stringtranslate.com

Vengador (serie de televisión)

Revenger (estilizada en mayúsculas ) es una serie de televisión de anime original japonesa de 2023animada por Ajia-do Animation Works y producida por Nitroplus y Shochiku . [3] Ambientada en Japón, la serie sigue a un samurái llamado Raizo Kurima que se cruza con sicarios conocidos como Vengadores después de ser traicionado por sus superiores. Se emitió de enero a marzo de 2023.

Premisa

Raizo Kurima es un sicario que trabaja para la organización Revengers, que se venga de aquellos que no tienen poder. El grupo trabaja en la tienda "Ribenjiya" que actúa como tienda general en el exterior, mientras esconde la organización de los Vengadores debajo de la superficie. Los compañeros de trabajo de Kurima incluyen un médico con impulsos destructivos, un joven hermoso y andrógino que es a la vez cruel e inocente, un jugador que ama el dinero y el alcohol y un inteligente artesano de lacas. Los cinco hombres comienzan a construir una extraña amistad trabajando juntos. [1]

Caracteres

Raizo Kurima (繰馬 雷蔵, Kurima Raizō )
Expresado por: Jun Kasama [4] (japonés); Aaron Campbell [5] (inglés)
El protagonista principal, un maestro espadachín cuya lealtad a su clan se utilizó para manipularlo y asesinar al padre de su propia prometida. Pronto mata al hombre que organizó el complot y, sin ningún lugar adonde ir después de que su prometida se suicida desesperada, se une al equipo de Ribenjiya que lo ayudó.
Yuen Usui (碓水 幽烟, Usui Yūen )
Expresado por: Yūichirō Umehara [4] (japonés); Christopher Wehkamp [5] (inglés)
Un manitas de voz suave cuyo trabajo diario es el de artista de lacado maki-e . Sin embargo, dirige en secreto Ribenjiya, una corrupción gairaigo de la palabra "venganza", para ayudar a saldar las deudas de sangre de aquellos que normalmente no pueden permitirse el lujo de contratar a un sicario. Su método preferido de matar es aplicar una lámina de laca dorada sobre la cara del objetivo hasta que se asfixie. Yuen tiene un gran tatuaje de la Virgen María que cubre su espalda, lo que representa su fe y su trabajo para un grupo cristiano clandestino.
Teppa Murakami (叢上 徹破, Murakami Teppa )
Expresado por: Shunsuke Takeuchi [4] (japonés); Gabe Kunda [5] (inglés)
Un ex pirata y actual médico que trata a pacientes de todos los ámbitos de la vida, independientemente de su capacidad de pago. Crea y mantiene un alijo secreto de armas para Ribenjiya, y su enorme estructura le permite usar armamento más pesado que el que la mayoría de la gente no puede usar.
Nio ()
Expresado por: Hisako Kanemoto [4] (japonés); Hayden Daviau [5] (inglés)
Un niño pequeño y andrógino cuyo rostro angelical esconde una mente cruel y calculadora. Su método de asesinato favorito consiste en utilizar hilos de cometas cubiertos de pequeños fragmentos de vidrio.
Soji (惣二, Sōji )
Expresado por: Shouta Hayama [4] (japonés); Nazeeh Tarsha [5] (inglés)
Un jugador autoindulgente que valora el dinero, el alcohol y las mujeres por encima de todo. Sin embargo, es sorprendentemente compasivo cuando trata con las personas que le agradan. Su arma favorita es una baraja de cartas hanafuda con finas piezas de hierro incrustadas, que lanza a los puntos vitales de los enemigos.
Gerald Kanō (ジェラルド 嘉納, Jerarudo Kanō )
Expresado por: Akio Otsuka [6]
Un sacerdote cristiano clandestino que predica desde una capilla medio destruida en Nagasaki, brinda orientación espiritual y financiación a los miembros de Ribenjiya.
Jinkurō Isarizawa (漁澤 陣九郎, Isarizawa Jinkurō )
Expresado por: Takehito Koyasu [6]
Un funcionario gubernamental de la oficina del magistrado de Nagasaki que se atribuye el mérito de tomar medidas enérgicas contra el comercio de opio en la región y es conocido por retozar con muchas prostitutas en la ciudad. Está manipulando silenciosamente a Ribenjiya para sus propios fines.
Saimon Shishido (宍戸 斎門, Shishido Saimon )
Expresado por: Nobuhiko Okamoto [7]
Líder del Sindicato de Nagasaki que parece relacionado con el comercio local de opio.
Liu (, Ryu )
Expresado por: Daisuke Hirakawa [7]
Líder de una pandilla china que intenta erradicar la fuente del opio en Nagasaki antes de que se extienda a su país. Un artista marcial extremadamente hábil que incluso puede enfrentarse a Raizo con las manos desnudas.
Sada el Peregrino (遍路の貞, Henro no Sada )
Expresado por: Junichi Suwabe [8]
Un sacerdote errante que dirige en secreto un grupo rival "Ribenjiya" y tiene menos escrúpulos a la hora de aceptar trabajos.

Medios de comunicación

animado

El anime está dirigido por Masaya Fujimori y escrito por Gen Urobuchi de Nitroplus y Renji Ōki, con Jun Futamata componiendo la música. Jiro Suzuki y Yuushi proporcionaron los diseños de personajes originales, y Yuji Hosogoe está adaptando los diseños para la animación y al mismo tiempo se desempeña como director jefe de animación junto con Yuki Nishioka y Emiko Endo. [9] Se emitió del 5 de enero al 23 de marzo de 2023 en Tokyo MX y otros canales. [4] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie. [10] Sin embargo, el doblaje en inglés del episodio 3 se retrasó debido a retrasos por inclemencias del tiempo en el área de Dallas donde se dobla la serie. [11]

Según Fujimori, la serie pretende mostrar tanto la cultura occidental como la oriental, mientras que el estilo pretende dar la idea de "cool". Urobuchi lo escribió con la esperanza de que atraiga adecuadamente a la audiencia basándose en los diversos conceptos con los que se encontró. [2] Desde que se involucró en el proyecto, Urobuchi creyó que algo realmente bueno había surgido. Expresó su interés en los pensamientos internos de los personajes, así como en la animación tradicional utilizada para representar adecuadamente la ropa como un kimono. [12] Aunque no dice nada al respecto, Urobuchi afirma que Revenger utilizará tramas complicadas y también se basará en estrategias inteligentes. Teniendo esto en cuenta, el título de la obra tampoco contiene ningún significado oculto. Urobuchi cree que Revenger tendrá un impacto en aquellos que esperan un trabajo "realmente interesante". [2]

Según los comentarios de Urobuchi, Fujimori considera que el guión es muy rico e intrigante, por lo que Fujimori considera que trabajar en los guiones gráficos es increíblemente divertido. Hablando de la propia experiencia de Fujimori con los medios desde sus primeros días, está tratando de recrear la experiencia de ver dramas de época y dramas criminales que se transmitieron durante la era Showa y actualizar la experiencia para el momento actual. Debido a regulaciones más flexibles, los programas del Nuevo Cine y los macarrones occidentales que se transmitían por televisión en ese entonces estaban llenos de sorpresas y el público no sabía qué pasaría después. Revenger está bien respaldado por animación, acabado, arte de fondo y fotografía. Hacer un drama de época es muy difícil, por eso tuvo que inclinar la cabeza ante el trabajo realizado. La producción de sonido fría y sobria hace que la película sea más madura. [2]

El tema de apertura es "Downtimer" (ダウンタイマー, Dauntaimā ) de RetBear (voz desconocida: O2), mientras que el tema de cierre es "un_mute" de Maaya Sakamoto . [1] RetBear dijo que "Downtimer" enfatiza la determinación de seguir adelante a pesar de no poder ver adecuadamente el futuro, lo que encaja con los ideales de venganza de la serie. [13] Sakamoto ofrece sus propias perspectivas. Sakamoto le pidió a Yūho Iwasato, el letrista que más respeta, que escribiera la letra con la imagen de querer crear una canción que envolviera y purificara los corazones de los personajes. Sakamoto se alegró de que los animadores crearan una secuencia final tranquila y gentil que coincidiera con la canción. [2]

Episodios

manga

Una adaptación a manga de Ryūsei Yamada comenzó a publicarse en la revista Monthly GFantasy de Square Enix el 18 de enero de 2023. [16]

Medios domésticos

Recepción

Anime Feminist y Anime News Network revisaron el estreno de la serie y ambos señalaron que utiliza varios tropos por los que Gen Urobuchi es conocido. Si bien el escenario resultó interesante por mezclar contenido oriental y occidental en un Japón histórico, la falta de personajes femeninos fue criticada especialmente debido al suicidio de la prometida de Kurima al final del primer episodio. Sin embargo, se elogiaron el diseño de personajes y la animación, especialmente adecuados para la escena de acción. [21] [22]

Referencias

  1. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (16 de diciembre de 2022). "El cuarto vídeo promocional del anime Revenger Original TV revela el tema de apertura". Red de noticias de anime . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abcde 虚淵玄: 「REVENGER」で10年ぶりテレビアニメ原案・シリーズ構成 久々の「ド真ん中狙いの剛速.球ストレート」. Mantan Web (en japonés). 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de septiembre de 2022). "Nitroplus y Shochiku revelan el anime televisivo original Revenger". Red de noticias de anime . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  4. ^ abcdef Hodgkins, Crystalyn (28 de octubre de 2022). "El anime de televisión original Revenger revela el elenco principal, debut en enero de 2023". Red de noticias de anime . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  5. ^ abcde Dempsey, Liam (18 de enero de 2023). "Revenger English Dub revela elenco y equipo, fecha de lanzamiento". Crunchyroll . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  6. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (2 de diciembre de 2022). "Akio Ohtsuka y Takehito Koyasu se unen al elenco del anime televisivo original de Revenger". Red de noticias de anime . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  7. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (3 de febrero de 2023). "Daisuke Hirakawa y Nobuhiko Okamoto se unen al elenco del anime Revenger". Red de noticias de anime . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  8. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de febrero de 2023). "Original Anime Revenger revela más elenco, quinto video promocional". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  9. ^ Hodgkins, Crystalyn (25 de noviembre de 2022). "El tercer vídeo promocional del anime Revenger Original TV revela el personal completo, el estreno del 5 de enero y el artista del tema final". Red de noticias de anime . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Hazra, Adriana (7 de octubre de 2022). "Crunchyroll transmitirá Revenger, Iceblade Sorcerer Shall Rule the World, By the Grace of the Gods Season 2 Anime". Red de noticias de anime . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
  11. ^ Mateo, Alex (3 de febrero de 2023). "Crunchyroll retrasa los doblajes en inglés de Revenger, Buddy Daddies, Gundam: The Witch from Mercury, Blue Lock, My Hero Academia y más anime". Red de noticias de anime . Consultado el 3 de febrero de 2023 .
  12. ^ アニメ『リベンジャー』先行上映会レポート。虚淵玄や声優陣が本作の魅力を語る. Dengeki en línea (en japonés). 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  13. ^ Kira (29 de diciembre de 2022). "RETBEAR Cantará El Opening De REVENGER, El Nuevo Anime Escrito Por El Maestro Gen Urobuchi #Música #Anim". Multimanime (en español) . Consultado el 20 de enero de 2023 .
  14. ^ abcd "Sutōrī -Orijinaru Anime" Ribenjā "Kōshiki Saito-" Historia -オリジナルアニメ「リベンジャー」公式サイト- [Historia -Sitio web oficial del anime original "Revenger"-]. anime.shochiku.co.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  15. ^ "On'ea -Orijinaru Anime" Ribenjā "Kōshiki Saito-" En el aire -オリジナルアニメ「リベンジャー」公式サイト- [En el aire -Sitio web oficial del anime original "Revenger"-]. anime.shochiku.co.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  16. ^ “特異種” の少女描く新連載&アニメ「REVENGER」コミカライズ版がGファンで. Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  17. ^ VENGADOR 1. Square Enix . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  18. ^ "Blu-ray Vol.01 | - オ リ ジ ナ ル ア ニ メ 「 リ ベ ン ジ ャ ー 」公式 サ イ ト-". anime.shochiku.co.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  19. ^ "Blu-ray Vol.02 | - オ リ ジ ナ ル ア ニ メ 「 リ ベ ン ジ ャ ー 」公式 サ イ ト-". anime.shochiku.co.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  20. ^ "Blu-ray Vol.03 | - オ リ ジ ナ ル ア ニ メ 「 リ ベ ン ジ ャ ー 」公式 サ イ ト-". anime.shochiku.co.jp (en japonés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  21. ^ Kaiser, Vrai (5 de enero de 2023). "Vengador - Episodio 1". Anime feminista . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  22. ^ "La guía de vista previa del anime de invierno de 2023, Revenger". Red de noticias de anime . Consultado el 18 de enero de 2023 .

enlaces externos