stringtranslate.com

Más oscuro (revista)

Darker Magazine ( en ruso : Даркер ) es una revista web de terror mensual rusa . [1] Abarca varios tipos de medios de terror, incluyendo slasher , splatter , películas de explotación , así como literatura de terror , videojuegos , cómics y música oscura. La revista se publica regularmente desde abril de 2011. Es parte de Russian Horror Web. Publica artículos, entrevistas, reseñas e historias cortas de autores rusos y extranjeros. [2] [3] La revista también celebra un concurso literario anual "La Docena del Diablo", que es el más grande entre las historias de terror en ruso. Darker Magazine es un medio de culto en el segmento de terror de Internet ruso, y su misión es apoyar el terror en Rusia. Se publica por iniciativa y con la asistencia de la Asociación de Autores de Terror y la red de medios Horror Web. La revista está financiada por sus suscriptores.

Historia

Darker se fundó en 2011 como sucesora de otra revista web, The Darkness ( en ruso : Тьма ). [4] El editor de Darkness, Mikhail Parfenov, dirigió el nuevo proyecto que pronto tuvo más éxito que su predecesor. El primer número de Darker Magazine se publicó el 21 de abril de 2011 y desde entonces se publica todos los meses el día 20. Desde entonces, Darker publicó muchas reseñas de libros y películas y también entrevistas con destacados creadores de películas de terror.

Autores notables

DARKER ha sido el primero en Rusia en traducir algunos cuentos de autores de terror como HP Lovecraft , [5] Clive Barker , Tomas Ligotti , [6] Jeff Vandermeer , Graham Masterton , [7] Christopher Golden , Joe Lansdale , [8] Ramsey Campbell , Robert McCammon , Adam Nevill , [9] Ken Liu , Gwendolyn Kiste , [10] Matthew Stokoe [11] ST Joshi [5] y más. [12] También publica por primera vez algunos cuentos de famosos escritores rusos como Mariya Galina , Svyatoslav Loginov , Anna Starobinets . [13] La revista también publica entrevistas con notables figuras del terror, entre ellas Mike Flanagan , Lin Shaye , Chris Walas , Brian Lumley , Ryuhei Kitamura , Mick Garris , André Øvredal .

Críticos

El famoso autor británico Graham Masterton destaca el papel educativo de Darker Magazine:

[…] popularizar el terror y reunir a una comunidad de personas que lo encuentran emocionante, aterrador, tremendamente imaginativo y altamente creativo. DARKER hace lo mismo en Rusia. Existe una maravillosa tradición de literatura oscura y perturbadora en Rusia. […] DARKER está ayudando a devolverle la vida a esa tradición y admiro su coraje y determinación al hacerlo. [14]

Contribuyentes notables

Premios

Literatura

  1. Nesterik, Ella, Kazbekova, Maiya, El horror sobrenatural en la literatura inglesa y los medios para su realización, European Researcher (2014)
  2. Ksenia Olkusz, Zombie w kulturze, Ośrodek Badawczy Facta Ficta (2015)
  3. Ksenia Olkusz, Krzysztof M. Maj, Narracje fantastyczne, Ośrodek Badawczy Facta Ficta (2018)
  4. Nosachev, Pavel, Las influencias del esoterismo occidental en la poesía rock rusa de finales del siglo XX, Facultad de Filología, Universidad de Belgrado (2018)

Referencias

  1. ^ "Revistas, periódicos y publicaciones periódicas rusas". w3newspapers.com . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  2. ^ "Mi entrevista para la revista "Darker"" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  3. ^ J, Steely. "Mi entrevista en la revista DARKER" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  4. ^ Revista Darker (en ruso)
  5. ^ ab "Blog de ST Joshi". stjoshi.org . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  6. ^ "Томас Лиготти: Самое страшное - это быть живым". darkermagazine.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  7. ^ "Graham Masterton El sitio oficial: entrevistas". grahammasterton.co.uk . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Джо Р. Лэнсдэйл: Люди обожают ужасы с доисторических времён". darkermagazine.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  9. ^ "Entrevistas". Adam LG Nevill . 17 de julio de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  10. ^ "Acerca de". gwendolynkiste.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  11. ^ Stokoe, Matthew (21 de julio de 2016). "Las vacas encuentran seguidores en Rusia". matthew-stokoe . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  12. ^ Lista de obras traducidas y traductores en la revista "DARKER" (en ruso).
  13. ^ "Prensa de Anna Starobinets". starobinets.ru . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  14. ^ "DARKER — 6 лет!". darkermagazine.ru (en ruso) . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  15. ^ Eurocon. «Nominaciones ESFS 2014 – Sociedad Europea de Ciencia Ficción» . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  16. ^ Премия "Мастера ужасов" (en ruso).
  17. ^ "Издательство" Астрель-СПб "- Финальный день "Самого страшного фестиваля": круглый стол, презентация новикон и премия "Мастера ужасо "". astrel-spb.ru . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .

Enlaces externos