield en 2008. Tras su debut sufrió una lesión del ligamento cruzado de la rodilla que frenó su progresión en el primer equipo. [4] Luego formó parte del equipo ganador del Clausura 2009 , jugando sólo 18 minutos en la victoria por 1-0 sobre Gimnasia y Esgrima de Jujuy . [5]

El avance del mediocampista con el equipo finalmente se produjo durante el Clausura 2010 , en el que Vélez, obligado por el apretado encuentro de la Copa Libertadores , jugó mayoritariamente con suplentes. Marcó su primer gol en la derrota por 1-2 ante River Plate en el Estadio Monumental [6] y recibió su primera tarjeta roja del árbitro Javier Collado en la derrota de Vélez por 1-3 ante Racing Club por quejarse de una tarjeta amarilla. Totalizó 11 partidos durante el torneo (4 como titular) y marcó un gol. [7]

Luego, Álvarez jugó 15 partidos (2 como titular) durante la campaña del Apertura 2010, subcampeón de Vélez . [8] También anotó su segundo gol profesional en la victoria de su equipo en casa por 1-0 sobre Lanús en el decimocuarto partido. [9]

Durante el primer semestre de 2011, Álvarez recibió importantes elogios de la afición y los medios por sus partidos de liga y Copa Libertadores . También mostró versatilidad jugando en todas las posiciones del mediocampo. [3] Durante ese semestre, ayudó a su equipo a ganar el Clausura 2011 y llegar a las semifinales de la Copa Libertadores. [ cita necesaria ]

Internacional

El 5 de julio de 2011, Álvarez se incorporó al club italiano Internazionale después de que el club pagara a Vélez una tarifa de transferencia de 12,8 millones de euros por el 90% de sus derechos. [10] [11] Debutó oficialmente con su club en la derrota de la Supercopa de Italia de 2011 ante el Milán . De la mano de Claudio Ranieri , Álvarez comenzó a consolidarse en el equipo y demostró que puede jugar como trequartista . Su primer gol oficial con el Inter llegó contra el Trabzonspor el 22 de noviembre de 2011, después de un bonito doblete con su compañero internacional Diego Milito . Marcó de nuevo en la victoria de su equipo por 4-1 sobre el Lecce , tras un centro bien trabajado de Yuto Nagatomo . [12]

En 2013, en la remontada por 3-2 contra Catania , Álvarez marcó su primer gol con el Inter. Marcó dos más el 7 de abril contra el Atalanta , aunque el Inter perdió ese partido por 3-4 en San Siro . Diez días después, en un partido de la Coppa Italia en San Siro, volvió a marcar contra la Roma , pero el Inter perdió 2-3 en una eventual derrota global por 5-3. El 5 de mayo, Álvarez marcó de penalti contra el Napoli en el Stadio San Paolo , pero su equipo perdió 3-1. Álvarez anotó su décimo gol con el Inter tres días después contra la Lazio y también falló un tiro penal cuando el Inter perdió 1-3. [13]

Sunderland

Álvarez se unió al club inglés Sunderland en la fecha límite de septiembre de 2014. Álvarez inicialmente firmó cedido con miras a un cambio permanente si Sunderland evitaba el descenso. [14] Álvarez hizo su debut en la Premier League el 13 de septiembre de 2014, jugando 65 minutos en un empate 2-2 contra el Tottenham . [15] Marcó su primer y único gol para el club el 3 de febrero de 2015 en la victoria por 3-1 contra el Fulham en un partido de repetición de la cuarta ronda de la Copa FA . [16] Álvarez sufrió una lesión en la rodilla derecha durante un empate sin goles con el Swansea City en septiembre de 2014, lo que limitó sus apariciones durante el resto de la temporada a 13 partidos de liga.

El Sunderland evitó el descenso y desencadenó la obligación condicional de comprar directamente a Álvarez por 10,5 millones de euros. Sin embargo, el club no quiso comprar a Álvarez debido a un conflicto con el Inter por la condición física del jugador. Tras la lesión de Álvarez en septiembre, Sunderland se acercó al Inter para obtener su aprobación para realizar la cirugía, pero el Inter se negó. [17] La ​​cláusula de compra automática en el contrato de Álvarez habría sido nula si el jugador hubiera sufrido un brote de un caso conocido de tendinopatía en su rodilla izquierda que luego le había impedido jugar. El equipo médico del Sunderland afirmó que la lesión en su rodilla derecha se había visto acelerada tanto por la tendinopatía de la rodilla izquierda como por una reparación microquirúrgica previa en su rodilla derecha que no había sido revelada inicialmente por el Inter. [18] Argumentaron que la combinación de factores anuló el contrato y, por lo tanto, Sunderland no estaba obligado a comprar al jugador.

En 2017, el Tribunal de Arbitraje Deportivo dictaminó que el Sunderland estaba obligado a pagar al Inter la tasa de transferencia, [19] rechazando el argumento del Sunderland basándose en que el equipo médico del Sunderland ya había encontrado evidencia de la microcirugía en la rodilla derecha durante la etapa del jugador. médico, pero decidió no seguir con el Inter en ese momento. [18] Una apelación del mismo fallo de la FIFA fue rechazada. Sin embargo, como la transferencia al Sunderland se consideró completa y Álvarez no firmó un nuevo contrato con el Sunderland, de facto era agente libre después de la expiración del préstamo, lo que significa que el Sunderland no pudo recuperar la tarifa de transferencia del jugador cuando más tarde firmó. para la Sampdoria .

En agosto de 2019, después de una larga batalla legal, un tribunal de la FIFA dictaminó que el Sunderland debía pagar a Vélez Sarsfield 362.500 euros como parte del mecanismo de solidaridad de la FIFA. [20] En la parte posterior del anuncio, el presidente de Sunderland también reveló que Álvarez había apelado ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo sobre la cantidad otorgada por el lucro cesante durante la primera mitad de la temporada 2015-16 mientras la propiedad de su contrato estaba en disputa. Álvarez ganó la apelación en enero de 2021 y recibió £4,770,000 en compensación del Sunderland. [21] Los costes totales de Sunderland en relación con el acuerdo con Álvarez ascendieron a más de 20 millones de libras esterlinas . [22] Sunderland intentó demandar al médico del club que realizó el examen médico de Álvarez por £ 13 millones en un esfuerzo por recuperar algunas de las pérdidas, aunque la demanda (y una contrademanda posterior por parte del médico) se abandonó en marzo de 2021 cuando Sunderland fue comprado por el nuevo propietario Kyril Louis-Dreyfus . [23]

Sampdoria

En los últimos días de diciembre de 2015 se le vinculó con un fichaje por la Sampdoria italiana [24] que finalmente se concretó el 4 de enero del año siguiente, firmando Álvarez contrato hasta el 30 de junio de 2016. [25] También fue cedido Camiseta número 25 para la segunda parte de la temporada 2015-16 . [25]

El 24 de junio de 2016, Álvarez firmó un nuevo contrato por tres años. [26] El 11 de julio de 2018, rescindió oficialmente su contrato con la Sampdoria de mutuo acuerdo. [27]

carrera internacional

El 18 de agosto de 2011, Álvarez fue convocado a la selección absoluta de Argentina . [28] Debutó el 2 de septiembre de 2011 contra Venezuela en un amistoso . Cuatro días después, Álvarez disputó otro amistoso , esta vez contra Nigeria . Hizo otra aparición en el partido de clasificación para el Mundial de 2014 contra Bolivia. [ cita necesaria ]

El 2 de junio de 2014, Álvarez fue convocado para la Copa Mundial de la FIFA 2014 . [29]

estilo de juego

Álvarez, un creador de juego zurdo y técnicamente dotado , suele desplegarse como mediocampista ofensivo , debido a su capacidad tanto para marcar como para crear goles. [30] [31] [32] Ha sido elogiado por su ritmo de trabajo, resistencia y versatilidad táctica, y es capaz de jugar en cualquier lugar del mediocampo , [31] [33] [34] así como en varias posiciones ofensivas. ; [35] también ha sido desplegado como segundo delantero , [35] como mediocampista central , [36] o como extremo derecho , posición que le permite cortar por dentro y disparar a portería con su pie izquierdo más fuerte. [31] Apodado Ricky Maravilla , fue considerado un prospecto talentoso y prometedor en su juventud, y su estilo de juego elegante, personalidad tímida, altura y físico inicialmente le hicieron comparaciones con Kaká y Javier Pastore , aunque ha afirmado que sus principales inspiraciones como Un futbolista fueron Zinedine Zidane y Riquelme . [30] [31] [32] [37] [38] Sus principales atributos son su poderosa habilidad para golpear desde lejos, habilidades de regate y creatividad, [31] [33] que, junto con su movimiento y aceleración, a menudo lo ve explotar espacios. embarcándose en carreras en solitario con el balón; [39] [40] [41] sin embargo, también ha recibido críticas de los expertos por su falta de ritmo y actuaciones inconsistentes. [31] [42] En las últimas temporadas, su tiempo de juego también se ha visto limitado debido a varias lesiones. [42] Como tal, ha sido acusado en los medios de comunicación de no estar a la altura de su potencial inicial. [43] [44] [45] [46]

Estadísticas de carrera

Club

Al 20 de mayo de 2018 [3] [47]

Internacional

A 4 de enero de 2016 [48]

Metas internacionales

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Argentina, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Álvarez .

Honores

Vélez Sarsfield

Internacional

Argentina

Referencias

  1. ^ ab "Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014: Lista de jugadores: Argentina" (PDF) . Fifa. 14 de julio de 2014. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 4 de abril de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  2. ^ Se retira Ricky Álvarez, argentina.as.com, 3 de diciembre de 2021
  3. ^ abc Martín Manrupe (15 de abril de 2011). "Talentos de Exportación: Ricky Álvarez, la magia polifuncional que necesita Europa" (en español). Goal.com . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  4. Rubén David Oliva. "En Vélez siempre se tiene que pelear todo" (en español). Diario Infovélez. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
  5. ^ "Estadísticas del Clausura 2009 de Ricardo Álvarez" (en español). Fútbol Pasión . Consultado el 11 de julio de 2010 .
  6. ^ "Buonanotte volvió al gol y fue el héroe del triunfo de River". TyC Deportes (en español). 30 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2010 .
  7. ^ "Estadísticas de cierre del 2010". Fútbol Argentino. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  8. ^ "Estadísticas del Apertura '10" (en español). Fútbol Argentino. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de mayo de 2011 .
  9. ^ "Aprovechó su oportunidad: Vélez ganó y se trepó a la punta". Cancha Llena (en español). 14 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "Ricky Álvarez, el nuevo argentino del Inter". Cancha Llena (en español). 5 de julio de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  11. ^ "La Maravilla se muda a Italia" (en español). Club Atlético Vélez Sársfield. 5 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  12. ^ Kris Voakes (21 de diciembre de 2011). "Clasificaciones de jugadores: Inter 4-1 Lecce". inter.it . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  13. ^ "Serie A, Inter 1-3 Lazio". inter.it. 8 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  14. ^ "El Sunderland ficha a Sebastian Coates y Ricardo Álvarez el día límite". Deporte de la BBC. 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  15. ^ "Sunderland 2-2 Tottenham". Deporte de la BBC. 13 de septiembre de 2014.
  16. ^ "Fulham 1-3 Sunderland". Deporte de la BBC. 3 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  17. ^ "Por qué el Sunderland ha recibido una sanción económica de seis cifras por fichar jugadores". Eco de Sunderland . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  18. ^ ab Tomlinson, Andy (14 de agosto de 2019). "La saga de Ricky Álvarez de £ 20 millones del Sunderland NO ha terminado todavía; hay otro caso legal pendiente este mes". Informe Roker . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  19. ^ "La notable saga legal de Ricky Álvarez explicada después del último giro que involucra al ex Sunderland y al fracaso del Inter de Milán". Eco de Sunderland .
  20. ^ Media, PA (14 de agosto de 2019). "Sunderland se vio obligado a pagar a Vélez Sarsfield 335.000 libras esterlinas en el acuerdo de Ricky Álvarez". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  21. ^ Hewitt, Matty (18 de enero de 2021). "El Sunderland ordenó pagar al ex jugador del Inter de Milán Ricky Alvarez 4.770.000 libras esterlinas". CrónicaEn Vivo . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  22. ^ McCormick, Sean (15 de agosto de 2019). "Stewart Donald confirma que la larga disputa entre Ricky Alvarez y Sunderland no ha terminado". CrónicaEn Vivo . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Sunderland finalmente pone fin a la saga de Ricky Álvarez cuando se retira la demanda legal contra el ex médico Ishtiaq Rehman". Eco de Sunderland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  24. ^ "Ricky Alvarez è a un passo dalla Samp, tra l'Inter e le visite mediche" (en italiano). Calcio Mercato. 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  25. ^ ab "Oficial: la Sampdoria ficha a Álvarez". Fútbol italiano. 4 de enero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  26. ^ "Álvarez firma un nuevo contrato para mantenerlo en la Sampdoria hasta 2019" (Presione soltar) (en italiano). UC Sampdoria. 24 de junio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
  27. ^ "Álvarez deja la Samp" (Presione soltar). Fútbol italiano. 11 de julio de 2018 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
  28. ^ "Lista de convocados para los amistosos ante Venezuela y Nigeria" (en español). AFA . 18 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de agosto de 2011 .
  29. ^ "Plantilla argentina para el Mundial: Carlos Tevez y Erik Lamela se quedan fuera de la lista provisional de 30 hombres". Espejo . 13 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  30. ^ ab Alessandro Cavasinni (26 de mayo de 2011). "Gazzetta:" All'Inter piace Alvarez, il 'Kakà' del Vélez"" (en italiano). TuttoMercatoWeb.com . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  31. ^ abcdef Valerio Clari (23 de noviembre de 2011). "Álvarez, ¿la inversión ora paga de Ricky podría cambiar el Inter?" (en italiano). La Gazzetta dello Sport . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  32. ^ ab Bruno Dardano (14 de junio de 2011). "Roma, Ricky Alvarez a CM: 'Sueño con Europa'". CalcioMercato.com . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  33. ^ ab Luca Calamai (18 de junio de 2011). "Fari su Alvarez, nuovo Kakà Roma e Inter alla finestra" (en italiano). La Gazzetta dello Sport . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  34. ^ Fusato, Riccardo (25 de septiembre de 2013). "La rinascita di Alvarez: corre, copre e gioca da 10. Dopo due anni…" (en italiano). FC Inter 1908 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  35. ^ ab "La Roma se une al Arsenal en la carrera por Ricky Álvarez de Vélez Sarsfield". Objetivo.com. 27 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  36. ^ Alberto Casavecchia (8 de agosto de 2011). "La Gazzetta promueve Álvarez, Obi e Castaignos" (en italiano). TuttoMercatoWeb.com . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  37. ^ Stefano Fiore; Valentina Evelli (6 de julio de 2011). "Ricky Alvarez, il Kakà dell'Inter" Sono nella squadra che mio padre ama"" (en italiano). Mediaset . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  38. ^ "Álvarez: 'Rechacé al Arsenal por el Inter'". www.futbol-italia.net. 12 de julio de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  39. ^ "Inter vs Torino". www.futbol-italia.net. 27 de enero de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  40. ^ "El Inter capitula ante el Real Madrid". www.futbol-italia.net. 10 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  41. ^ Ghislandi, Andrea (24 de octubre de 2013). "Da brutto anatroccolo a cigno: la metamorfosi dell'Alvarez ritrovato, arma a sorpresa dell'Inter" (en italiano). www.goal.com . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  42. ^ ab Pasquale Guarro (13 de enero de 2016). "Inter, le mani su Eder: ecco come si fa" (en italiano). CalcioMercato.com . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  43. ^ Gentile, Marco (6 de septiembre de 2012). "Álvarez-Inter: triplo fallimento" (en italiano). Calciomercato.com . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  44. ^ Camedda, Paolo (6 de marzo de 2021). "Jonathan e Ricky Alvarez all'Inter: quando sembravano il futuro dei nerazzurri" (en italiano). www.goal.com . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  45. ^ Palumbo, Ivan (8 de abril de 2014). "Inter, Álvarez en declive: non vince da 5 mesi, ha una media voto insuficiente". La Gazzetta dello Sport (en italiano) . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  46. ^ Ghislandi, Andrea (17 de julio de 2012). "Editoriale - Per Alvarez e Coutinho è giunto il momento di mostrare di meritare spazio in questa Inter" (en italiano). www.goal.com . Consultado el 2 de mayo de 2021 .
  47. ^ "Argentina - R. Alvarez - Perfil con noticias, estadísticas de carrera e historia". Camino del fútbol . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Ricky Álvarez en National-Football-Teams.com
  49. ^ "Milán vs Internazionale 2 - 1". Camino del fútbol. 6 de agosto de 2011 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  50. ^ Young, James (4 de julio de 2015). "La dolorosa sequía de títulos de Argentina continúa con la derrota en la final de la Copa". Deportes Ilustrados . Consultado el 27 de agosto de 2015 .

enlaces externos