stringtranslate.com

Richard Russell (médico)

Richard Russell por Benjamin Wilson , alrededor de 1755,
Museos y galerías de arte de Brighton y Hove

Richard Russell (26 de noviembre de 1687 [1] - 1759) [2] [a] fue un médico británico del siglo XVIII que alentó a sus pacientes a utilizar una forma de terapia acuática que implicaba la inmersión o el baño en agua de mar y su bebida . [4] [5] El equivalente contemporáneo de esto es la talasoterapia , [6] aunque la práctica de beber agua de mar se ha descontinuado en gran medida.

Primeros años de vida

Richard Russell era hijo de Nathaniel Russell, un cirujano de Lewes , en Sussex, que en un tiempo fue dueño de Ranscomb Manor, en South Malling, cerca de Lewes. [1] [2] Era el mayor de siete hijos, sus hermanos eran: Mary (n. 1689), John (n. 1691), Nathaniell (n. 1694), Elizabeth (n. 1695/96), Hannah (n. 1699) y Charity (n. 1701). [1]

Carrera médica

Comenzó su práctica médica en Lewes en 1725. [3] Los registros indican que en 1742, Russell compró una mansión en Ditchling a Thomas Godfrey, John Legas y la esposa de Legas, Judith. "Entre 1758 y 1760 pasó al hijo del Dr. Russell, William Russell, quien asumió el apellido de su madre, Kempe, y la mantuvo hasta 1787", después de lo cual fue propiedad de John Ingram y, a partir de entonces, de Charles James Ingram. [7]

Brighton

Placa en la casa de Russell

Alrededor de 1747, Russell fue a Brighton para explotar sus teorías sobre las propiedades medicinales del agua de mar. [2] [5] En 1750, publicó una disertación en latín De Tabe Glandulari , en la que recomendaba el uso de agua de mar para la cura de los ganglios linfáticos agrandados. Esta fue traducida al inglés en 1752 [2] [5] como Glandular Diseases, or a Dissertation on the Use of Sea Water in the Affections of the Glands por W. Owen en Londres, [8] [9] y en 1769 alcanzó una sexta edición. [8] [5] Fue el primer libro en hacer una conexión entre beber y bañarse en agua de mar y mejoras en la salud. [10] [11]

El Dr. Russell recomendó especialmente que la gente probara el agua cerca de Brighton , [2] [5] proclamando que el agua de mar era superior a las curas proporcionadas por los balnearios del interior. Sus ideas fueron ampliamente aclamadas en Inglaterra y en el extranjero, [2] [5] y a pesar de las disputas sobre las mejores formas de utilizar el agua de mar, "pocos cuestionaron su valor". [12]

En 1753, sus tratamientos se hicieron tan populares que trasladó su consultorio a Brighton. Compró un terreno al sur de Old Steine, por 40 libras esterlinas (8.000 libras esterlinas en 2024), [13] . El terreno es donde ahora se encuentra el Royal Albion Hotel . [14] Estaba en una zona protegida y pantanosa de tierras comunales . [15] [16] La estructura de ladrillo rojo con frontón era la casa más grande de Brighton hasta la fecha y alojaba tanto a los pacientes como al propio Russell. La parte trasera se abría directamente a la playa. [16]

Se ha atribuido a los esfuerzos de Russell un papel en la "manía populista de la costa de la segunda mitad del siglo XVIII", [17] aunque también intervinieron movimientos sociales más amplios. [18] La placa en la pared del Royal Albion Hotel dice simplemente: "Si buscas su monumento, mira a tu alrededor". [19] Después de la muerte del Dr. Russell en 1759, su casa se alquiló a visitantes de temporada, incluido el hermano de Jorge III, duque de Cumberland, en 1779. [2] El 7 de septiembre de 1783, el Príncipe Regente (entonces Príncipe de Gales) visitó a su tío. El posterior patrocinio del Príncipe a la ciudad durante los siguientes 40 años fue fundamental para el rápido crecimiento de la ciudad y la transición del pueblo pesquero de Brighthelmston a la moderna ciudad de Brighton . [20]

Fue elegido miembro de la Royal Society en febrero de 1752. [21]

Entierro

El Dr. Richard Russell fue enterrado en South Malling (St Michael), [22] en Lewes. La sección de geografía de Lewes señala que la parte oeste de South Malling es un pequeño pueblo, anteriormente separado, con una iglesia dedicada a San Miguel. [23]

El hijo mayor de Russell, William, era el heredero. Una condición de la herencia era que debía cambiar su nombre a Kempe, el de su abuelo materno, "si quería disfrutar de la herencia que le había sido asignada a su madre". Esta estipulación se hizo en el testamento de su abuelo. La herencia incluía alrededor de 1300 acres de tierra en East Sussex. El consultorio de Russell en Brighton pasó a manos del Dr. Anthony Relhan . [3]

Notas

  1. ^ Este Richard Russell ha sido confundido anteriormente con Richard Russel (1714?–1771), médico, posiblemente nacido el 18 de diciembre de 1714 en Selmeston, Sussex, hijo del reverendo Richard Russel MA, vicario de Alfriston y de Selmeston, y su esposa, Juliana. [3]

Referencias

  1. ^ abc "Nathaniel Russell (1757 - )". Historyscape: Only Connect . Consultado el 13 de julio de 2022 .Sitio modificado por última vez el 2 de enero de 2018.
  2. ^ abcdefg LF Salzman, ed. (1940). «'El distrito de Brighton', Una historia del condado de Sussex». British History Online . Vol. 7: La violación de Lewes. págs. 244–263. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  3. ^ abc Farrant, Richard (29 de mayo de 2014). «Russell, Richard (1687–1759)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/56302. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ Russell, Richard (1755). La economía de la naturaleza en las enfermedades agudas y crónicas de las glándulas (8.ª ed.). John y James Rivington, Londres; y James Fletcher, Oxford . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .Texto completo en Internet Archive (archive.org)
  5. ^ abcdef Gray, Fred (2006). El diseño de la costa: arquitectura, sociedad y naturaleza. Londres: Reaktion Books. ISBN 1-86189-274-8. Recuperado el 8 de diciembre de 2009 .
  6. ^ Angus Stevenson, ed. (2007). "Definición de talasoterapia". Shorter Oxford English Dictionary . Vol. 2: NZ (6.ª ed.). Oxford: Oxford University Press. pág. 3225. ISBN. 978-0-19-920687-2.Nota: La talasoterapia es una subdefinición del listado de talasoterapia .
  7. ↑ LF Salzman, ed. (1940). «'Parroquias: Ditchling', una historia del condado de Sussex». British History Online . Vol. 7: La violación de Lewes. págs. 102–109 (véase el texto junto a las notas al pie 45–49). Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  8. ^ ab "Russell, Richard"  . Diccionario de biografía nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  9. ^ Russell, Richard (1760). "Una disertación sobre el uso del agua de mar en las enfermedades de las glándulas. Particularmente el escorbuto , la ictericia , el mal de King , la lepra y la tuberculosis glandular ". A la que se añade una traducción del comentario del Dr. Speed ​​sobre el AGUA DE MAR. Como también una descripción de la naturaleza, las propiedades y los usos de todas las notables aguas minerales de Gran Bretaña (4.ª ed.). Londres: W. Owen . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .Publicado por primera vez en 1750 como De Tabe Glandulari . Texto completo en Google Books.
  10. ^ Carder 1990, §161.
  11. ^ Musgrave 1981, pág. 54.
  12. ^ Gray, Fred (2006), pág. 21
  13. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  14. ^ Musgrave, Clifford (1970). La vida en Brighton: desde los primeros tiempos hasta la actualidad. Tapa dura. Faber & Faber. pp. 49-50. ISBN 0-5710-9285-3.
  15. ^ Antram y Morrice 2008, pág. 82.
  16. ^ Véase Carder 1990, §114.
  17. ^ Gray, Fred (2006), pág. 46
  18. ^ Gray, Fred (2006), pág. 47
  19. ^ Jennifer Drury (2006). "La casa del Dr. Richard Russell estaba en Old Steine". My Brighton and Hove . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .Página agregada el 27 de agosto de 2006.
  20. ^ Brandon, Peter (2006). Sussex . Londres: Robert Hale. Págs. 210-211. ISBN. 978-0-7090-6998-0.
  21. ^ "Catálogo de la Biblioteca y Archivo". The Royal Society . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  22. ↑ Samuel Lewis, ed. (1848). «'Maidwell – Malmesbury', A Topographical Dictionary of England». British History Online . págs. 216–221 [véase la sección: Malling, South (St. Michael)] . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  23. ↑ LF Salzman, ed. (1940). «'El distrito de Lewes: Introducción e historia', A History of the County of Sussex». British History Online . Vol. 7: La violación de Lewes. págs. 7–19] . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .

Fuentes

Lectura adicional