Richard Herbert Hayes (5 de enero de 1930 - 10 de marzo de 2014) fue un cantante y actor estadounidense y, en su última etapa profesional, presentador de un concurso y de programas de radio . Hayes fue muy conocido durante la época dorada de la televisión por su papel de novio anónimo junto a su esposa en la vida real, Peggy Ann Garner, en la comedia de ABC Two Girls Named Smith durante dos temporadas en 1951.
Hayes fue más conocido y recordado por su música. Nacido en Brooklyn , Nueva York , el 5 de enero de 1930, Hayes tuvo mucho éxito como artista discográfico durante su adolescencia. Entre 1948 y 1953, Hayes tuvo catorce éxitos entre los 25 primeros. Eso incluyó cuatro éxitos entre los 10 primeros grabados y producidos durante su tiempo en Mercury Records . Su disco más exitoso fue su versión de " The Old Master Painter ", que se lanzó en 1949. La canción, producida por Mitch Miller , alcanzó el número 2 en las listas nacionales en diciembre de 1949 y permaneció en las listas durante doce semanas hasta marzo de 1950. [1]
Además de Mercury, Hayes grabó y produjo canciones para ABC , Decca , Columbia y, finalmente, Contempo Records. Después de dejar Contempo en 1964, Hayes siguió una carrera en televisión, haciendo varias apariciones en The Ed Sullivan Show y The Robert Q. Lewis Show . Hayes también fue un invitado habitual en la serie de televisión y radio de Arthur Godfrey entre 1958 y 1972.
Hayes también se destacó por su servicio militar y su carrera durante ese tiempo. Fue reclutado en el ejército en 1953. Su rango era segundo teniente . Hayes estuvo destinado en Fort Dix , Nueva Jersey , luego Governors Island , Nueva York . Sirvió durante la Guerra de Corea que terminó en junio de 1953, unos meses después del reclutamiento de Hayes, y la Guerra Fría . El hecho de que estuviera en el ejército y su experiencia musical/actuación, Hayes se ganó un lugar permanente como maestro de ceremonias y copresentador con Arlene Francis en la serie de competencia de ABC Soldier Parade en 1954. Fue contratado después de la salida de Steve Allen . Permaneció en el programa hasta su cancelación en junio de 1955. Dejó el ejército ese mismo año.
En la década de 1970, Hayes se retiró de la actuación y se convirtió en presentador del programa de juegos All About Faces . [2] También trabajó como presentador de radio en varias estaciones de radio en Filadelfia y la ciudad de Nueva York antes de retirarse en 1990.
Hayes murió el 10 de marzo de 2014, a la edad de 84 años en su casa de Los Ángeles , California , después de luchar contra una larga enfermedad.
Richard Herbert Hayes nació el 5 de enero de 1930 en Brooklyn , Nueva York . Hayes formó parte del coro en la escuela secundaria. Hayes consiguió su primer trabajo como cantante en el programa de radio infantil Rainbow House de Bob Emery . Escuchó el programa en la radio WOR un día cuando tenía 14 años. Después de hacer una audición para cantar en el programa, consiguió un papel en el coro del programa. La serie fue cancelada poco después de que Hayes se uniera al elenco.
Hayes fue descubierto por un miembro del personal de Mercury Records en 1948. Hayes estaba cantando en el club nocturno Leon & Eddie's en la ciudad de Nueva York . Alguien se acercó a él y lo invitó a actuar en la serie de televisión local de los sábados por la noche de Art Ford en la estación WPIX en Nueva York. Hayes finalmente se convirtió en un artista habitual de Art Ford Saturday Night . Un vicepresidente de Mercury vio a Hayes en la serie y lo invitó a grabar para Mercury. Entre 1948 y 1949, Hayes hizo tres grabaciones para Mercury que no tuvieron mucho éxito. Pero su cuarta grabación, una versión de la canción " The Old Master Painter ", se convirtió en un éxito instantáneo.
La canción había sido grabada previamente por los cantantes Dick Haymes , Peggy Lee & Mel Tormé , Phil Harris , Snooky Lanson y Frank Sinatra . Pero fue la grabación de Hayes de esta canción la que llegó a las listas. La canción ocupó el puesto número 2 en las listas Billboard Hot 100 y permaneció allí durante doce semanas. [3]
La siguiente canción que grabó para el sello Mercury fue una versión de la canción « My Foolish Heart » en 1950. Nuevamente disfrutó del acompañamiento de producción de Mitch Miller . Hayes también disfrutó de otro éxito. Aunque no fue tan popular como su canción anterior, «My Foolish Heart» logró ubicarse en el puesto número 21 de las listas. Poco después del lanzamiento de la canción, Miller dejó Mercury y se unió al sello rival Columbia Records . Hayes permaneció con Mercury y grabó cuatro canciones más que no se ubicaron en las listas. Pero la quinta canción que grabó, un dueto con Kitty Kallen titulada «Our Lady Of Fatima», logró alcanzar el puesto número 10 en las listas a partir de septiembre de 1950 y permaneció allí durante tres meses. [3]
En marzo de 1951, Hayes grabó otro dueto con Kallen titulado "The Aba Daba Honeymoon ". La canción también estuvo en las listas de éxitos durante tres meses. Antes de que Hayes y Kallen grabaran la canción, Debbie Reynolds y Carleton Carpenter la hicieron famosa en la película Two Weeks with Love del año anterior.
Durante el verano de 1951, Hayes grabó una versión del éxito de Nat King Cole " Too Young " en el sello Mercury. Alcanzó el puesto número 24 en las listas de éxitos del pop. Esa cara llegó al puesto número catorce, al igual que la otra cara "Go! Go! Go!", ambas grabadas con la orquesta de George Bassman . A finales de octubre de 1951, Hayes tuvo otro gran éxito para Mercury titulado " Out in the Cold Again " con The Joe Reichman Orchestra. El disco volvió a estar entre los diez más vendidos del país y permaneció en las listas durante casi tres meses. El siguiente éxito de Hayes llegó en mayo de 1952 con la melodía " I'll Walk Alone ", que, a pesar de varias versiones, incluida la versión de gran éxito de Don Cornell , la grabación de Hayes llegó al puesto número 24. Al mismo tiempo, se lanzó su grabación de " Junco Partner ", grabada con la orquesta de Eddie Sauter . El disco permaneció tres meses en las listas y se clasificó en el puesto número quince. [3]
Sus dos siguientes canciones fueron grabadas con el acompañamiento de The Jimmy Carroll Orchestra. Fueron "The Mask Is Off" y "Forgetting You". Ambas canciones fueron grabadas en 1952, esta última se ubicó en el puesto número 15 de las listas. El último éxito de Hayes con Mercury se tituló "Midnight in Paris", grabada en el verano de 1953 con The Richard Hayman Orchestra, que estuvo entre las veinticinco más vendidas. [3]
Hayes dejó Mercury Records en 1954 con la esperanza de unirse a Columbia Records, donde Miller había estado cuatro años antes. Pero cuando Columbia lo rechazó, Hayes se unió al sello ABC . Dejó ABC en 1957 y se unió al sello Decca . Permaneció con Decca durante dos años antes de que Columbia finalmente contratara a Hayes en 1960. Dejó Columbia en 1961. Lanzó más de 40 lados con ABC, Decca y Columbia, pero ninguno de ellos llegó a las listas de éxitos. [4]
Hayes fue reclutado por el ejército en 1953. Sirvió en el ejército y estuvo destinado originalmente en Fort Dix , Nueva Jersey , luego en Governors Island , Nueva York . Sirvió durante los últimos meses de la Guerra de Corea . Durante su servicio en el ejército, Hayes fue seleccionado para convertirse en el copresentador de Arlene Francis y reemplazo de Steve Allen en el programa de juegos Talent Patrol . Permaneció con la serie hasta su cancelación en 1955 y dejó el ejército ese mismo año. [4]
Hayes hizo frecuentes apariciones como estrella invitada en The Ed Sullivan Show [5] y The Robert Q. Lewis Show entre 1956 y 1964. Hayes también hizo frecuentes apariciones en los programas de radio y televisión de Arthur Godfrey entre 1958 y 1972.
Poco después del lanzamiento de su último disco en 1964, Hayes trabajó en varios concursos . Primero trabajó como locutor en el concurso original de ABC Supermarket Sweep de 1965 a 1967, seguido por una temporada como presentador de la serie The Baby Game de 1967-1968 . De 1971 a 1972, Hayes fue el presentador del concurso canadiense All About Faces . [6]
A finales de los años 70, Hayes regresó a Nueva York, donde se convirtió en un simpático presentador de radio. Primero pasó varios años en WMCA en Nueva York, luego fue a WWDB en Filadelfia y de allí a WCAU 1210am (ahora WPHT ), donde permaneció hasta 1990. [6] Mientras estaba en la radio en Filadelfia, escribió y grabó la canción principal de su programa de radio con la melodía de " Secret Agent Man ".
Hayes estuvo casado originalmente con la actriz Peggy Ann Garner de 1951 a 1953. Hayes fue coprotagonista de Garner en Two Girls Named Smith . Garner y Hayes se divorciaron en 1953. Hayes se casó por segunda vez. Con su segunda esposa, Hayes tuvo cuatro hijos: Drew, Jackie, Jim y Gideon. Su hijo Jim es presentador deportivo de televisión para el equipo de béisbol de las Grandes Ligas de los St. Louis Cardinals. Su hijo Drew trabaja para Cumulus Talk Radio en Los Ángeles. [7]
Hayes murió el 10 de marzo de 2014 en Los Ángeles, California , a la edad de 84 años, tras luchar contra una larga enfermedad. Le sobrevivieron sus hijos y varios nietos.