stringtranslate.com

Revertir las cataratas

Las cataratas Reversing Falls en Nuevo Brunswick

Las Reversing Falls son una serie de rápidos en el río Saint John ubicado en Saint John, Nuevo Brunswick , Canadá, donde el río atraviesa un estrecho desfiladero antes de desembocar en la bahía de Fundy .

Las mareas semidiurnas de la bahía obligan al flujo del agua a invertirse en sentido contrario a la corriente predominante cuando la marea está alta, aunque en la crecida primaveral , esto es frecuentemente superado por el volumen de agua aguas abajo. Los rápidos, o "cataratas", son creados por una serie de salientes submarinos que agitan el agua en ambas direcciones, causando un riesgo significativo para la navegación, a pesar de la profundidad del agua. [1] Como resultado, las embarcaciones que desean entrar o salir del río deben esperar a que baje la marea .

Las cataratas Reversing Falls también han sido un importante sitio industrial durante más de un siglo. La empresa Canadian Pacific Railway construyó el puente ferroviario de las cataratas Reversing Falls en 1885 [2] y esta estructura fue reemplazada en 1922; [3] actualmente lo utiliza la empresa New Brunswick Southern Railway . El puente ferroviario cruza el desfiladero inmediatamente aguas abajo de las cataratas, en paralelo al puente vial de las cataratas Reversing Falls .

La ubicación de las cataratas era el sitio de una fundición y otras operaciones industriales ligeras en el lado este del desfiladero, mientras que una gran fábrica de pulpa se encuentra en el lado oeste. JD Irving , la empresa que ha operado la fábrica de pulpa desde que la compró a fines de la década de 1940, ha recibido algunas críticas en las últimas décadas por mantener la instalación en lo que se considera uno de los principales lugares turísticos de Saint John. Estas críticas se hicieron más pronunciadas durante las décadas de 1980 y 1990, cuando el gobierno de la ciudad creó Fallsview Park en las antiguas tierras de la fundición industrial en el lado este del desfiladero. Las cataratas incluso recibieron la dudosa distinción de una publicación de estar entre las peores atracciones turísticas del mundo. [4]

A finales de los años 1990, se creó un negocio turístico que ofrecía paseos en lancha motora por el río en las inmediaciones de las cataratas; sin embargo, las embarcaciones no operaban en las zonas más accidentadas, donde el nivel del agua desciende en una distancia muy corta. El negocio cerró al final de la temporada de 2013, después de 19 años. [5] Los operadores tendían a permanecer en las agitadas aguas inmediatamente río abajo e intentaban empapar a los pasajeros conduciendo a través de pequeños remolinos en la base del puente ferroviario. Otro desarrollo más reciente en las cataratas Reversing ha sido su creciente uso como lugar para practicar kayak en aguas bravas , que se vuelve único por los cambios en la formación de los rápidos durante las mareas entrantes o salientes. [6] 45°15′37″N 66°05′24″O / 45.26028, -66.09000

Referencias

  1. ^ "Reversing Falls, Saint John, New Brunswick, Canadá" . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  2. ^ "Structurae - Puente ferroviario Reversing Falls (1885)" . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  3. ^ "Structurae - Puente de San Juan (1922)" . Consultado el 27 de septiembre de 2008 .
  4. ^ Bruce Felton y Mark Fowler, Felton & Fowler's Best, Worst, and Most Unusual (Lo mejor, lo peor y lo más inusual de Felton y Fowler) , Random House, 1985, pág. 270
  5. ^ "El dueño de una lancha motora de Reversing Falls se retira". CBC News . Consultado el 11 de junio de 2017 .
  6. ^ "Emociones y escalofríos". Saint John New Brunswick . Consultado el 30 de mayo de 2016 .

Enlaces externos