stringtranslate.com

New England Revolution en competición internacional

El New England Revolution es un club de fútbol estadounidense con sede en Foxborough, Massachusetts . El club ha participado regularmente cinco veces en competiciones internacionales organizadas por la CONCACAF , el organismo rector del deporte en América del Norte y el Caribe. Su mejor resultado (a marzo de 2024) son los cuartos de final, a los que ha llegado en tres ocasiones distintas. En 2022 , perdió ante Pumas UNAM en la tanda de penaltis tras ganar el partido de ida por 3-0, lo que fue solo la segunda vez en la historia del torneo que un equipo no logró avanzar después de conseguir ese marcador en el primer partido.

De 2008 a 2010, el Revolution participó en la SuperLiga , una competencia anual entre la MLS y la Liga MX . Ganaron la edición de 2008 de su torneo, al imponerse en la final en tanda de penales contra el Houston Dynamo . El club también llegó a la final de la SuperLiga norteamericana de 2010 , que perdió ante el Atlético Morelia . El torneo fue descontinuado después de la edición de 2010. En 2023, participaron en la Leagues Cup , otro torneo anual entre ambas ligas, donde fueron eliminados en octavos de final.

Historia

El Estadio Alejandro Morera Soto fue sede de los partidos "de local" y "de visitante" de la Revolución en la Copa de Campeones de la CONCACAF 2003 , así como de los partidos "de visitante" en 2006 y 2024 .

Primeras apariciones en competiciones de la CONCACAF (2003-2007)

La primera incursión del Revolution en una competición internacional se produjo en la Copa de Campeones de la CONCACAF 2003 , a la que se clasificó como subcampeón de la Copa MLS 2002. Se enfrentaron a la Liga Deportiva Alajuelense de Costa Rica . Debido a problemas logísticos, ambos partidos se celebraron en Costa Rica. Se consideró que era poco probable que el Revolution avanzara debido a su falta de experiencia internacional. [1] El partido de ida se jugó el 23 de marzo de 2003, y el Revolution sufrió una derrota por 4-0, lo que hizo muy poco probable que avanzara. [2] En el partido de vuelta, jugado el 26 de marzo, los goles de Taylor Twellman , Wolde Harris y Steve Ralston acercaron el marcador global a uno. La remontada se detuvo cuando el suplente del Alajuelense Rolando Fonseca anotó y Shalrie Joseph y Daniel Hernández del Revolution fueron expulsados. El partido terminó con un resultado de 3-1, que no fue suficiente para revertir el déficit de la primera ronda, y el Revolution fue eliminado de la competición. [3]

La siguiente aparición del Revolution en una competición continental fue la Copa de Campeones de la CONCACAF 2006. Una vez más, estaban programados para jugar contra Alajuelense. Esta vez, el equipo optó por jugar su partido en casa el 22 de febrero en el Estadio Nacional de Bermudas , que no fue popular entre los fanáticos que creían que un enfrentamiento en marzo en Foxborough jugaría a su favor. Sin embargo, los funcionarios del equipo temían que con el clima impredecible y las bajas temperaturas, necesitarían jugar en una superficie artificial en lugar de la superficie de césped natural del Estadio Gillette , lo que aumentaría el riesgo de lesiones. [4] El primer partido (el partido "local") se jugó con un empate sin goles. [5] En el partido de ida del 9 de marzo en Alajuela , Carlos Hernández del Alajuelense anotó un tiro libre en el minuto 90, que selló un resultado de 1-0 y la eliminación del Revolution. [6]

Dos años después, el Revolution volvió a clasificarse para la competición de la CONCACAF, que había sido rebautizada como Liga de Campeones de la CONCACAF . Esta vez, se enfrentaron al campeón trinitario Joe Public FC en la ronda preliminar. El Revolution quedó con un pequeño déficit de 2-1 después del partido de ida en Trinidad, pero en el partido de ida, fueron derrotados 4-0. [7] Esta fue la primera vez que un equipo de la MLS perdió ante un equipo del Caribe , y la primera vez que un equipo de Trinidad anotó más de tres goles contra un equipo de la MLS. [8]

Regreso a las competencias de la CONCACAF (2022-24)

Tuvo que esperar hasta la Liga de Campeones de la CONCACAF de 2022 para que el Revolution hiciera otra aparición en la competencia de la CONCACAF. [9] Esta vez, se clasificaron como ganadores del MLS Supporter's Shield , que ganaron en su temporada récord de 2021. El Revolution estaba programado para jugar contra Cavaly AS de Haití en los octavos de final, aunque este enfrentamiento se canceló después de que el equipo haitiano no logró obtener visas. [10] El equipo avanzó para enfrentar a Pumas UNAM de México . El partido de ida se jugó en condiciones de nieve en el Gillette Stadium, y el Revolution ganó el partido 3-0, que fue la primera vez que tuvo una ventaja global en una competencia oficial de la CONCACAF. [11] En el partido de ida, al Revolution le faltaron los titulares Andrew Farrell , Matt Turner y Henry Kessler . Concedieron tres goles sin marcar un gol propio, y fueron eliminados cuando perdieron 4-3 en una tanda de penaltis . [12] Esta derrota marcó solo la segunda vez en la historia del torneo que un equipo con una ventaja de 3-0 en el partido de ida no logró avanzar. [13]

El Revolution se clasificó luego para el torneo de 2024 , que había cambiado de nombre nuevamente a "Copa de Campeones". Esta vez se clasificaron como resultado de su clasificación de la temporada regular el año anterior. [14] Se enfrentaron al CA Independiente de La Chorrera de Panamá, ganando el partido de visitante 1-0 el 21 de febrero y el partido de local 3-0 el 29 de febrero. [15] [16] En la segunda ronda, se enfrentaron a Alajuelense, en lo que sería la tercera vez que los equipos se enfrentaran en las cinco participaciones del Revolution en el torneo. [17] Esta vez, el Revolution ganó 4-0 en casa el 6 de marzo y empató 1-1 como visitante el 14 de marzo. Debido a esta victoria global, avanzaron para enfrentar al Club América . [18] A pesar de haberse ganado el derecho a albergar el partido de vuelta de la eliminatoria debido a su récord superior en la competencia, el club solicitó revertir el orden de los empates debido a un conflicto de programación con SuperCross en el Gillette Stadium. [19] La Revolución perdió el partido de ida por 4-0 en casa, [20] y presentó un equipo rotado en el Estadio Azteca , perdiendo el partido de vuelta por 5-2, lo que los eliminó del torneo. [21]

Archivos

A partir de abril de 2024

Por temporada

Por ubicación

Fuente: [22]

Por club y país

Fuente: [22]

Otras competiciones

Superliga

La SuperLiga de América del Norte fue una competición de ocho equipos entre equipos de la MLS y la Liga MX celebrada inicialmente en 2007. El Revolution compitió en la segunda temporada, y el gerente general Craig Tornberg dijo que estaban "decepcionados" de no haber participado en la primera edición. [26] En la fase de grupos, el Revolution recibió a dos equipos de la Liga MX en el Gillette Stadium, Santos Laguna y Pachuca CF , ganando ambos juegos 1-0. [27] [28] También jugaron contra Chivas USA de visita, empatando 1-1, lo que fue suficiente para asegurarles un lugar en las semifinales. [29] En las semifinales, el Revolution derrotó al CF Atlante 1-0 en un partido acalorado donde cuatro jugadores recibieron tarjetas rojas . [30] El Revolution ganó la final contra el Houston Dynamo 6-5 en una tanda de penaltis después de un resultado de 2-2. [31] Este fue el segundo trofeo del club, siendo el primero la Copa Abierta de Estados Unidos de 2007. [32]

El Revolution participó nuevamente en la SuperLiga 2009 con la oportunidad de retener su título. Su primer partido fue una victoria por 4-2 contra un equipo de Santos Laguna con toda su fuerza en el Gillette Stadium. [33] Luego siguieron dos partidos más en casa en la fase de grupos: un empate 1-1 contra los Kansas City Wizards [34] y una victoria por 1-0 sobre el Club Atlas . [35] En la semifinal, cayeron 2-1 ante el Chicago Fire , poniendo fin a su participación en el torneo. [36] Al año siguiente, el Revolution participó nuevamente en la SuperLiga. En la fase de grupos, derrotaron a cada uno de los Pumas UNAM , [37] el Chicago Fire, [38] y Atlético Morelia en partidos 1-0 en el Gillette Stadium. [39] En la semifinal del 4 de agosto contra Puebla , el partido empató 1-1 y el Revolution se impuso 5-3 en una tanda de penaltis . Kenny Mansally anotó tanto el gol del Revolution como el penalti ganador. [40] Con este resultado, se enfrentaron por segunda ocasión al Atlético Morelia en el partido decisivo por el título. Morelia se impuso 2-1, lo que los convirtió en el único equipo mexicano en ganar en el Gillette Stadium en tres años de competencia de la SuperLiga. [41] Este sería el último partido de la SuperLiga antes de la cancelación del torneo, lo que convirtió al Revolution en el único equipo de la MLS en haber ganado el trofeo. [42]

Copa de las Ligas

Bruce Arena fue puesto en licencia administrativa durante la Leagues Cup de 2023 y fue reemplazado por el asistente Richie Williams . [43]

La Leagues Cup es una competición entre clubes de la MLS y la Liga MX que se inició en 2019. Inicialmente celebrada con ocho equipos, [44] se amplió para incluir a los 47 equipos de las dos ligas para la edición de 2023. [ 45] En la edición de 2023, el Revolution avanzó desde la fase de grupos con un empate 0-0 contra los New York Red Bulls , [46] y una victoria por 5-1 contra el Atlético San Luis . [47] Después de su último partido de la fase de grupos, el Revolution anunció que el entrenador en jefe Bruce Arena había sido puesto en licencia administrativa por conducta inapropiada. [43] Además, antes de su enfrentamiento de dieciseisavos de final con el Club Atlas, se informó que el portero Đorđe Petrović no participaría en el partido porque el club había rechazado las ofertas de transferencia de Nottingham Forest FC y FC Nantes . [48] Con el portero suplente Earl Edwards Jr. en la red, Revolution y Atlas empataron 2-2. El delantero Gustavo Bou anotó los dos goles del Revolution. El Revolution avanzó después de una tanda de penaltis por 8-7, con el penalti ganador anotado por el defensa Andrew Farrell . [49] El Revolution se enfrentó luego al Querétaro FC (con Petrović de regreso en la red), donde empataron 1-1 y fueron eliminados 3-4 en la siguiente tanda de penaltis. [50] En la edición de 2024 del torneo, el Revolution quedó en un grupo con Mazatlán y Nashville SC , y ambos partidos se jugarán en el Gillette Stadium. [51]

Récord en otras competiciones

Por temporada

A partir de agosto de 2024

Por competencia

A partir de agosto de 2024

Fuente: [22]

Por ubicación

A partir de agosto de 2024

Fuente: [22]

Por club y país

A partir de agosto de 2024

Fuente: [22]

Notas

  1. ^ La puntuación de revolución abcd se da primero en cada resultado.
  2. ^ El partido de local del Revolution se jugó en el estadio del Alajuelense, Estadio Alejandro Morera Soto . [23]
  3. ^ El partido en casa del Revolution se jugó en el Estadio Nacional de Bermudas . [23]
  4. ^ Ambos partidos entre Cavaly AS y New England Revolution fueron cancelados debido a la retirada de Cavaly AS de la competición. [24] New England Revolution avanzó a la ronda de cuartos de final por un walkover . [25]
  5. ^ En 2003, el Revolution organizó su partido en casa contra la Liga Deportiva Alajuelense en el Estadio Alejandro Morera Soto . En 2006, organizaron su partido en casa contra el mismo oponente en el Estadio Nacional de Bermudas . [23]

Referencias

  1. ^ Dell'Apa, Frank (21 de marzo de 2003). «El viaje por carretera de la revolución no es respetuoso con el medio ambiente». The Boston Globe . p. 89. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  2. ^ Dell'Apa, Frank (25 de marzo de 2003). «Juegos que corren el riesgo de ser demasiado peligrosos». The Boston Globe . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  3. ^ Jones, Grahame (27 de marzo de 2003). «Two From MLS Are Eliminated» (Dos de la MLS son eliminados). Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  4. ^ Dell'Apa, Frank (14 de febrero de 2006). «Revolution warm to challenge of Champions Cup». The Boston Globe . pág. 45. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  5. ^ Dell'Apa, Frank (23 de febrero de 2006). "Revolución saca mucho provecho de empate con LD Alajuelense". The Boston Globe . p. 38. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  6. ^ Dell'Apa, Frank (9 de marzo de 2006). «El tiro libre de Hernández elimina a Revolution». The Boston Globe . p. 39. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  7. ^ Walker, Monique (12 de junio de 2008). «Lo público da una enseñanza». The Boston Globe . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Liga de Campeones de la CONCACAF: Joe Public FC 4, New England Revolution 0". MLS. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  9. ^ "New England Revolution gana el Supporters' Shield 2021 como campeón de la temporada regular de la Major League Soccer". MLS. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Revolution's CONCACAF game off". The Boston Globe . 16 de febrero de 2022. p. C6. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  11. ^ Dell'Apa, Frank (16 de marzo de 2022). «Contra Pumas, Revolution tiene ventaja de tres goles». The Boston Globe . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  12. ^ Dell'Apa, Frank (17 de marzo de 2022). "Así es como el Revolution desperdició una ventaja de tres goles y quedó eliminado de la Liga de Campeones". The Boston Globe . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Los jugadores que hacen historia en Seattle y la remontada de los Pumas entre los mejores momentos". CONCACAF. 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  14. ^ Gonçalves, João (14 de diciembre de 2023). «New England Revolution clasifica a la Copa de Campeones de la Concacaf 2024. ¿A quién se enfrentarán?». The Herald News . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  15. ^ Thompson, Rich (29 de febrero de 2024). «Revolution recibe a CA Independiente en partido de la Copa de Campeones en el Gillette Stadium». Boston Herald . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  16. ^ ab Couture, Jon (29 de febrero de 2024). "Revolution causa una fuerte primera impresión en Gillette y avanza en la Copa de Campeones de la CONCACAF". The Boston Globe . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  17. ^ Lemieux, Jeff (4 de marzo de 2024). "GUÍA DE LA JORNADA Revs vs. LD Alajuelense (Copa de Campeones de la Concacaf, Octavos de Final, Pierna 1)". MLS . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  18. ^ ab Couture, Jon (14 de marzo de 2024). «Revolution avanza en la Copa de Campeones de la CONCACAF y se prepara para enfrentarse al poderoso Club América de México». The Boston Globe . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  19. ^ ab Geagan, Matt (15 de marzo de 2024). «Revolution se enfrentará al poderoso mexicano Club América en los cuartos de final de la Copa de Campeones de la Concacaf». CBS News . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2024. Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  20. ^ Dell'Apa, Frank (4 de abril de 2024). "¿Cómo cayó el Revolution ante el Club América? La Copa de Campeones muestra las restricciones que se aplican a los equipos de la MLS". The Boston Globe . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  21. ^ ab Seto, Rick (10 de abril de 2024). «Se oficializa la salida de Revolution de la Liga de Campeones de la CONCACAF con una derrota por 5-2». The Boston Globe . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  22. ^ abcdefg 2024 Media Guide. New England Revolution. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024. Consultado el 22 de marzo de 2024 .{{cite book}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  23. ^ abc Dell'Apa, Frank (21 de febrero de 2006). "Buscando la ventaja de sentirse como local". The Boston Globe . p. 38. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  24. ^ "Declaración de la Concacaf sobre la participación del AS Cavaly en la SCCL 2022". CONCACAF. 15 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  25. ^ "El Comité Disciplinario de la Concacaf emite decisión en el caso Cavaly AS SCCL". CONCACAF. 4 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  26. Dell'Apa, Frank (14 de marzo de 2024). «Entre los elegidos». The Boston Globe . p. 59. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  27. ^ Walker, Monique (14 de julio de 2008). «Vale la pena esperar por una victoria bienvenida». The Boston Globe . p. 26. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  28. ^ Walker, Monique (17 de julio de 2008). «La revolución tiene la última palabra». The Boston Globe . p. 26. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  29. ^ Cárdenas, Jaime (21 de julio de 2008). «Revolution gana las semifinales de la SuperLiga». The Boston Globe . p. 36. Archivado desde el original el 14 de enero de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  30. ^ Walker, Monique (31 de julio de 2008). «La revolución gana en una batalla real». The Boston Globe . p. 32. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  31. ^ Walker, Monique (6 de agosto de 2008). «Un final estupendo para Revolution». The Boston Globe . The Boston Globe. pág. 25. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  32. ^ "New England Revolution sella el Supporters' Shield como mejor equipo de la temporada regular de la MLS". ESPN . 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  33. ^ Walker, Monique (22 de junio de 2009). «Superrespuesta de Revolution». The Boston Globe . pág. C9. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  34. ^ Collins, Ben (25 de junio de 2009). «Revolution slip up in SuperLiga tie». The Boston Globe . pág. C2. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  35. ^ MacDonald, Evan (29 de junio de 2009). "Revolution map out a win". The Boston Globe . pág. C2. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  36. ^ Walker, Monique (16 de julio de 2009). «La revolución está cerca pero no alcanza su objetivo». The Boston Globe . pág. C1. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  37. ^ Dell'Apa, Frank (15 de julio de 2010). «Revolución en auge en la SuperLiga». The Boston Globe . pág. C7. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  38. ^ Dell'Apa, Frank (19 de julio de 2010). «La revolución gana ritmo». The Boston Globe . pág. C2. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  39. ^ Mays, Robert (21 de julio de 2010). «Perovic impulsa la revolución». The Boston Globe . p. C2 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  40. ^ Dell'Apa, Frank (5 de agosto de 2010). «La confianza sigue siendo alta». The Boston Globe . p. C2 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  41. ^ Dell'Apa, Frank (2 de septiembre de 2010). "Morelia rompe la racha revolucionaria". The Boston Globe . p. C5 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  42. ^ Borg, Simon (29 de marzo de 2011). «World Football Challenge se basa en SuperLiga». MLSsoccer.com . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  43. ^ Personal de WBZ-News (1 de agosto de 2023). "SPORTS Revolution coloca al entrenador en jefe Bruce Arena en licencia administrativa por presuntos comentarios inapropiados". CBS News . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  44. ^ Santaromita, Dan (29 de mayo de 2019). «MLS y Liga MX anuncian torneo de 8 equipos Leagues Cup». Pro Soccer USA . Tribune Publishing . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 31 de mayo de 2019 .
  45. ^ Straus, Brian (6 de octubre de 2022). «Cómo funcionará la competición Leagues Cup de la MLS y la Liga MX». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 23 de enero de 2023. Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  46. ^ Dell'Apa, Frank (22 de julio de 2023). «Los Red Bulls remontan en la tanda de penaltis y el Revolution abre el partido de la Leagues Cup». The Boston Globe . Archivado desde el original el 23 de julio de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  47. ^ Dell'Apa, Frank (26 de julio de 2023). "Los jugadores designados llevan a Revolution a la victoria en la Leagues Cup sobre el Atlético de San Luis". The Boston Globe . Archivado desde el original el 27 de julio de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  48. ^ Nutter, Gage (2 de agosto de 2023). «Djordje Petrovic no jugará en el partido de Revolution contra Atlas (informe)». MassLive . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  49. ^ Dell'Apa, Frank (3 de agosto de 2023). «Revolution gana una dramática tanda de penaltis para vencer a Atlas y avanzar a los octavos de final de la Leagues Cup». The Boston Globe . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  50. ^ Dell'Apa, Frank (7 de agosto de 2023). «Revolution fue eliminado de la Leagues Cup por Queretaro en otra tanda de penales». The Boston Globe . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  51. ^ Bird, Hayden (1 de febrero de 2024). «Revolution se suma al grupo de la Leagues Cup con oponentes de la MLS y la Liga MX». The Boston Globe . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  52. ^ "New England Revolution 1 - 0 Mazatlán". ESPN . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  53. ^ "New England Revolution 1 - 1 Nashville SC". ESPN . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  54. ^ "NYCFC 1 - New England Revolution". ESPN . Consultado el 13 de agosto de 2024 .