stringtranslate.com

Richard Alegría

Richard J. Joy (1924 – 26 de junio de 1998) fue autor de varios libros sobre demografía de las lenguas canadienses. En 1967, publicó por su cuenta el innovador libro Languages ​​in Conflict: The Canadian Experience , en el que utilizó estadísticas del censo de 1961 para demostrar una serie de puntos que contradecían la opinión aceptada en la época:

Basándose en estas consideraciones, Joy llegó a la siguiente sombría conclusión:

Se prevé, pues, un Canadá en el que las fortalezas relativas de los dos principales grupos lingüísticos pueden seguir siendo similares a las actuales, pero en el que habrá una segregación lingüística mucho más pronunciada: el francés en Quebec y el inglés en el resto.

Aunque Montreal puede conservar su carácter bilingüe, la población anglófona de otras partes de Quebec probablemente disminuirá en cifras reales, no sólo en fuerza relativa. Fuera de Quebec, el francés seguirá hablándose en los condados fronterizos de Ontario y Nuevo Brunswick, pero prácticamente desaparecerá del sur de Ontario, la región atlántica y las provincias occidentales.

Si este pronóstico es correcto, nuestros políticos y editores deberían comenzar ahora a preparar al público para lo inevitable, mostrando que la desaparición de las minorías lingüísticas es un fenómeno natural, y no la consecuencia de algún complot "genocida".

Si el público no está tan preparado, el shock psicológico que producirá la desaparición de las minorías podría ser más perjudicial para la unidad canadiense que la desaparición misma. [1]

En 1972, el libro fue reeditado por Carleton University Press .

Joy actualizaba periódicamente sus hallazgos, basándose en los resultados del censo decenal más reciente. Su segundo libro, Canada's Official Language Minorities , fue publicado por el CD Howe Institute en 1978.

Su tercer libro, Canada's Official Languages: The Progress of Bilingualism (Las lenguas oficiales de Canadá: el progreso del bilingüismo) , fue publicado por la University of Toronto Press en 1992. En este libro, Joy concluyó que “los datos de las preguntas sobre el idioma del censo de 1986 no dan una respuesta directa a la pregunta del administrador: ¿en qué medida la población de cada municipio desea que se le ofrezca un servicio en el idioma minoritario? … Lo que se requiere es una pregunta completamente nueva que le pregunte a cada canadiense cuál es su idioma oficial preferido”. [2]

Joy nació en Montreal. Obtuvo su licenciatura en la Universidad McGill en 1945 y su maestría en la Universidad de Harvard en 1947. [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ Joy, Richard, Lenguas en conflicto: la experiencia canadiense . Ottawa: Autoedición, 1967, págs. 135-136.
  2. ^ Joy, Richard, Las lenguas oficiales de Canadá: el progreso del bilingüismo . Toronto: University of Toronto Press, 1992, pág. 117.
  3. ^ Fondos de Richard J. Joy. data2.archives.ca/pdf/pdf001/p000000722.pdf