Rhyd-y-groes o Rhydygroes es un popular himno cristiano galés compuesto por el organista, director y compositor nacido en Estados Unidos Thomas David Edwards (1874-1930). [1] Aunque Edwards escribió muchas composiciones, Rhyd-y-groes, escrita en 1902, inmediatamente antes del Renacimiento galés , sigue siendo la que le hace más conocido. [2]
La dramática melodía menor se utiliza casi invariablemente para ambientar el texto Duw mawr y rhyfeddodau maith , una traducción al galés, de Joseph Harris (Gomer) , de Gran Dios de las maravillas del ministro presbiteriano Samuel Davies . [3] Las palabras en inglés generalmente están configuradas con la melodía del himno Huddersfield . Rhyd-y-groes se utiliza ocasionalmente para configurar otros textos con una métrica adecuada .
El himno se ha cantado en comunidades galesas de Estados Unidos, así como en Gales, pero tiene su mayor resonancia cultural en esta última. En un debate de la Cámara de los Comunes de 1960, el diputado Sir Raymond Gower definió a un "galés" como alguien que al escuchar el himno (al que se hace referencia en su estribillo Pa dduw syn maddau fel Tydi ) "sentiría un escalofrío recorriéndole la espalda". . [4] El autor Walter Haydn Davies (1903-1984) registró que los mineros de Bedlinog siempre cantaban Duw mawr y rhyfeddodau maith cuando regresaban a la boca del tajo . [5]