Este artículo contiene descripciones y biografías de personajes ficticios que aparecen en la serie de televisión original de HBO Deadwood y en Deadwood: The Movie de 2019 .
Seth Bullock ( Timothy Olyphant ) deja Etobicoke , Ontario , y se convierte en alguacil en Montana . Pronto escucha historias de oro en Deadwood. En lugar de buscar oro, Bullock abre una ferretería con su mejor amigo y socio comercial de toda la vida, Sol Star. En el campamento, conoce a Wild Bill Hickok. Cuando Hickok es asesinado, Bullock persigue al asesino en Black Hills y lo captura, llevándolo de regreso a Dakota del Sur para ser juzgado. Después de su regreso, se convierte en alguacil de Deadwood. Bullock, uno de los pocos hombres honestos en el campamento, pronto se alista para cuidar una reclamación de oro para Alma Garret, una mujer de clase alta de la Costa Este cuyo esposo fue asesinado por los hombres de Al Swearengen por la reclamación. Finalmente, los dos se involucran sexualmente, a pesar del hecho de que Bullock está casado con la viuda de su hermano y es el padrastro de su hijo, su sobrino biológico.
Decide finalmente terminar su relación con Alma cuando su esposa, Martha, y su hijastro William llegan a Deadwood. Más tarde se entera de que Alma está embarazada de su hijo, pero el embarazo termina en aborto espontáneo después de que ella se casa con Whitney Ellsworth. La relación entre Bullock y Martha sigue siendo inestable después de su llegada hasta que son golpeados por la tragedia, cuando William es asesinado por un caballo salvaje. Aunque la muerte de William es devastadora, los une más. Martha elige quedarse con él en Deadwood.
El carácter honesto de Bullock es instintivamente repelido por Swearengen (y viceversa), pero los dos forman una alianza incómoda y poco a poco parecen desarrollar un cariño mutuo. Juntos tratan de defender el campamento contra los intereses externos (por ejemplo, los intereses mineros de Hearst, el gobierno territorial y los suegros de Alma Garret) que han comenzado a aparecer en Deadwood cuando comienza a mostrar el potencial para cierto grado de riqueza. Sin embargo, el temperamento fogoso de Bullock a menudo nubla su juicio, distanciándolo de sus más allegados. Se convierte en un enemigo peligroso de George Hearst debido a su determinación de oponerse a la conducta criminal de Hearst. Esto lo pone en un peligro considerable, ya que Hearst en un momento dado intenta crear circunstancias en las que Bullock pueda ser atraído a una emboscada letal.
En Deadwood: La Película , Bullock se ha convertido en un alguacil de los EE. UU. Aunque ha tenido tres hijos con Martha y parece poseer un temperamento más tranquilo, se enfurece cuando George Hearst regresa a la ciudad y ordena el asesinato del amigo de Bullock, Charlie Utter. Cuando Hearst es atacado por una turba furiosa por el asesinato de Utter, la dedicación de Bullock a la ley casi flaquea ya que casi les permite matar a Hearst; sin embargo, ve a su familia y cambia de opinión, dispersa a la turba y arrastra a Hearst a una celda de la cárcel. Después, regresa a casa y abraza a su esposa.
Existen varias discrepancias entre el Seth Bullock histórico y el personaje de la serie. En particular, la esposa del Bullock histórico, Martha, no era la viuda de su hermano sino su novia de la infancia. En el episodio piloto, afirma que vino de Etobicoke, mientras que el Bullock histórico nació en Amherstburg .
Albert "Al" Swearengen ( Ian McShane ) es el propietario del Gem Saloon . Nacido en Inglaterra (a diferencia del verdadero Al Swearengen , que nació en el Territorio de Iowa de ascendencia holandesa), vivió dos años en Australia antes de ser criado en un orfanato de Chicago bajo una figura abusiva conocida como la Sra. Anderson, a quien menciona en ocasiones que dirigió un burdel detrás del orfanato de niñas antes de dirigir el orfanato de niños. Swearengen fue uno de los primeros colonos de Deadwood, lo que le valió varias reclamaciones de tierras y una posición de considerable poder e influencia. El Gem Saloon ofrece alcohol, prostitución y faro , y también actúa como base de operaciones de Swearengen. Es presumiblemente la persona más rica e influyente del campamento, se confía en él para supervisar muchos asuntos locales y nombrar funcionarios, y es muy temido y respetado.
Astuto y manipulador, Swearengen parece ser inicialmente el personaje más cínicamente amoral de todos, y no duda en recurrir a la violencia y al asesinato cuando ello favorece sus intereses comerciales. Cuando el ex alguacil de Montana Seth Bullock llega al campamento para vender armas, su actitud recta y respetuosa de la ley y su fuerte sentido de la justicia suponen una amenaza involuntaria pero devastadora para Swearengen. Al principio se enfrentan hasta que Swearengen decide convertir a Bullock en el "rostro" de Deadwood y lo anima a recoger la placa de nuevo, convirtiendo la respetabilidad de Bullock en una ventaja para asegurar el futuro del campamento.
El objetivo principal de Swearengen es conservar sus propios intereses comerciales en Deadwood y mantener el campamento estable y seguro para lograr que Estados Unidos se anexione el territorio. A medida que el campamento es atacado, primero por intereses políticos y luego por el gran capital, Swearengen llega a la conclusión de que la preservación de sus propios intereses depende de la colaboración con otros en el campamento. Si bien sus alianzas son a menudo pragmáticas y egoístas, Swearengen muestra una gran lealtad a aliados como el Sr. Wu. Muestra un afecto casi paternalista (aunque a menudo abusivo) por sus tres secuaces principales, Dan Dority, Johnny Burns y Silas Adams. También es cariñoso con Trixie, una de las prostitutas de la Gema, y al principio se siente profundamente ofendido cuando ella comienza una relación con Sol Star.
Aunque se lo retrata como un criminal despiadado, su personaje se muestra más complejo, motivado por un tipo peculiar de moralidad y justicia, así como por la necesidad de proteger a los vulnerables incluso mientras parece menospreciarlos. Por ejemplo, aunque profesa mantener a Jewel, una mujer lisiada, cerca en caso de que alguien con solo nueve centavos quiera una prostituta, Trixie relata que su empleo de Jewel es realmente su "manera enfermiza" de protegerla. En el final de la temporada 1, Swearengen asfixia al reverendo Smith, pero esto fue para terminar con su sufrimiento en lugar de por mala intención. [ cita requerida ] En la temporada 3, asesina a un agente de George Hearst por dispararle a Alma Garret, golpear a AW Merrick y humillar a Wu. Su oposición tanto a los Pinkerton como a las maquinaciones de Hearst también demuestra un personaje motivado por cierto grado de moralidad y el deseo de proteger a los impotentes. Esto contrasta fuertemente con su rival Cy Tolliver, quien muestra poca compasión o motivación más allá del puro interés propio. Al es retratado como un personaje más heroico a medida que avanza la serie, mientras que Cy sigue siendo un villano.
En Deadwood: The Movie , Swearengen sufre de insuficiencia hepática tras años de consumo excesivo de alcohol. Entrega a Trixie en su boda con Sol Star y anuncia su intención de dejarle la Gema a Trixie tras su muerte. La película termina con su destino ambiguo; cuando Trixie regresa a la Gema para cuidarlo, comienza a recitar el Padrenuestro : "Padre nuestro que estás en los cielos", a lo que Swearengen responde débilmente: "Que se quede allí, maldita sea".
El personaje está basado en el Al Swearengen de la vida real , propietario del Teatro Gem en Deadwood. A diferencia del personaje (interpretado por el actor británico Ian McShane), el Al Swearengen histórico no era inglés y, de hecho, nació en Iowa. [1] McShane ganó un Globo de Oro en 2005 por su interpretación de Swearengen.
Alma Russell Garret ( Molly Parker ), más tarde Ellsworth , se mudó a Deadwood con su nuevo esposo Brom Garret, quien dejó la alta sociedad de Nueva York para experimentar la vida fronteriza y, mientras estaba en Deadwood, compra una concesión en el territorio rico en oro. No pasa mucho tiempo antes de que Garret se enfrente a Al Swearengen: después de que Garret percibe que la concesión de oro que compró en un trato negociado por Swearengen no tiene valor, amenaza al dueño del bar con involucrar a Pinkerton si no le devuelven su dinero. Garret es asesinado rápidamente por orden de Swearengen, solo para que la concesión resulte muy rica. Ahora, varada en Deadwood y lidiando con los intentos de Swearengen de comprar la concesión de nuevo, Garret, la viuda de 30 años, decide probar suerte en la nueva frontera en lugar de vender la concesión y regresar al este. Contrata a Wild Bill Hickok para investigar tanto la concesión como el interés de Swearengen. Poco antes de que Hickok sea asesinada, nombra a Seth Bullock para que evalúe su yacimiento de oro, lo que convierte a Bullock en el único guardián de los intereses de Alma. Finalmente, Bullock y Alma inician una relación que se ve interrumpida por la llegada de la esposa y el hijastro de Bullock, y la repulsión mutua de él y Alma ante la perspectiva de una infidelidad marital. Sin embargo, Alma está desconsolada, celosa y furiosa tanto con Bullock como con su esposa Martha, aunque sabe que ese sentimiento es irracional. Su estado de ánimo no mejora cuando se revela que ha quedado embarazada de Bullock.
Mientras tanto, Alma se defiende no solo de su propio padre, que ha oído hablar de su nueva riqueza y viene en busca de una parte, sino también de un plan subrepticio de la familia de su marido para incriminarla por su asesinato y así quedarse con el reclamo para ellos mismos. El intenso interés del imperio minero de George Hearst en su reclamo también plantea problemas futuros. Para asegurarse de que no la ridiculicen durante su embarazo, Trixie le dice a Whitney Ellsworth que debería proponerle matrimonio a Alma. Después de un período de vacilación, Alma acepta la propuesta de Ellsworth y se casa con él la semana siguiente frente a varios ciudadanos y amigos de Deadwood. En los primeros episodios, Alma lucha con una adicción al láudano , un opiáceo ampliamente utilizado en el siglo XIX, que supera con la ayuda de Trixie. También toma a Sofia Metz, una niña huérfana cuya familia fue asesinada, bajo su protección como hija adoptiva.
En la tercera temporada, Alma pierde a su bebé por un aborto espontáneo y vuelve a su adicción a los opiáceos, esta vez con opio. Al ver su adicción como una señal de su infelicidad, Ellsworth decide que deberían separarse, después de lo cual ella puede poner fin a su adicción a las drogas. Utiliza la riqueza generada por su concesión para abrir el primer banco de Deadwood, pero está bajo una presión cada vez mayor para vender la concesión a Hearst. Intenta negociar la venta de una parte sustancial de la concesión, pero él solo acepta la propiedad total. Hearst intenta intimidarla haciendo que uno de sus hombres le dispare en la calle, presumiblemente para provocar que Ellsworth muera en una pelea. Swearengen evita que esto suceda, pero Ellsworth es asesinado más tarde por uno de los hombres de Hearst. Sin otra alternativa que huir del campamento, Alma vende a regañadientes a Hearst.
En Deadwood: La película , Alma regresa a Deadwood junto con Sofia para supervisar sus intereses bancarios en la ciudad, tras haber pasado algunos años fuera. Sigue habiendo una fuerte tensión romántica entre ella y Bullock, aunque se niegan a actuar según sus pasiones. Alma desafía a Hearst cuando supera su oferta por la antigua tierra de Charlie Utter.
Whitney Conway Ellsworth ( Jim Beaver ) es un experimentado buscador de oro que ha buscado oro por todo el país, incluso habiendo trabajado alguna vez como minero a sueldo y supervisor en yacimientos propiedad de la compañía minera Hearst. Tras dejar su puesto en la compañía, disgustado por la actitud indiferente hacia el bienestar de sus mineros, es presentado en la primera temporada como uno de los muchos individuos que han viajado a Deadwood con la promesa de riqueza en las colinas ricas en oro, revelando que tiene un "ojo muerto" para el color y que ha logrado ganarse la vida cómodamente en esta profesión.
Ellsworth es un cliente habitual del Gem Saloon, como muchos de los buscadores de oro de la ciudad, y es apreciado por los empleados del Gem, incluidos Trixie y Dan Dority. Al principio, es testigo del asesinato de Brom Garret en el desierto, pero, al comprender la naturaleza peligrosa de su empleador, se guarda este hecho para sí mismo, por temor a sufrir un "accidente" igualmente desafortunado. A cambio de su silencio, Dan Dority no le revela a Swearengen la condición de testigo de Ellsworth.
Después de ser contratado por Seth Bullock para gestionar la reclamación de Alma con el fin de mantener su título activo, Ellsworth comienza a desarrollar un apego y un fuerte sentido de lealtad hacia ella y la joven huérfana Sofía a su cuidado, con quien comienza a formar un vínculo padre-hija. En la segunda temporada, Ellsworth ha pasado de ser un simple prospector a supervisar por completo la reclamación de Alma y las operaciones de excavación, así como un amigo de confianza y confidente. Defiende su reclamación ahuyentando al geólogo de Hearst, Francis Wolcott, cuando viene a espiar el territorio (los dos se conocen desde los días en que Ellsworth trabajó para la compañía Hearst) y aconseja a Alma que se mantenga firme cuando se extiende el rumor en el campamento sobre la futura inestabilidad de las reclamaciones de oro una vez que la ciudad sea anexada. También parece distanciarse de la Gema, negándose a arrodillarse en presencia de personas como Dority como lo hacía antes, una señal de que se está alejando de su vida anterior y de su creciente seguridad en sí mismo y confianza. Establece amistades con Joanie Stubbs y Sol Star.
Más tarde, Trixie le aconseja a Ellsworth que se case con Alma, una vez que queda claro que ha quedado embarazada del sheriff Bullock. Confiando en que es lo correcto y con un deseo genuino de ayudarla a salvar las apariencias y ayudar a criar tanto a Sofía como al futuro hijo, le propone matrimonio. Ella se muestra reticente al principio, pero pronto acepta su propuesta y se casa con él la semana siguiente frente a sus amigos y a la gente del pueblo.
Cuando George Hearst intenta obligar a Alma a venderle su concesión de oro, Ellsworth es uno de los pocos en la ciudad que le hace frente. Pero su relación con Alma se desmorona cuando ella sufre un aborto espontáneo y comienza a consumir opiáceos de nuevo, ahora opio. La gota que colma el vaso llega cuando ella se droga e intenta consumar su relación por obligación. A pesar de esto, siguen siendo amigos. Cerca del final de la temporada 3, Ellsworth es asesinado a tiros por uno de los agentes de Hearst mientras supervisaba la concesión de Alma. Su cuerpo es llevado al campamento en la parte trasera de un carro, y muchas personas, especialmente Alma y Trixie, están conmocionadas y molestas por su muerte.
Tal como se escribió originalmente, el personaje se llamaba simplemente "Ellsworth". Cuando el episodio de la boda requirió que se revelara el nombre completo de Ellsworth, Jim Beaver, un historiador de cine que se dedicaba a escribir una biografía del Superman de la televisión George Reeves , sugirió que su personaje se llamara en honor a la primera productora de Las aventuras de Superman , Whitney Ellsworth .
El Dr. Amos "Doc" Cochran ( Brad Dourif ) es el único médico del campamento de Deadwood. Veterano de la Guerra Civil , es un profesional honesto y moral que muestra una dedicación extrema y compasión por los enfermos y heridos, sin prejuicios por sus actitudes, lealtades, credo o color. El Dr. Cochran es relativamente invulnerable al riesgo de violencia en Deadwood, ya que es valioso para Swearengen y Tolliver por su mantenimiento médico de las prostitutas y, como resultado, no tiene miedo de decir lo que piensa a ambos, así como a muchos otros, siempre que su comportamiento sea frío y cruel. Ha sido acusado de robo de tumbas siete veces; en este momento, el robo de cuerpos es prácticamente el único método de obtener cuerpos para disección, para avanzar en el conocimiento médico. Cuando el reverendo Smith está en su última extremidad, muriendo de un tumor cerebral, Cochran reza para que el reverendo se libere del sufrimiento y llora al recordar los gritos de agonía que escuchó en el campo de batalla durante la Guerra Civil.
Cuando Swearengen cae enfermo en la segunda temporada, Cochran se niega a perder a otro paciente, a pesar de estar bajo tanto estrés que no puede evitar que le tiemblen las manos. Al final, logra tratar a Al y su confianza parece mejorar de nuevo. Constantemente muestra una brújula moral similar a la filosofía humanista. Cuando aparecen prostitutas chinas en la ciudad, Cochran se sorprende por las condiciones inhumanas en las que se las mantiene. Para su angustia, se le prohíbe tratarlas y se ve obligado a simplemente quedarse de brazos cruzados y verlas morir. En la tercera temporada, se enferma y muestra síntomas de tuberculosis . Al, sin embargo, lo anima a no quedarse tirado y morir, comentando "No voy a aprender las 'peculiaridades' de un nuevo Doc". A partir de Deadwood: The Movie , Cochran ha sobrevivido y continúa tratando a Al, que sufre de insuficiencia hepática. Debido a la mala salud de Al, Al lega un tercio de sus finanzas a Doc en caso de que muera.
Solomon "Sol" Star ( John Hawkes ) es el mejor amigo y socio de Seth Bullock en el negocio de la ferretería y el único residente judío del campamento. Es originario de Viena, Austria . Imperturbable, confiable y sensato, Sol se convierte en una fuerza en ascenso en el campamento; originalmente vio la riqueza potencial de proporcionar herramientas a los buscadores de Deadwood, la segunda temporada ve a Sol fijarse en formar el primer banco en Deadwood en sociedad con Alma Garret. Aunque Swearengen se burla de él en todo momento por ser judío, particularmente durante la fase inicial de compra del futuro sitio de la ferretería Bullock y Star al dueño del salón, Sol nunca muerde el anzuelo, mostrando no solo su perspicacia comercial sino también su sensatez en oposición a la naturaleza ocasionalmente imprudente de su amigo. Aunque parece dócil por naturaleza, demuestra ser capaz de defenderse cuando se le provoca.
Sol también entabla una relación con Trixie, la chica favorita de Swearengen en The Gem. Ella lo ayuda a recuperar la salud de una herida de bala sufrida como espectador de la pelea entre Swearengen y Bullock en la temporada 2, pero Sol se frustra por el cariño y la lealtad que aún conserva por Swearengen. En la tercera temporada, Star se ha convertido en una figura tan respetable del campamento que se postula para alcalde contra EB Farnum. Sabiendo que ganará, Swearengen conspira para venderle a Star una casa y hace que Trixie se aloje en el hotel de al lado donde puede ingresar a su habitación a través de un pasaje secreto en la pared, para hacer que su relación sea menos un secreto a voces y hacer que Star parezca un candidato más respetable. George Hearst finalmente le cuesta a Star la elección al sobornar a los soldados para que voten por Farnum. En Deadwood: The Movie , Sol y Seth han ingresado al negocio hotelero, mientras que él y Trixie esperan su primer hijo. Después de que nace su hijo, los dos se casan en una alegre ceremonia.
Trixie ( Paula Malcomson ) es la chica favorita de Al Swearengen en el Gem. Swearengen suele ser abusivo con ella, pero ella siempre vuelve con él y él, a su vez, suele demostrarle un gran afecto, aunque no abiertamente.
A pesar de su carácter franco y malhablado, es uno de los miembros más compasivos del campamento. Cuando cuida a Alma y Sofía, ayuda a Alma a dejar su adicción a las drogas en contra de los deseos de Swearengen. Intenta suicidarse después creyendo que Al la matará por ir en contra de sus deseos. A pesar de su insubordinación, Swearengen está más enojada por este intento de suicidio. Parece no saber su apellido, ya que pide que se le haga un recibo a "Trixie la puta" cuando hace un depósito en el banco de Deadwood.
En un esfuerzo por librarse de Al, Trixie reconoce el afecto de Sol Star hacia ella. Al principio se muestra reacia a fomentar una relación romántica debido a que es una prostituta, pero a medida que pasa más tiempo lejos de Gem, se acerca más a Star, quien le enseña contabilidad . Si bien inicialmente Swearengen se interpone entre Star y Trixie, más tarde libera a Trixie para que vuelva a una especie de aprendizaje en la ferretería.
La relación entre Trixie y Star se reaviva cuando ella lo cuida hasta que recupera la salud después de que le disparan y con quien finalmente encuentra trabajo y romance, pero sigue siendo devota de Swearengen y le informa sobre las actividades de Star y Bullock y oculta sus verdaderos sentimientos por Star. También usa sus habilidades contables durante un corto tiempo trabajando como empleada en el banco. Se da a entender que Al está enamorado de ella y la incita más adelante a tener una mejor calidad de vida de la que él podría brindarle. Ataca verbalmente a Trixie cuando ella menciona casualmente que le "gustaría hacer un maldito truco" mucho después de haber dejado de trabajar como prostituta, y la castiga por no darse cuenta "cuando su suerte ha mejorado".
Trixie es amiga de Ellsworth, quien le demuestra su amabilidad. Devastada al enterarse de que lo han asesinado, se dirige al Grand Hotel para matar a Hearst, con la blusa desabrochada y la falda levantada para desviar la atención de su rostro. Le dispara en el hombro, pero no lo mata, y Hearst quiere que la maten en represalia. Al no lo permite y, en su lugar, mata a otra prostituta, Jen, que se le parece, para aplacar a Hearst.
Una década después, en Deadwood: The Movie , Trixie está embarazada del hijo de Sol Star y sigue sintiendo culpa por la muerte de Jen. Cuando Hearst regresa a la ciudad, ella lo insulta furiosamente desde su balcón, lo que le hace darse cuenta de que Al lo había engañado años antes. Ella da a luz poco después y, posteriormente, acepta casarse con Sol. Cuando Hearst intenta que arresten a Trixie durante las celebraciones de la boda, Bullock y la ciudad reúnen sus recursos para protegerla. La película termina con Trixie en el Gem Saloon, que un Swearengen enfermo ha decidido dejarla después de su muerte.
El personaje no está basado en una persona real. La escena en la que ella le mete una bala en el cráneo a un cliente violento que asombra a todos al aferrarse a la vida durante otra media hora está basada en un informe real de John S. McClintock sobre un suceso similar que involucra a una prostituta del Teatro Gem llamada "Tricksie". Esto incluye el detalle del médico insertando una sonda a través del agujero en el cráneo del hombre. [2]
Thomas "Tom" Nuttall ( Leon Rippy ) es el propietario del bar número 10, donde se produjo el asesinato de Wild Bill Hickok (el nombre del bar se debe a su dirección en la calle principal del campamento). Fue uno de los primeros colonos en llegar a Deadwood, incluso antes que Swearengen. Cada vez está más desilusionado con el campamento y su futuro, y ha llegado a considerar la posibilidad de vender su bar y abandonar el campamento.
Hacia el final de la temporada 1, convence a Swearengen para que designe al repartidor de cartas de su bar, Con Stapleton, como el primer sheriff del campamento, pero renuncia a él cuando Stapleton cae bajo la influencia corruptora de Cy Tolliver y Bullock le quita físicamente su placa. En la temporada 2 recibe la primera bicicleta del campamento, que defiende contra el ridículo aceptando un desafío para atravesar la ciudad en un terreno difícil. Entabla una breve amistad con William Bullock. Después de que un caballo asustado pisotea a William, Tom siente un gran remordimiento debido a que su madre lo puso al cuidado de Tom para que William pudiera ver el paseo en bicicleta.
Swearengen, tras haber adquirido la cabeza de un jefe nativo americano muerto , reflexiona sobre el pasado violento de Tom, diciendo que "había enviado a muchos de sus amigos al coto de caza feliz. Tom era formidable. Y no es más tonto ahora de lo que el tiempo nos muestra a todos". En la temporada 3, expresa su interés en cofundar una brigada de bomberos de Deadwood con su camarero, Harry Manning, que se presenta a sheriff. Nuttall llega incluso a encargar suministros para bomberos antes de su aprobación oficial por parte del ayuntamiento. El negocio de su bar ha disminuido y ahora solo atiende a un puñado de clientes. Nuttall toca las cucharas en la Noche de aficionados del teatro de John Langrishe.
Una década después, en Deadwood: La película , sigue dirigiendo el Saloon n.° 10. Su negocio prospera gracias al aumento de la población de Deadwood.
El personaje de Nuttall está basado en una persona de la vida real llamada William "Billy" Nuttall, copropietario del Saloon #10 de la vida real en el campamento de Deadwood. [3]
Eustace Bailey "EB" Farnum ( William Sanderson ) es el propietario del Grand Central Hotel y alcalde autoproclamado de la ciudad, un papel que desempeña con una seriedad bufonesco. Está totalmente controlado por Swearengen, aunque alberga delirios de grandeza potencial para sí mismo. Es increíblemente codicioso (lo que le costó a Al la oportunidad de comprar la propiedad de Alma Garrett debido a sus bajas ofertas) y continuamente hace preguntas indiscretas a la gente de la ciudad, lo que lleva a numerosos abusos y amenazas dirigidas hacia él. Fue el agente que ayudó a establecer la Unión Bella en la ciudad, aunque Al decide dejarlo vivir como informante.
La mayoría de los miembros del campamento lo detestan y lo insultan, y en un momento dado, el sheriff Bullock lo golpea cuando cree que Farnum ha revelado información sobre su relación con Alma a George Hearst. Hearst pronto le compra la Grand Central a Farnum, ofreciéndole 100.000 dólares y un puesto como gerente. Esto lo distancia de las operaciones de Swearengen y lo convierte en una figura aislada.
Su único confidente es su sirviente, Richardson, a quien regaña e insulta en muchas ocasiones, pero a medida que avanza la temporada 3, incluso él se distancia de él cuando Richardson se hace amigo de la cocinera de Hearst, la tía Lou. La actitud de Hearst hacia él lo lleva al borde del abismo y Farnum finalmente intenta plantarle cara y volver a congraciarse con Al. En la película Deadwood , Farnum sigue siendo alcalde y hotelero, y usa su tendencia a fisgonear y escuchar a escondidas para bien en una ocasión, cuando advierte a Seth Bullock que la vida de Samuel Fields está en peligro.
Calamity Jane ( Robin Weigert ), una mujer de la frontera y ex exploradora del general George Armstrong Custer , llegó por primera vez a Deadwood con Wild Bill Hickok y Charlie Utter. Ella idolatra a Hickok, es amiga de Utter (aunque a regañadientes) y forja una amistad con Doc Cochran, después de sus esfuerzos conjuntos para proteger a Sofia Metz y el médico la convocó para ayudar en la lucha contra una epidemia de viruela .
Jane, conocida por su afición a la bebida y sus palabrotas, es agresiva y áspera a primera vista, pero su personaje tiene un humor disparatado y una moral recta que se va extendiendo entre la gente del campamento, y es profundamente compasiva con los enfermos y los indefensos. Después del asesinato de Hickok, cae en una depresión severa y en el alcoholismo. Al final de la primera temporada, abandona el campamento y le dice a Utter que no soporta estar borracha en el lugar donde está enterrado Hickok. Se ve a Utter expresando "graves dudas" sobre el futuro de Jane ante la tumba de Hickok.
A pesar de su constante actitud dura, a menudo se ve abrumada por el miedo cuando se enfrenta a la violencia (como con Tolliver y Swearengen). A pesar de ofrecer poco de su propia historia, le menciona a Charlie Utter después de que Al la confrontó que no había tenido tanto miedo desde que era niña, posiblemente dando a entender que los hombres como Cy y Al le recuerdan a su propio padre. Encuentra la felicidad en su relación con Joanie Stubbs, quien invita a Jane a vivir con ella y la ayuda a superar su depresión; las dos finalmente comienzan una relación romántica. En Deadwood: The Movie , Jane regresa a la ciudad después de años de ausencia. Después de la fricción inicial entre ella y Joanie, comienzan a reavivar su relación, y ambas se ven profundamente afectadas por el asesinato de Charlie Utter. Al final de la película, Jane supera sus miedos y mata al traicionero Harry Manning para salvar a Seth Bullock de un disparo en la espalda. Aunque insiste en que el espíritu de Wild Bill Hickok entró en ella en ese momento, Joanie le asegura que ella fue la única responsable de ese momento de heroísmo. Después, Joanie y Jane contemplan viajar por el mundo, empezando por Francia.
Aunque nunca se hace referencia a ella como "Calamity Jane" en la serie original, el origen de su apodo está implícito en Andy Cramed, una víctima de viruela que Cy Tolliver abandonó para morir en el bosque y a quien ella ayudó a recuperar la salud. Cuando se recupera, él le dice: "De ahora en adelante, en caso de calamidad, me aseguraré de llamar a Jane". [ cita requerida ]
Dan Dority ( W. Earl Brown ) es la mano derecha de Al Swearengen. Un ex bushwhacker , ha estado con Al durante años y le sirve como guardaespaldas, ejecutor y asesino. Aunque violento y de mal genio, Dority no es un asesino despiadado. En la primera temporada desafía a Al con la ayuda de Doc Cochran al ayudar a sacar a Sofia Metz de la ciudad en lugar de matarla, y elige no dañar a Ellsworth a pesar de que sabe que Ellsworth presenció su asesinato de Brom Garret. Sin embargo, muchos otros caen víctimas del mal genio de Dan. Es muy leal a Al; cuando Al está mortalmente enfermo al comienzo de la temporada 2, Dan le dice a Trixie que habría sido un cabrón inútil si nunca hubiera conocido a Al.
Dan a veces se pone celoso del favor que su compañero de armas Silas Adams tiene con Al, lo que lleva a Adams a comentarle: "¿Hay alguna posibilidad de que tú y yo no terminemos en sangre?". Sin embargo, los dos tienen una alianza incómoda y Adams salva a Dan de un corte de garganta en el final de la temporada 2. La elección de Al de utilizar a Adams en sus negociaciones con George Hearst también genera resentimiento, a pesar de la clara inadecuación de Dan para la tarea. En la temporada 3, Dority es desafiado a una pelea por el guardaespaldas de Hearst, el capitán Turner. Gana, matando brutalmente a Turner en las calles de Deadwood, pero casi muere él mismo. El incidente lo deja un poco traumatizado, ahora plenamente consciente de su propia mortalidad.
Una década después, en Deadwood: La película , Dority sigue siendo el fiel secuaz de Al. Se preocupa por la mala salud de Al y convence a Doc para que lo cuide. Dan tiene la tarea de hacer que Al se abstenga del alcohol (sin éxito). Cuando Al siente su propia mortalidad, lega un tercio de sus finanzas a Dan.
Charles "Charlie" Utter ( Dayton Callie ) es un buen amigo de Hickok y Jane, y socio comercial ocasional de Hickok. Dirige una empresa de correo y transporte de mercancías en el campamento y también es uno de los ayudantes de Bullock. Es una persona honesta y poco convencional con una naturaleza amable y generosa. Increíblemente noble, también es duro e intrépido frente a la adversidad y no tiene miedo de decir lo que piensa con claridad.
Es amigo de Joanie Stubbs y, desesperada, ella se acerca a él tras el asesinato de tres de sus prostitutas por parte de Wolcott, y saca a escondidas a las demás de la ciudad para ponerlas a salvo. Utter, que juró guardar el secreto sobre el asunto, aprovecha la oportunidad para propinarle una terrible paliza a Wolcott con el pretexto de que Wolcott le había pisado el pie. Sin embargo, más tarde Charlie muestra cierta compasión por el hombre.
Sigue teniendo una relación con Jane con altibajos, mientras ella sigue cayendo en el alcoholismo, a pesar del maltrato que le da; él la cuida constantemente, alentándola a aceptar un trabajo en su negocio de transporte y a iniciar una amistad con Joanie Stubbs. Muestra su valentía nuevamente en la temporada 3 cuando acosa a Hearst en su celda después de que Bullock lo arreste, trivializando la autoridad del hombre en el campamento. Más tarde amenaza su vida en la puerta de su habitación de hotel.
En Deadwood: The Movie , Utter considera venderle a George Hearst un terreno que ha desarrollado durante muchos años. Cuando finalmente se niega a venderlo, Hearst lo hace asesinar, lo que provoca una gran ira y dolor entre sus amigos y los habitantes del pueblo. Samuel Fields, el único testigo de la muerte de Utter, le dice más tarde a Bullock que Utter estaba cantando y en paz en el momento de su muerte.
El personaje está basado en la persona real "Colorado" Charlie Utter , un miembro del séquito de Wild Bill Hickok. Sin embargo, el apodo "Colorado Charlie" nunca se utiliza para el personaje en el programa.
James Butler "Wild Bill" Hickok ( Keith Carradine ) tiene fama de ser uno de los pistoleros más rápidos de la zona. Llega a Deadwood como un hombre cansado que parece decidido a dejar que su adicción a la bebida y al juego compulsivos se apoderen de él. Con él están su amigo, Charlie Utter, y su devota, Calamity Jane. Aparentemente ha venido a buscar tesoros, pero a pesar de los intentos de Charlie Utter de persuadirlo, no muestra ningún interés y regaña a Charlie por no dejarlo en paz. Se hace amigo de Bullock después de que salvan a Sofía y derriban a uno de sus atacantes.
Charlie cree que Bullock tendrá un efecto positivo en Bill y trabaja para unirlos antes de la muerte de Bill.
Se involucra en el asunto de Alma, primero al rechazar la solicitud de su esposo de ayudarlo a recuperar el dinero de Al Swearengen después de que lo engañaran para que comprara un terreno seco. Representa a Alma cuando Brom es asesinado y recluta a Bullock para que lo ayude a encontrar un prospector que examine el terreno.
Wild Bill frecuenta el bar número 10 de Tom Nuttall, en lugar del Gem o el Bella Union, y en un momento dado le explica a Al Swearengen "no tienes póquer" cuando le pregunta por qué no visita el Gem con más frecuencia. Finalmente, Nuttall comienza a adelantar dinero en efectivo a Bill para mantener al legendario agente de la ley como un cliente habitual de su establecimiento, lo que Nuttal cree que es bueno para el negocio. Cuando la suerte de Bill en la mesa de juego mejora, se enfrenta a Jack McCall después de ganar todo su dinero. McCall insulta furiosamente a Wild Bill y, en respuesta, Bill le desliza una ficha de un dólar diciéndole que vaya a comprar algo de desayuno. Furioso por el insulto percibido, McCall regresa más tarde al número 10, donde Bill está sentado de espaldas a la puerta (en lugar de a la pared, como es su costumbre). McCall se acerca a Hickok por detrás y le dispara en la cabeza a quemarropa, matándolo instantáneamente.
Cyrus " Cy " Tolliver ( Powers Boothe ) es el dueño del lujoso salón Bella Union y el principal rival de Al Swearengen. Cy tiene una relación de 18 años con la ex prostituta y madame Joanie Stubbs, quien luego abandona el Bella Union para formar su propio burdel, dejando una mezcla de amistad y enojo entre ellos. Cy está claramente enamorado de Joanie y está amargado por no tener sentimientos recíprocos. Despiadado y con una apariencia de clase y refinamiento, Cy pronto demuestra que si bien puede carecer de la habilidad de su rival en la duplicidad astuta, lo compensa con ambición, convirtiéndose temporalmente en aliado del consorcio Hearst en la temporada 2. También se convierte en socio del Sr. Lee, el líder Tong recién llegado de San Francisco, en "Celestial's Alley", una zona de juegos de azar baratos y prostitución china donde las mujeres son colocadas en condiciones indescriptiblemente horribles, un hecho que Cy descarta como una mera "diferencia cultural". Sin embargo, acepta la oferta del doctor Cochran de tratarlas gratis, como condición para que Cochran continúe tratando a las prostitutas blancas de Tolliver. Cuando la segunda temporada llega a su clímax, Swearengen termina en la cima, dejando a Cy Tolliver en una posición debilitada con Francis Wolcott y el Sr. Lee muertos y Cy recibiendo un cuchillo en el estómago cortesía de Andy Cramed, después de intentar obligarlo a terminar con sus actividades ministeriales.
Tolliver sobrevive, pero se vuelve cada vez más desesperado e inestable. Aunque claramente desprecia a Tolliver, Hearst lo emplea para que actúe como su agente, pero Tolliver encuentra difícil trabajar con Hearst. Cuando le da una ventaja a Hearst, después de descubrir que Leon está traficando con droga a Alma, Hearst despotrica enojado que debería haberle dicho antes. Cuando Hearst deja el campamento, pone a Tolliver a cargo de sus "intereses distintos a los mineros", como dice Cy con sarcasmo, lo que lo enoja con Hearst por eliminar casi por completo su negocio juntos. Poco después, Tolliver sale al balcón de Bella Union acompañado de Leon y una prostituta. Apuñala a Leon y le dice que es estúpido por felicitarlo por su negocio restante con Hearst. En su ira, apunta con un arma al carruaje de Hearst cuando se prepara para salir del campamento, pero no le dispara. En cambio, presiona el arma en la frente de la prostituta, antes de recuperar la calma y regresar adentro. Se dice que Tolliver murió en algún momento antes de Deadwood: The Movie (lo que refleja la muerte de Powers Boothe en 2017) y dejó Bella Union a Joanie Stubbs.
Joanie Stubbs ( Kim Dickens ) es la ex madama de Cy Tolliver en el Bella Union. Joanie, a diferencia de Trixie, actúa sólo como anfitriona, y no como prostituta. Aunque es lesbiana, Stubbs tiene una larga relación con Cy y es una de las pocas personas por las que Cy se preocupa genuinamente, aunque su comportamiento cada vez más impredecible y violento agria su amistad. Joanie, que a menudo se deprime y se odia a sí misma, aparentemente fue comprada por Cy a su propio padre por $ 6.50, quien la había abusado y prostituido a ella y a sus hermanas menores. Joanie también revela que su padre la usó para obligar a sus hermanas a acostarse con él, para "cuidar sus necesidades desde que mamá se había ido". Como resultado, Joanie, emocionalmente herida, se siente agobiada por la culpa.
Cy anima a Joanie a que abra sus alas y forme su propio burdel, aunque a menudo parece reacio a dejarla marchar. Con dinero de Eddie Sawyer, que utilizó sus habilidades de prestidigitación para robarle a Cy, Joanie deja Bella Union para abrir Chez Amis, importando prostitutas experimentadas y de clase alta del Este con su amiga Maddie. Desafortunadamente, Maddie ha financiado la operación con fondos de Francis Wolcott, que es violento con las mujeres y tiene antecedentes de matar prostitutas. Cuando Tolliver descubre esto e intenta chantajear a Wolcott, Wolcott mata a Doris, Carrie y Maddie. Tras haber pedido prestados 1400 dólares a Jack, Joanie hace que su fiel amigo Charlie Utter ponga a salvo a las prostitutas supervivientes, pero permanece sentada sola en su lugar de trabajo cerrado con sus sueños de independencia destruidos. Su ánimo se recupera al estrellar una botella de bourbon en la cabeza de Wolcott cuando vuelve a la escena. También encuentra consuelo en su floreciente amistad y posterior apego romántico a Calamity Jane. Joanie intenta reconstruir su vida convirtiendo Le Chez Amis en una escuela, que también se convierte en el refugio de Mose Manuel, quien se recupera allí después de recibir un disparo en Bella Union. Más tarde vende Le Chez Amis a Jack Langrishe, quien lo convirtió en un teatro a cambio de construir una nueva escuela.
En Deadwood: La Película , Joanie se ha convertido en la dueña de Bella Union después de la muerte implícita de Tolliver. Aunque Calamity Jane, al regresar a la ciudad, encuentra a Joanie en un estado de depresión, las dos gradualmente reavivan su relación y encuentran la felicidad juntas.
Martha Eccles Bullock ( Anna Gunn ) es la esposa y ex cuñada de Seth Bullock. El hermano de Seth, Robert, había sido un soldado de caballería y murió mientras luchaba contra los Comancheros en Texas. Bullock se sintió obligado a casarse y cuidar de la viuda y su hijo (sobrino de Seth), aunque en realidad no está involucrado románticamente con ella. Tales matrimonios eran una costumbre común de la época para evitar que los niños crecieran sin padre después de la Guerra Civil y las Guerras Indias. Martha llega a Deadwood al comienzo de la temporada 2. Siente una mezcla confusa de gratitud y deber hacia Bullock, tal vez incluso amor romántico por él, pero desea que no sacrifique su propia felicidad más de lo necesario para mantenerla a ella y a su hijo. Aun así, todavía alberga una gran cantidad de celos hacia la antigua relación de su esposo y sus sentimientos persistentes por Alma Garret, aunque está perpleja por su renuencia a actuar en consecuencia. Martha está devastada por la muerte de su hijo William. Sin embargo, el dolor la acerca a ella y a Seth y continúan viviendo juntos en Deadwood. Más tarde, ella se convierte en la maestra de los niños del campamento. En Deadwood: The Movie , ella y Seth siguen felizmente casados y tienen tres hijos.
La verdadera Marguerite "Martha" Bullock no era la viuda del hermano de Seth Bullock, sino que se había casado con Bullock antes de llegar a Deadwood. [4]
A. Walter "AW" Merrick ( Jeffrey Jones ) es el propietario del periódico local, el Black Hills Pioneer . De porte algo pretencioso, se enorgullece de ser un periodista con el deber de publicar la verdad, pero debe recorrer un tortuoso camino para seguir siendo amigo de todos los personajes principales de la ciudad y estar al tanto de sus planes y confidencias. Se gana la amistad de Seth Bullock, Sol Star y Charlie Utter, e incluso sugiere que, dado que disfruta caminando y socializando con ellos sobre los acontecimientos locales, deberían formar un club para hacer precisamente eso.
Aunque no es un hombre de gran coraje, Merrick es un hombre de principios. Se niega a imprimir el aviso del comisionado Jarry, lo que pone en duda las reclamaciones en el campamento, y como resultado es atacado por Tolliver, quien envía a Leon y Stapleton a destrozar su imprenta. Después de esto, Swearengen hace de Merrick su aliado y conspira con él para imprimir artículos en el periódico para recuperar su control y llevar elecciones al campamento. Merrick es atacado nuevamente en la temporada 3 cuando publica una carta diseñada para avergonzar a Hearst. Hearst lo golpea como resultado, y Merrick resulta herido hasta el punto en que no puede ponerse la ropa solo. También es una de las pocas personas que realmente parece agradarle a Al, ya que incluso mata al responsable de la paliza de Merrick. Una década después, en Deadwood: The Movie , Merrick continúa operando el Pioneer . Con el regreso de George Hearst, se une a la gente del pueblo para acosarlo debido a sus acciones anteriores y presentes. Fotografía a Hearst cuando es arrestado por el asesinato de Charlie Utter.
John "Johnny" Burns ( Sean Bridgers ) es un empleado del Gem Saloon y uno de los lacayos de Al. Sus principales trabajos son atender el bar, limpiar y transportar cadáveres a la pocilga de Wu. Aunque es joven y ambicioso, Johnny no es demasiado inteligente, lo que lleva a Al a maltratarlo continuamente verbal y físicamente. Dispara a Charlie Utter y Sol Star en la temporada 2, pero no los mata y expresa un profundo remordimiento, a diferencia de Adams y Dority. Aunque Johnny es muy leal a Al, se niega a matar a la prostituta Jen, a quien Al intenta engañar a Hearst para que piense que es Trixie. Johnny lo intenta, pero no puede hacerlo, y le dice a Al que no lo hará. Por lo tanto, Dan lo noquea y lo ata mientras Al lleva a cabo su plan. Más tarde, Dan lo libera y Johnny le pregunta a Al si Jen sufrió. Al dice que trató de hacerlo lo menos doloroso posible. Cuando Johnny sale de la habitación, Al agrega el comentario: "Quiere que le diga algo bonito". En Deadwood: La Película , Burns sigue afectado por la muerte de Jen, pero forma una nueva relación con una recién llegada al Gem Saloon, Caroline Woolgarden.
Aunque Johnny es retratado como muy tonto, muestra algunas formas de inteligencia. Por ejemplo, puede leer y enseñarle a otros, y más adelante en la serie, demuestra que entiende los dibujos de Wu y el inglés pidgin cuando ni siquiera Al puede entender el significado, lo que lleva a un puñetazo en la cara por parte de un avergonzado Al.
Silas Adams ( Titus Welliver ), también conocido como "el recaudador de Yankton", llega al campamento para cobrar dinero de soborno para el magistrado Clagget. Swearengen contrata a Adams para que se una a su operación, ya que es más inteligente que los otros lacayos de Al, y le paga para que le corte el cuello a Clagget por extorsionar a Swearengen. Adams sirve a Swearengen como su contacto en Yankton para traerle noticias de los cambios territoriales. Al también confía en el asesor legal de Adams cuando trata con el comisionado Jarry y sus propuestas electorales. Adams también sirve como intermediario entre Swearengen y George Hearst.
Adams tiene un breve y desafortunado romance con la señorita Isringhausen, que resulta ser una agente de Pinkerton. Es rival de Dan Dority por el favor de Swearengen, aunque Adams salva la vida de Dan de un chino armado con un cuchillo en el final de la segunda temporada, y los dos forman una tenue alianza.
Sofia Metz (Bree Seanna Wall; Lily Keene en la película ) es la única sobreviviente de un ataque a su familia en el camino a su natal Minnesota . Ella y su familia son miembros de la comunidad noruega en Minnesota, y Swearengen se refiere a ellos como "cabezas cuadradas", un insulto contra los escandinavos. [5] Sin que Swearengen lo sepa, un robo por parte de hombres que a menudo trabajan para él se disfraza de un ataque de indios hostiles , y deja a Sofia traumatizada e insensible. Con sus padres y dos hermanas (Marta e Ingrid) asesinados, pero posiblemente incapaces de hablar inglés, Swearengen la busca para eliminar la posibilidad de que identifique a los asesinos de su familia; sin embargo, con la ayuda y protección de Jane Cannary y Doc Cochran, recupera su salud y se convierte en la pupila de Alma Garret. Se vuelve especialmente cercana a Whitney Ellsworth después de sus tratos comerciales y su posterior matrimonio con Garret, y es fundamental para convencer a Garret de que deben quedarse en Deadwood para que puedan seguir visitando su lugar de descanso final. En Deadwood: The Movie , Sofia y Alma regresan a Deadwood después de muchos años fuera para asistir a las celebraciones de la estadidad, durante las cuales conoce y se hace amiga de su compañera de viaje Caroline Woolgarden, quien más tarde encuentra trabajo en el Gem Saloon.
William Bullock (Josh Eriksson) es el sobrino de Seth Bullock convertido en hijastro. Es muy educado y respetuoso con aquellos que tienen autoridad. William muestra mucho respeto hacia su padrastro y admira sus logros. Su primera visión de Deadwood es cuando su diligencia se detiene junto a la visión de su padrastro y Swearengen en una pelea mortalmente seria, que acababa de impulsarlos desde el balcón del segundo piso a la calle, acentuada por espectadores partidistas disparándose entre sí. Swearengen está a punto de apuñalar a Seth Bullock con un cuchillo, que había sacado de su escondite, pero cuando ve al niño, se detiene y levanta su cabeza ensangrentada para sonreír demoníacamente a los pasajeros y gritar "¡Bienvenidos al maldito Deadwood! ¡Puede ser combativo!" Un día, mientras juega con Tom Nuttall en la nueva bicicleta de Tom, poco después de desmontar de la bicicleta, el joven William es pisoteado y asesinado por el caballo de Samuel Fields después de que se escapa de un intento de castración .
Francis Wolcott ( Garret Dillahunt ), el geólogo jefe del acaudalado magnate minero de San Francisco George Hearst , ha llegado al campamento para determinar si alguna de las concesiones podría ser de valor para el imperio Hearst y, de ser así, comenzar a adquirirlas por todos los medios necesarios. Contrata a Cy Tolliver para que opere como fachada de su operación.
Tiene una actitud sexualmente violenta hacia las mujeres y ha asesinado a prostitutas. Parece incapaz de controlar estos impulsos y lucha por explicarlos. El apetito violento de Wolcott surge en el campamento cuando mata a tres prostitutas, incluida la amiga de Joanie, Maddie, en Chez Amis. Tolliver se deshace de los cuerpos y encubre a Wolcott. Cuando Tolliver ve que sus operaciones con Wolcott no han logrado ponerlo de parte de Hearst, le cuenta a Hearst sobre las actividades de Wolcott. Hearst expulsa a Wolcott de su organización. Wolcott se ahorca del balcón del Grand Hotel poco después.
En el comentario de "New Money", David Milch reveló que Wolcott probablemente fue abusado sexualmente cuando era joven, muy probablemente por su madre, algo que Joanie detecta de inmediato, al igual que él de sus propias relaciones incestuosas.
Harry Manning ( Brent Sexton ) es el camarero del bar No. 10 Saloon, que trabaja para Tom Nuttall. Manning decide postularse para el cargo de sheriff de Deadwood, a pesar de que su deseo final es convertirse en jefe de bomberos voluntarios. Esta idea es alentada por su empleador, que también quiere convertirse en bombero. Manning no es un gran orador y tiene dificultades con las grandes multitudes, lo que lleva a un pobre desempeño durante su campaña. Sin embargo, George Hearst hace que Manning gane más votos en la elección del sheriff mediante sobornos. (La victoria oficial de Harry Manning no se confirma en pantalla, pero se da a entender dada la disparidad de votos entre él y Bullock al final del final de la tercera temporada).
Una década después, en Deadwood: The Movie , Manning ya no es sheriff. En cambio, ahora es un alguacil adjunto de EE. UU. bajo el mando del alguacil Seth Bullock. Manning (aparentemente) sufre de gota, algo de lo que Bullock duda al culpar a la pobre ética de trabajo del alguacil. Ahora acepta sobornos del senador George Hearst para ayudarlo a obtener el control de las tierras de Charlie Utter. Ayuda a los asesinos de Hearst a secuestrar a Samuel Fields y finge ser atacado. Cuando Hearst es arrestado bajo sospecha del asesinato de Utter, Manning intenta dispararle a Bullock por la espalda y rescatar a su benefactor. "Calamity" Jane Cannary mata a Harry antes de que pueda disparar su arma.
Jewel ( Geri Jewell ) es la mujer discapacitada que limpia en el Gem Saloon. Jewel a menudo usa su trabajo en el Gem para "escuchar" lo que realmente está sucediendo. Ella prepara el café y la mayoría de las comidas de la cocina del Gem. Al hace alarde público de que apenas la tolera, a menudo refiriéndose a ella públicamente como "la coja" o quejándose de que arrastra ruidosamente su pierna rígida. Jewel responde con una falta de respeto alegre y burlona que Al no toleraría de nadie más. Cuando Al queda discapacitado brevemente después de un derrame cerebral menor, Jewel comenta: "¡Siempre está arrastrando esa maldita pierna!" A pesar del aparente rechazo de Jewel a los comentarios de Al, se encarga de reclutar al médico de la ciudad para que le haga un aparato ortopédico para la pierna para facilitar su propio movimiento, así como las quejas constantes y en voz alta de Al.
Trixie, defendiendo a Swearengen ante Calamity Jane, cita a Jewel como un ejemplo de la amabilidad de Al, que él minimiza públicamente. Al sostiene que solo mantiene a Jewel cerca en caso de que un cliente "solo tenga nueve centavos" (es decir, no pueda pagar el precio habitual de una prostituta de Gem), pero Trixie llama a esto "su forma enfermiza ... de protegerla", lo que implica que puede que simplemente le tenga cariño, ya que se la ve exclusivamente cocinando y limpiando. También se insinúa que Al le paga por hacer esto. En un momento, Al comenta que conoció a Jewel en un orfanato de Chicago, lo que sugiere que su relación es similar a la de hermano y hermana. Jewel también se muestra bastante fuerte y confiable, tomando el control cuando Al está enfermo y encerrado en su oficina y ordenando a Dan que derribe la puerta cuando los demás tienen miedo de acercarse.
Ella es interpretada por Geri Jewell, quien está afectada por parálisis cerebral.
El "general negro" Samuel Fields ( Franklyn Ajaye ), basado vagamente en el Samuel Fields histórico , se hace amigo de Calamity Jane. Casi es linchado durante la violencia de la turba liderada por el borracho Steve Fields. Más tarde, Steve es atrapado por Hostetler durante un acto sexual en la pata del caballo del sheriff. Samuel descubre a Hostetler planeando matar a Steve, pero lo convence de chantajearlo firmando una confesión en una pizarra.
Cerca del final de la segunda temporada, un caballo salvaje, que Samuel y Hostetler intentan castrar, se escapa de su cuidado y pisotea a William Bullock, el hijo de Martha Bullock. Samuel evita que Hostetler se suicide por el incidente y, en su lugar, ambos salen de la ciudad para capturar al caballo escapado. Cuando regresan, Samuel y Hostetler planean comenzar un establo en Oregon, pero Steve lleva a Hostetler al suicidio con sus burlas y epítetos raciales. Fields planea irse de la ciudad, pero se ve frenado por su promesa de ayudar a la tía Lou a persuadir a su hijo para que se vaya. Más tarde, Steve le ofrece un trabajo en el establo, mientras lo insulta verbalmente. Samuel se niega y, cuando regresa al establo para irse con su caballo, descubre que Steve ha quedado paralizado por un golpe en la cabeza. Samuel se hace cargo del cuidado de Steve, al principio encantado de poder burlarse de él, pero pronto cambia su conducta y lo cuida bien. Se queda en el campamento cuidando a los caballos y a Steve, empujándolo en una carretilla, pagando por su cuidado y hablándolo de manera amistosa. Intenta abandonar el campamento muchas veces, pero el destino interviene cada vez que está a punto de irse.
En Deadwood: La película , la tendencia de Samuel a pescar en la tierra de Charlie Utter lo lleva a presenciar el asesinato de Utter, y casi es linchado por los asesinos de Utter antes de ser salvado por Bullock. Mientras se recupera, le asegura a Bullock que Utter estaba en paz cuando murió, y los dos se toman de la mano.
El Sr. Wu ( Keone Young ) es el líder oficial o no oficial de la importante pero mayoritariamente invisible población china ("Celestiales") de Deadwood, la contraparte asiática de Swearengen. Habitualmente interactúa con Swearengen y otros caucásicos sobre algunos asuntos de negocios, como el comercio del opio y la eliminación aparentemente eficiente diaria de numerosos restos humanos, a través de la ruta de sus cerdos. Casi no sabe inglés más allá de las palabras "San Francisco", "cocksucker" y "Hearst". Sin embargo, se comunica eficazmente con Swearengen (a quien se refiere como "¡Swedgin!") con la ayuda de dibujos a carboncillo y señales con las manos. No obstante, Swearengen considera que sus señales con las manos temblorosas y la falta de contacto visual son inquietantes.
En la segunda temporada, se pone muy ansioso por la llegada a la ciudad del mucho más refinado Sr. Lee de San Francisco, quien parece ser el representante local de una gran y oscura organización tong aliada con George Hearst, que a partir de ahora suministra a Deadwood opio y prostitutas chinas a bajo precio, desde un nuevo establecimiento que se llamará "Celestials' Alley", en asociación con Tolliver.
En el episodio final de la segunda temporada, Wu contraataca con la bendición de Hearst y Swearengen, cortando la garganta de Lee y liderando a la tripulación de Swearengen para matar a los hombres de Lee. Swearengen llega a un acuerdo para que Wu asuma el puesto de Lee de encontrar trabajadores para la operación minera de Hearst, reemplazando fácilmente a Tolliver en la gestión de los asuntos chinos. En un símbolo de lealtad a Swearengen, Wu se corta la trenza (una acción castigada con la muerte en China en ese momento) y declara que permanecerá en Estados Unidos para siempre.
En la temporada 3, regresa de trabajar en San Francisco con un traje occidental (que, como comentan varios personajes, le queda terrible). Al le había encomendado a Wu la tarea de reclutar trabajadores chinos en San Francisco para trabajar en las minas de Hearst. Sintiendo que Swearengen y Hearst se han convertido en rivales acérrimos, retiene a los trabajadores en otra ciudad en lugar de llevarlos a Deadwood. En el final de la serie, lleva a sus hombres a la ciudad en caso de que los tratos con George Hearst empeoren. En Deadwood: The Movie , Wu vigila atentamente la salud en declive de Al con la ayuda de su nieto Mengyao.
El personaje puede estar basado vagamente en Wong Fee Lee, [6] el propietario de varios negocios y propiedades de Chinatown, incluido el bazar Wing Tsue.
Con Stapleton ( Peter Jason ) comienza como el repartidor de cartas de poca inteligencia del bar número 10. Se le puede distinguir fácilmente por su sombrero grande, de colores brillantes y mal ajustado, sin el que nunca se le ve. Stapleton es instalado brevemente como sheriff cuando el dueño del bar número 10, Tom Nuttall, comienza a temer que el campamento lo esté "dejando atrás" y le pide a Al Swearengen que coloque a su empleado en una posición de poder.
Sin embargo, Stapleton rápidamente se deja sobornar por Tolliver para avivar el sentimiento antichino. Después de asesinar a un residente chino del campamento sin justificación, Bullock, enfurecido, le quita su placa. Aunque Nuttall renuncia a él después del incidente, Stapleton ha permanecido al servicio de Tolliver, a menudo trabajando con Leon, haciendo trabajos ocasionales como seguridad en Bella Union y destrozando la imprenta de Merrick. Más tarde, es seducido por uno de los miembros de la compañía de teatro de Jack Langrishe. A partir de Deadwood: The Movie , se ha convertido en reverendo. Stapleton preside la boda de Sol Star y Trixie en una ceremonia conjunta judeo-cristiana.
La "tía" Lou Marchbanks ( Cleo King ) es la cocinera personal de George Hearst. Como Hearst ha comprado recientemente el Grand Central Hotel, se convierte en la cocinera allí, entablando amistad con el ex cocinero del hotel, Richardson, quien se convierte en su asistente. Cuando su hijo Odell llega a Deadwood con la intención de hacerle una propuesta comercial a Hearst, intenta sin éxito convencer a su hijo de que abandone la ciudad y regrese a Liberia , reconociendo la naturaleza peligrosa de Hearst. Sus temores aparentemente se confirman cuando Odell es encontrado muerto en circunstancias sospechosas. Le gusta jugar al mahjong y parece tener al menos un conocimiento básico del idioma chino. En Deadwood: The Movie , Lou ha dejado el empleo de Hearst y ahora es la única cocinera del Grand Central Hotel. También ayuda a Trixie a traer al mundo a su primogénito.
El personaje está vagamente basado en la ex esclava Lucretia "Tía Lou" Marchbanks , una célebre cocinera que trabajó para varios superintendentes mineros en Black Hills (aunque nunca fue empleada por Hearst). [7]
Carolina Woolgarden ( Jade Pettyjohn )
George Hearst ( Gerald McRaney ) es un magnate minero adinerado y más tarde senador de los EE. UU. que hizo su fortuna en Comstock , Territorio de Utah . Su empleado Francis Wolcott actúa en su nombre en un intento de adquirir concesiones de oro para él en Deadwood durante la segunda temporada, de formas poco honestas.
En el final de la segunda temporada, Hearst hace varios arreglos con figuras del campamento, como la compra de la Grand Central a Farnum, aunque Hearst no da ninguna indicación del comportamiento psicópata que exhibiría en la tercera temporada. Aunque es un misántropo declarado (como se revela en la tercera temporada), reconoce las necesidades de la propiedad social al despedir a Wolcott por cortar las gargantas de tres prostitutas. Tolliver intenta chantajear a Hearst por una comisión del 5% alegando que posee una carta que contiene la admisión de Wolcott de los asesinatos. Hearst permite que Wu se haga cargo de los arreglos chinos de Lee cuando se entera de que Lee está quemando los cuerpos de las prostitutas muertas.
En la temporada 3, Hearst permanece en Deadwood, supervisando personalmente sus intereses en el campamento. Obsesionado con "el color", el objetivo final de Hearst es el control total de Deadwood, o destruirlo si no puede consolidar su poder sobre el campamento. Con este fin, asesina a varios de sus propios mineros cuando intentan formar un sindicato y está decidido a tener el control sobre la concesión de Garret. Contrata a Pinkertons para que vengan al campamento y provoquen problemas activamente. Intenta provocar a Ellsworth a la violencia disparándole a Alma en la calle, como pretexto para matar a Ellsworth. Cuando esto falla, Hearst hace que asesinen a Ellsworth en su tienda en la concesión de Alma. Trixie le dispara a Hearst en represalia, pero la bala le da en el hombro y no lo mata.
Alma se ve obligada a venderle la propiedad a Hearst, y poco después decide abandonar el campamento. Al lo engaña una última vez cuando mata a Jen, una prostituta que se parece a Trixie, para salvarla de la muerte. Hearst abandona el campamento y acusa a Tolliver de sus "intereses distintos a los de la minería", como Tolliver dice con desdén.
En Deadwood: The Movie , Hearst, ahora senador de California, regresa a la ciudad para las celebraciones de la independencia del estado. Su intento de comprar la tierra de Charlie Utter para colocar postes telefónicos falla y ordena que Utter sea asesinado. Gran parte de la ciudad reacciona con ira y Alma supera su oferta por la tierra en una subasta posterior. Hearst también descubre el engaño anterior de Al e intenta que arresten a Trixie, pero Bullock lo detiene por la muerte de Utter. Hearst casi es asesinado por una turba furiosa antes de que Bullock lo salve y lo arrastre a una celda de la cárcel agarrándolo por la oreja.
Brom Garret ( Timothy Omundson ) es el marido de Alma y un solicitante de derechos mineros. Brom es hijo de la adinerada familia Garret de Nueva York. Está demasiado entusiasmado con la minería de oro, centrándose en el bateo en lugar de la minería. Swearengen lo engaña para que compre una parcela de tierra supuestamente sin valor a un conocido mutuo por $ 20,000. Cuando Brom descubre que el bateo en la parcela es estéril, amenaza a Swearengen con contratar a los detectives de Pinkerton para investigar a menos que le devuelvan sus $ 20,000. Al convence a Brom para que mire los derechos mineros en la montaña de la parcela, enviando a Dan Dority para ayudarlo. Cuando Brom y Dority suben a la montaña, Dority lo arroja a su muerte. La muerte de Brom Garret es presenciada por Whitney Ellsworth y actúa como uno de los incidentes incitadores de toda la serie.
Jack McCall ( Garret Dillahunt ) es un borracho que le dispara a Hickok en la nuca mientras juega al póquer. McCall es declarado inocente por un tribunal improvisado y apresurado de lugareños con el argumento de que simplemente estaba vengando el asesinato anterior de su hermano a manos de Hickok; pero debido a la alta estima de Hickok y la presencia de muchos de los buenos amigos de Hickok en la ciudad, McCall se da cuenta de que es mejor irse. McCall es luego localizado y llevado a Yankton , Territorio de Dakota para ser procesado por Seth Bullock y Charlie Utter. Se supone que McCall es ejecutado algún tiempo después.
Tanto Jack McCall como Francis Wolcott, el agente de avanzada de George Hearst en Deadwood en la temporada 2, son interpretados por el mismo actor.
El reverendo Henry Weston Smith ( Ray McKinnon ) es un amable ministro cristiano que, entre otras tareas, dirige los funerales de muchas de las personas que mueren en el transcurso de la primera temporada. Smith fue enfermero de campaña en la Guerra Civil , sirviendo en Shiloh y 2nd Manassas , hasta que recibió una "señal de Dios". Posteriormente dejó a su esposa e hijos y se convirtió en reverendo en Deadwood.
Cuando la plaga llega al campamento, Smith ayuda a Calamity Jane y al doctor Cochran en la "tienda de plagas" ( sección de cuarentena ). A lo largo de la primera temporada, Smith sufre un tumor cerebral que gradualmente causa su colapso mental y físico. Sufre varias convulsiones y alucinaciones, desarrolla una deformación de su ojo izquierdo y en un momento duda si Star y Bullock son sus amigos o simplemente demonios disfrazados de sus amigos. A medida que su condición se deteriora, sufre lapsos de memoria y dolores de cabeza, y luego queda postrado en cama y alojado en el cuartel de las prostitutas en The Gem, antes de que Al se quite la vida en un acto de misericordia. Dan Dority y Johnny Burns observan cómo Al cierra los ojos del reverendo después de decir: "Ya puedes irte, hermano".
Dolly (Ashleigh Kizer) es una prostituta del Gem Saloon. Swearengen inicia una relación con ella después de que Trixie deja su empleo. Aunque no siente el mismo afecto por ella que Trixie, Swearengen le confía sus vulnerabilidades más íntimas a Dolly.
Eddie Sawyer ( Ricky Jay ) aparece en la primera temporada. Sawyer, un tramposo en el bar Bella Union de Cy Tolliver, ha trabajado con Tolliver durante 17 años y es una de las personas más confiables de Cy. Se desilusiona por la insensibilidad de su jefe al enviar a Andy Cramed a morir en el bosque y torturar a dos jóvenes ladrones, merodeando por el Bella Union y avergonzando a Tolliver en una reunión del pueblo. Decide robar a Cy en represalia, en parte para financiar a Joanie Stubbs para que abra su propio burdel. En la segunda temporada, Tolliver revela que sabía que Eddie había estado robando, pero que había abandonado el campamento antes de que Cy pudiera tomar cualquier forma de represalia.
Leon ( Larry Cedar ), el principal informante y lacayo de Cy Tolliver, es adicto al opio . Anteriormente empleado como agente doble para darle información falsa a Swearengen, él y el drogadicto Jimmy Irons roban y asesinan al mensajero de opio del Sr. Wu, lo que lleva a que Jimmy sea alimentado a los cerdos de Wu. Leon trabaja para incitar el sentimiento antichino en el campamento después de este evento, aunque más por miedo a Cy que por cualquier otra cosa, y ahora sirve como los ojos de Tolliver en la ciudad. Comienza a vender droga a Alma Garret en la temporada 3 y Tolliver se entera. Temeroso de que lo impliquen en cualquier intento de asesinar a Alma, deja de traficar con ella poco después. Se suponía que era un gran tramposo antes de convertirse en adicto al opio, según Cy.
En el episodio final de la temporada 3, Cy Tolliver, en un ataque de frustración por el trato que Hearst le dio, apuñala a Leon en la pierna. El cuchillo corta su arteria femoral y Leon pronto se desangra hasta morir en el balcón de Tolliver. Aturdido por la pérdida de sangre en sus últimos momentos, Leon todavía intenta elogiar a Cy, lo que lleva a Tolliver a comentar: "Si esas fueron tus últimas palabras, dile al Señor que moriste estúpido".
Andy Cramed ( Zach Grenier ) es un estafador que ha trabajado a menudo con Cy Tolliver y está dispuesto a hacerlo de nuevo hasta que llega a Deadwood enfermo de viruela. Lo llevan al bosque y lo dejan morir por orden de Tolliver, pero Jane lo descubre. Después de su convalecencia en la tienda de campaña contra la viruela y de ayudar en la distribución de la vacuna, se va.
Finalmente regresa como un ministro autoproclamado en la segunda temporada, dirigiendo el funeral de William Bullock y el matrimonio de Alma y Ellsworth. En el final de la segunda temporada, ataca a Tolliver por burlarse de Dios y su nueva fe frente a él, apuñalándolo en el estómago y alejándose. Intenta compensarlo en la temporada 3 pidiendo el perdón de Tolliver. Tolliver lo amenaza con un arma, despotricando sobre la redención, pero Leon los interrumpe y Cramed se va, disgustado con el comportamiento de Tolliver.
Richardson ( Ralph Richeson ) es un empleado desaliñado y aparentemente simple del Grand Central Hotel, cuyas tareas incluyen la limpieza y la cocina. Rara vez habla y es bastante inarticulado cuando lo hace, en marcado contraste con su locuaz empleador, EB Farnum. Richardson tiene una extraña fijación con una cornamenta de ciervo vieja que le dio distraídamente Alma (a quien le dice "me gustas. Eres preciosa"). Se aferra a la cornamenta cuando está asustado, la lleva cuando Farnum lo envía a hacer un recado y, a veces, la levanta hasta un par de astas más grandes en oración.
Farnum detesta a Richardson, lo considera un débil mental y lo castiga con frecuencia, a veces comparándolo con una rana o una bestia grotesca, o llamándolo "huevo eclosionado"; sin embargo, irónicamente, Richardson es la única persona en la que Farnum puede confiar plenamente. Más adelante en la serie, se dan algunas indicaciones de que Richardson no es el idiota completamente analfabeto que parece: se lo ve leyendo un periódico en privado y se revela como un hábil malabarista en la noche de aficionados del teatro recién inaugurado. En la temporada 3, su trabajo como cocinero del Grand Central Hotel es asumido por la tía Lou, aunque Richardson continúa como su asistente.
Aunque originalmente fue contratado como extra, Richardson se convirtió en un personaje más destacado después de que el productor David Milch y los escritores descubrieron que les gustaba su actuación excéntrica en las primeras escenas. [8] El papel marcó el primer crédito de Ralph Richeson hablando en pantalla como actor. [8]
Maddie ( Alice Krige ) es una "Madame" de considerable reputación en el Oeste, conocida tanto por Cy Tolliver como por Francis Wolcott. Cuando Joanie Stubbs decide montar su propio burdel, el Chez Amis, invita a Maddie a unirse a la empresa como su socia. Maddie y sus tres prostitutas llegan a Deadwood en el primer episodio de la temporada 2 en la misma diligencia que la señora Bullock y William Bullock. Había decidido unirse a Joanie cuando se enteró de que el señor Wolcott pronto se mudaría a Deadwood como el líder de George Hearst. Evidentemente consciente de la predilección de Wolcott por matar prostitutas por sus experiencias anteriores en uno de los campamentos de Hearst, probablemente Montana, incita a sus tendencias asesinas contra una joven cortesana favorita con expectativas de financiar una jubilación "larga y cómoda" a través de la extorsión. Aunque Wolcott efectivamente asesina a un par de prostitutas de Chez Amis, su intento de chantaje falla cuando él mata a la madama para asegurar su silencio. [9]
Alice Isringhausen ( Sarah Paulson ) es contratada por Alma Garrett desde el este para dar clases particulares a Sofia. Isringhausen permanece discretamente en un segundo plano con Sofia durante la mayor parte del drama entre Alma y Seth. Después de que la familia de Seth llega de repente, en el estado de malestar de Alma, Alma e Isringhausen discuten sobre la percepción de Alma de la falta de calidez de Isringhausen hacia la niña, y ella es despedida. Sin embargo, Isringhausen no abandona la ciudad y, en su lugar, comienza a difundir historias de que Alma había estado detrás del asesinato de Brom Garret a manos de Swearengen. Swearengen se da cuenta rápidamente de que ella no es lo que parece ser, y confirma que, de hecho, fue enviada por la familia del Sr. Garret para arrebatarle el control de lo que promete ser un reclamo lucrativo a Alma, por cualquier medio necesario. Swearengen parece estar de acuerdo con el plan de incriminar a Alma, pero identifica correctamente a Isringhausen como una Pinkerton , a quien desprecia por ser inferior incluso a sus propios estándares morales, que reconoce son bajos, y, lo que es más importante, calcula que la entrada de grandes y poderosos intereses externos al campamento sería perjudicial para sus propios intereses. Por lo tanto, hace planes con Bullock para traicionar a Isringhausen al hacer que ella documente su plan en lugar de exponerlo. Swearengen finalmente la soborna para que abandone la ciudad.
La señorita Isringhausen, que afirma con desenfado y engaño ser una antigua capitana de un barco de vapor del Mississippi, tiene varios encuentros románticos con Silas Adams, que también se aloja en el Grand Central Hotel.
Lila (Meghan Glennon) es una prostituta del Bella Union y amiga de Joanie Stubbs. Lila parece carismática y contenta al principio, pero finalmente sucumbe a la adicción a las drogas, para gran frustración de Joanie.
Hawkeye (interpretado por Monty "Hawkeye" Henson ) es el asistente de Silas Adams. Aparece por primera vez en la temporada 1, después de haber viajado con Adams a Deadwood. A partir de entonces, actúa como mensajero (un tanto vago) para Adams.
El comisionado Hugo Jarry ( Stephen Tobolowsky ) es el representante de Yankton en el campamento. Bullock debe protegerlo de una multitud enfurecida de buscadores de oro que temen que sus reclamaciones de oro sean invalidadas cuando el campamento se incorpore a Dakota. Swearengen, con la ayuda de Bullock, Star y Adams, obliga a Jarry a hacer concesiones a Deadwood para superar la oferta de Montana en la anexión. Regresa en la temporada 3 después de haber comprado los votos de los soldados para Hearst. Le da a entender a Adams que puede estar en problemas por haber defraudado al condado de dinero destinado a las reservas para su propio beneficio.
Arnette Hostetler ( Richard Gant ) es el dueño del establo. Hostetler es, por defecto, la principal fuente de compañía para Samuel Fields, en virtud de ser el único hombre negro en el campamento, lo que genera mucha fricción entre sus personalidades conflictivas. Cuando Fields se convierte en una víctima involuntaria de una turba furiosa liderada por un matón llamado Steve Fields que busca descargar su frustración ante la posibilidad de que le estafen y le quiten sus derechos, Hostetler le brinda un breve refugio y luego lo traiciona de inmediato cuando se enfrenta a una amenaza de violencia. Fields, por su parte, nunca lo culpa por esto, diciendo "Yo habría hecho lo mismo, solo que más rápido".
Más tarde, se ve obligado a huir del campamento cuando un caballo que Samuel le trajo pisotea a William Bullock hasta matarlo. Más tarde, llevan el caballo de vuelta al campamento en un intento de buscar el perdón de Bullock. En su ausencia, Steve se hace cargo de la caballeriza. Bullock se ve obligado a negociar un trato entre los dos y Hostetler acepta venderle la caballeriza a Steve y abandonar el campamento. Pero Steve insulta y abusa verbalmente de Hostetler continuamente durante la transacción. Finalmente, lo empuja al límite y Hostetler se dispara en la cabeza, algo que intentó una vez antes en apariciones anteriores, después de haber sido "loco por el orgullo", según Samuel Fields.
Steve "el Borracho" Fields ( Michael Harney ) es uno de los muchos borrachos del campamento, además de ser un bocazas y un racista mordaz. Es una molestia constante en el bar número 10 de Tom Nuttall. Steve Fields lidera una turba de linchadores contra el Comisionado Jarry en la temporada 2. Después de no poder atrapar a Jarry, procede a liderar a la turba contra el "General Negro" Samuel Fields. Bullock dispersa a la turba de linchadores y luego amenaza y golpea a Steve debido a su comportamiento. Steve, buscando venganza, se masturba en secreto sobre el caballo de Bullock. Es atrapado por Hostetler, quien planea matarlo, pero Samuel los sorprende a los dos y convence a Hostetler de que deje vivir a Steve, siempre que reconozca que todos los hombres son hijos de Dios, y firma un cartel admitiendo que abusó del caballo de Bullock.
Más tarde, Steve se lastima la espalda cuando un caballo salvaje lo pisotea a él y a William Bullock. Cuando Hostetler se va de la ciudad para capturar al caballo salvaje que escapó mientras estaba bajo su cuidado, Steve se hace cargo de la caballeriza, pero las hostilidades continúan cuando Hostetler regresa. Bullock negocia la venta de la caballeriza a Steve. Una vez completado el trato, Steve exige que Hostetler le devuelva el tablero que firmó. Continúa abusando verbalmente de Hostetler mientras buscan el tablero. Encuentran el tablero, pero la escritura, que estaba en tiza, se ha vuelto ilegible. Steve llama mentiroso a Hostetler, y su abuso verbal lleva a Hostetler, ya afligido por la muerte de William, a suicidarse con su arma. Al día siguiente, Steve planea quitar una de las herraduras del caballo de Samuel, para poder tener tiempo de persuadirlo de que permanezca como empleado en la caballeriza. Sin embargo, Samuel encuentra a Steve ensangrentado y estupefacto, aparentemente pateado en la cabeza por el caballo. Samuel retrasa sus propios planes de irse y, de mala gana, se preocupa por Steve.
Mose Manuel ( Pruitt Taylor Vince ) es dueño de una mina de oro que Wolcott desea comprar en nombre de Hearst. Sabiendo que debe vender, intenta persuadir a su hermano de que administrará mal la operación y que debería vender. Cuando se niega, Mose lo asesina. Sin embargo, la muerte de su hermano pesa sobre él y Mose se convierte en un problema constante para Cy Tolliver a medida que su actitud ya beligerante empeora. Wolcott lo provoca y los hombres de Tolliver lo matan. Pero debido a su inmenso tamaño, las balas no penetran sus órganos vitales y Cochran puede salvarle la vida. Se recupera en el piso de Chez Ami y, una vez curado, permanece allí como vigilante, un hombre cambiado desde su experiencia cercana a la muerte.
Blazanov ( Pasha D. Lychnikoff ) es el operador de telégrafo de Deadwood y un inmigrante ruso. Siente una escrupulosa dedicación a su responsabilidad de no revelar la información privada que traduce y entrega, resistiendo tanto los intentos de Dority de intimidarlo como los intentos de Farnum de sobornarlo para que revele información privada. Más tarde, hace excepciones a las reglas cuando ve el peligro que Hearst representa para Deadwood. En un momento, habla de cómo sus padres se habían sacrificado económicamente para enviarlo a la escuela y cómo fueron asesinados posteriormente por matones comparables a los matones de Hearst. La oficina de telégrafos de Blazanov está ubicada en la oficina del periódico AW Merrick, y los dos se vuelven amigos cercanos.
El capitán Joseph "Joe" Turner ( Allan Graf ) es un ejecutor y guardaespaldas de George Hearst. Se lo ve por primera vez en la segunda temporada protegiendo sin piedad la operación minera de Hearst y lidiando con los ladrones, a menudo entregando cartas a Swearengen. El capitán derrotó o mató a un hombre llamado Leonard en combate singular en Star City, una pelea que Hearst luego recordó para el capitán como advertencia. Ayuda a Hearst a atacar a Swearengen y luego se burla del musculoso de Swearengen, Dan Dority, en una pelea pública, una pelea organizada para demostrar la superioridad de Hearst sobre Swearengen. A pesar de que Turner inicialmente gana la partida, Dority le arranca el ojo izquierdo a Turner en un movimiento de desesperación antes de golpearlo hasta la muerte con un cuchillo largo.
Claudia ( Cynthia Ettinger ) llega en la tercera temporada como parte de la compañía teatral de Langrishe. Tiene una relación sexual con Con Stapleton y está celosa de las relaciones de Langrishe con Josiane y Mary.
John "Jack" Langrishe ( Brian Cox ) es un operador de teatro y líder de una compañía de actores itinerantes que llegan a Deadwood para establecerse a largo plazo a principios de la tercera temporada. En Deadwood, donde no hay más que las formas más humildes de entretenimiento, busca oportunidades económicas y la posibilidad de llevar arte y cultura a la ciudad. Es un amigo cercano y de larga data de Al Swearengen. El acento y el nombre de Langrishe insinúan orígenes irlandeses.
El extravagante Langrishe, que posee un ingenio seco y es propenso tanto a la adulación como a la autocrítica, encanta a la mayoría de las personas que conoce, incluidas Martha, Alma y Merrick. Al buscar un lugar para su teatro, decide que el antiguo burdel de Joanie, el Chez Amis, que ahora se utiliza como escuela, sería perfecto si lo redecoraran. Le hace una generosa oferta para venderle el edificio, y ella acepta, con la condición de que Langrishe haga construir una nueva escuela a su propio costo, algo con lo que él está de acuerdo. El teatro abre algunos días después en el renovado Chez Amis, con una noche de aficionados muy exitosa.
Al mantiene a Langrishe al tanto de las maquinaciones entre él y Hearst. Langrishe descubre que Hearst sufre de dolor de espalda y lo convence de probar una nueva forma de tratamiento, administrada por el propio Langrishe en forma de tirones, empujones y empujones. Más tarde, le sugiere a un Al interesado la posibilidad de utilizar estos tratamientos para la espalda que consumen mucho tiempo pero son inútiles como una forma de ocupar el tiempo de Hearst.
Langrishe está basada en el histórico propietario del teatro Jack Langrishe .
Jen (Jennifer Lutheran) es una de las prostitutas de Swearengen en el Gem Saloon. Menuda, rubia, bonita, es recatada de una manera que contradice su ocupación. Está aprendiendo a leer con la ayuda de Johnny Burns, quien siente un creciente afecto por ella. Él la defiende contra la grosería de Morgan Earp y se enfrenta a Swearengen cuando Al planea apaciguar la demanda de Hearst de la muerte de Trixie matando a Jen y sustituyendo su cuerpo por el de Trixie. Johnny se enfrenta a Al, pero luego fracasa a manos de Dan y la artimaña se lleva a cabo con éxito.
Wyatt Earp ( Gale Harold ) llega al campamento con su hermano Morgan, supuestamente después de salvar una diligencia de un robo, aunque Earp luego confiesa haber inventado la historia para mejorar su reputación. A su llegada es recibido por el sheriff Bullock. Wyatt le dice que era un agente de la ley en Kansas, pero que ha venido al campamento para trabajar en un contrato de arrendamiento de madera que ganó jugando a las cartas. Wyatt y Morgan son contratados por Cy Tolliver como pistoleros, pero son despedidos cuando ven a Hearst traer a los Pinkerton . Después de que los Earp tienen una confrontación con uno de los pistoleros de Hearst y descubren que el contrato de arrendamiento de madera no vale nada, el sheriff Bullock les dice a Wyatt y Morgan que es mejor que sigan adelante. Wyatt y Morgan abandonan la ciudad como aliados, si no amigos, de Bullock.
Morgan Earp ( Austin Nichols ) llega al campamento con Wyatt después de supuestamente salvar una diligencia. Morgan tiene un don para ser impulsivo y coquetear con las mujeres. Después de unas duras palabras con uno de los pistoleros de Hearst, le dispara en la pierna. Wyatt, temiendo por su hermano, saca la pistola del pistolero de su funda y afirma que es una pelea justa. Morgan se va de la ciudad con Wyatt, después de que Bullock sugiera que sigan adelante.
{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )