stringtranslate.com

Restauración del hogar (serie de televisión)

Restoration Home es unaserie de televisión de la BBC producida por Endemol, creador de la serie Restoration . La serie sigue a los propietarios de edificios históricos mientras los restauran para convertirlos en casas de ensueño del siglo XXI. [1] El programa está presentado por Caroline Quentin , interesada en la historia y la restauración de edificios antiguos, el experto en arquitectura Kieran Long y la historiadora social Dra. Kate Williams, que investiga la historia de las propiedades. [2]

Publicación

Un libro complementario titulado Restoration Home de Gavin Weightman , publicado por BBC Publications, acompaña a la serie.

Serie Uno

Los títulos de introducción del programa se filmaron en Bank Hall , un edificio que apareció en la serie Restoration de la BBC de 2003 .

Episodio 1

El primer edificio que aparece en la lista es la iglesia de St Thomas à Becket, en Pensford, Somerset , que figuraba en la lista de edificios de importancia histórica. Una inundación en 1968 provocó la desacralización de la iglesia y se la declaró redundante. Los propietarios vieron el edificio por primera vez en 2007 y compraron la iglesia catalogada con planes de convertirla en una casa de tres habitaciones. A medida que la iglesia se transformaba, se revelaba su pasado. [3]

Episodio 2

El segundo edificio es la estación de bombeo Nutbourne Common, Nutbourne, Horsham , West Sussex , que cerró en la década de 1970. El edificio estaba en ruinas y contenía todos sus mecanismos y maquinaria antiguos. Los propietarios querían convertir la carcasa de hormigón en una casa con eficiencia de carbono. La investigación de Kieran Long y la Dra. Kate Williams reveló la historia de la propiedad. [4] [5]

Episodio 3

El tercer edificio, Stoke Hall en Derbyshire , una casa de campo georgiana de 30 habitaciones , sufría goteras en el techo y estaba muy podrido. La decoración de 250 años de antigüedad del edificio corría el riesgo de quedar destruida. La restauración reveló la historia de la casa, con conexiones arquitectónicas y sociales con personas influyentes. Las investigaciones revelaron que el arquitecto del edificio diseñó Chatsworth House . [6]

Episodio 4

El cuarto edificio, Stanwick Hall en Stanwick , Northamptonshire , estaba en malas condiciones y figuraba en el Registro de Edificios en Riesgo . Años de abandono habían dejado hongos creciendo en las paredes, humedecidas con maderas húmedas y podridas que eran inestables. Se descubrieron pruebas que mostraban que la sala se construyó como resultado de un escándalo financiero de principios del siglo XVIII. [7]

Episodio 5

El quinto edificio, la mansión de Calverton Manor en Calverton, Buckinghamshire , es una mezcla de diferentes estilos arquitectónicos, con partes que se cree que datan del siglo XIV. Está relacionado con una leyenda que involucra a una viuda rica, el carnicero local, ollas de oro y un asesinato. A medida que se revelan los secretos arquitectónicos e históricos del edificio, los propietarios se enfrentan a problemas de carcoma en la estructura principal del edificio. [8]

Episodio 6

El sexto edificio, llamado Big House , se encuentra en Landshipping, Pembrokeshire . En un principio se compró como un armazón desmoronado, pero en el pasado fue un edificio de grandeza e influencia. Las investigaciones históricas y arquitectónicas revelaron que se construyó con los ingresos de la industria del carbón. [9]

Serie dos

La segunda temporada, que se emitió en 2012, presentó seis edificios más y sus recorridos a medida que sus propietarios los restauraban. La escena de presentación ante la cámara se filmó en Houghton House .

Episodio 1

El primer edificio de la serie es Coldbrook Farm, una casa de campo galesa del siglo XVII catalogada como de Grado II. La casa de campo en ruinas se encuentra en el centro de los edificios de la granja en funcionamiento, que conserva su suntuosa carpintería Tudor tallada, que revela la verdadera edad del edificio. Los propietarios están restaurando el edificio mientras intentan mezclar el edificio antiguo con aspectos modernos. [10]

Episodio 2

Tras la restauración de Sandford House en Escocia, diseñada por Baillie Scott . [11]

Episodio 3

Tras la restauración de The Elms , una casa georgiana catalogada de Grado II en Derbyshire. [12]

Episodio 4

Una pareja quiere convertir la antigua mansión del siglo XVI en Norfolk en una casa de ensueño. [13]

Episodio 5

Una pareja transforma One Abbey Lane, un edificio del período Tudor del siglo XVI en Southam, Warwickshire , en una casa familiar. [14] Kieran Long visita Little Moreton Hall para conocer más sobre la casa de estilo Tudor.

Episodio 6

Una pareja está intentando restaurar Coulton Mill, un sitio de 10 acres del siglo XIII en Yorkshire. [15] Kieran Long visita el cercano Crakehall Mill para ver cómo habría sido el molino.

Serie tres

Episodio 1

Una pareja ha comprado una casa georgiana en Rock Farm y hace un descubrimiento extraordinario. [16]

Episodio 2

Una pareja gasta todos los ahorros de su vida al rescatar una propiedad perdida hace mucho tiempo, Little Naish. [17]

Episodio 3

Dos amigos compran una escuela abandonada del siglo XIX en Pitkennedy para intentar salvarla. [18]

Episodio 4

Una pareja con un presupuesto reducido intenta transformar una capilla Nebo, una capilla victoriana en Nebo, Hirwaun , en los valles galeses. [19] Para comprender mejor los antecedentes filosóficos y arquitectónicos de la capilla Nebo, Kieran Long visita la catedral de San Pablo, Covent Garden y el Royal Institute of British Architects en Londres y dos capillas galesas, la capilla Maesyronnen y la capilla Peniel. Para comprender mejor la historia de la capilla, Kate Williams visita la biblioteca del Dr. Williams y los archivos parlamentarios en Londres y los archivos Glamorgan en Leckwith, Cardiff, Gales .

Episodio 5

Kate Armstrong intenta restaurar las 110 habitaciones de Cassillis House en Ayrshire. [20]

Episodio 6

Simon Kelsey intenta salvar la otrora grandiosa casa victoriana de Christopher Pickering en 114 Coltman Street en Hull , East Yorkshire , Inglaterra . [21]

Episodio 7

Una pareja compra una finca que antaño era grandiosa y rica; St Peter's Barn había sido ignorada durante generaciones y dividida por las prácticas agrícolas modernas. [22]

Episodio 8

La casa neogótica de ensueño de una pareja en Devon , "Barnhill", resulta ser una pesadilla, ya que los costos se salen de control. [23] La investigación histórica de Kate Williams revela que el propietario del siglo XIX, William Mallick, fue responsable de la importante transformación neogótica de la estructura de adobe original. Para comprender mejor el edificio, Kieran Long visita la iglesia de St Barnabas, Pimlico y llega a creer que puede haber sido influenciada por el arquitecto William White .

Referencias

  1. ^ BBC (2011) "Restauración de viviendas" https://www.bbc.co.uk/tv/comingup/restoration-home/
  2. ^ Endemol (2010), "REMARKABLE TELEVISION CONSTRUYE NUEVA SERIE FACTUAL PARA BBC TWO", http://www.endemoluk.com/news/remarkable-television-builds-new-factual-series-fo
  3. ^ BBC 2 (2011) "Restoration Home - Church", Episodio 1, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b012gkrf
  4. ^ BBC 2 (2011) "Restoration Home - Nutbourne", Episodio 2, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b012mbk7
  5. ^ The Pumphouse, Nutbourne, West Sussex, HA Marks Construction. Consultado el 7 de noviembre de 2011.
  6. ^ BBC 2 (2011) "Restoration Home - Stoke", episodio 3, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b012s0z5
  7. ^ BBC 2 (2011) "Restoration Home - Stanwick", episodio 4, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b012xmm8
  8. ^ BBC 2 (2011) "Restoration Home - Calverton Manor", Episodio 5, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b0133hr1
  9. ^ BBC 2 (2011) "Big House", recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b013c920
  10. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - Coldbrook Farm", Episodio 1, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01l3bhl
  11. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - Sandford House", Episodio 2, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01l9yc8
  12. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - The Elms", Episodio 3, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01llg8c
  13. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - Old Manor", Episodio 4, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01lwbjp
  14. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - Abbey Lane", episodio 5, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01m240t
  15. ^ BBC 2 (2012) "Restoration Home - Coulton Mill", episodio 6, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b01m7zq8
  16. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Rock Farm", Episodio 1, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b036yzpt
  17. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Little Naish", Episodio 2, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b0379hm1
  18. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Pitkennedy School", Episodio 3, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b037m4l9
  19. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Nebo Chapel", Episodio 4, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b037xy55
  20. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Cassillis House", episodio 5, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b0389s4s
  21. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Coltman Street", episodio 6, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b038ncgp
  22. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - St Peter's Barn", episodio 7, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b0392bdr
  23. ^ BBC 2 (2013) "Restoration Home - Episode 8 (Barnhill)", Episodio 8, recuperado en línea en: http://www.bbc.co.uk/programmes/b039glq7

Enlaces externos