stringtranslate.com

Restauración (novela de Tremain)

Restauración es una novela de Rose Tremain , publicada en 1989. Fue preseleccionada para el Premio Booker en 1989 [1] y fue el Libro del Año del Sunday Express . Fue llevada al cine en 1995.

La novela está ambientada en el reinado de Carlos II de Inglaterra (reinó entre 1660 y 1685) y retrata a un estudiante de medicina que se gana el favor del rey al aparentemente curar a un perro mascota de su propiedad.

Más tarde, Tremain escribió una secuela llamada Merivel: A Man of His Time , publicada en 2012. [2]

Resumen de la trama

La novela cuenta la historia de Robert Merivel, que comienza el libro como estudiante de medicina, que estudia junto a su serio y práctico amigo John Pearce. John es el homólogo estudioso y piadoso de la obsesión superficial de Merivel por el estatus, la bebida y la comida en exceso. Pearce condena la pecaminosidad del estilo de vida de Merivel, pero a este no le afectan sus comentarios.

El padre de Merivel le pide que visite al rey con el objetivo de continuar la conexión de su familia con la familia real, pero Merivel los avergüenza a ambos con su nerviosismo. Sin embargo, más tarde, el rey Carlos II le pide a Merivel que cuide a uno de sus perros, que está gravemente enfermo. La decisión de Merivel de no aplicar ninguna cura tradicional hace que el perro se recupere de forma natural, y luego es nombrado cirujano de todos los perros del rey. Luego, el rey organiza un matrimonio de conveniencia entre Merivel y una de sus amantes, Celia Clemence. Esto es para engañar a la otra amante del rey, Barbara Castlemaine . Merivel recibe una propiedad llamada Bidnold en Norfolk , y Celia se instala en una casa en Kew , donde el rey puede visitarla en secreto.

En Norfolk, Merivel abandona la práctica de la medicina y vive una vida lujosa en la que intenta dedicarse a la pintura con la ayuda de un ambicioso pintor llamado Elias Finn, y se entrega a intentos fallidos de aprender a tocar el oboe. Celia es enviada a Bidnold por el Rey después de disgustarlo. Una noche, Merivel, borracho, le hace insinuaciones y Elias Finn lo denuncia de inmediato al Rey. El resultado es que Merivel es expulsado de Bidnold y queda casi en la indigencia.

Merivel se une a su viejo amigo estudiante John Pearce en el hospital New Bedlam, también en Norfolk. Este es un hospital para enfermos mentales, dirigido por cuáqueros . Merivel se une al hospital con buenas intenciones y espera redescubrir su vocación médica. Sin embargo, desarrolla una conexión romántica con una paciente con enfermedad mental llamada Katherine, con quien finalmente se acuesta y la deja embarazada. Además, John Pearce enferma, lo que Merivel no puede tratar. A pesar de los mejores esfuerzos de Merivel, Pearce enferma lentamente y muere. Después de la muerte de Pearce, se le pide a Merivel que abandone New Bedlam y se lleve a Katherine con él. Los cuáqueros creen que su amor curará su enfermedad y esto solo es posible fuera del mundo.

Merivel y Katherine viajan a Londres para vivir con la madre de Katherine, que está sufriendo la Gran Plaga . Durante este tiempo, Merivel recupera parte de su fortuna vendiendo la receta de John Pearce para un reconstituyente contra la peste, y se reúne con Elias Finn, que ha caído en desgracia ante el Rey. Desafortunadamente, Katherine muere en el parto, pero las habilidades quirúrgicas de Merivel salvan a su bebé, a quien llama Margaret.

Durante el Gran Incendio de Londres en 1666, Merivel rescata a una anciana de una casa en llamas, lo que despierta recuerdos de su propia madre, que murió en circunstancias similares cuando otros no pudieron ayudarla. Merivel le da su tarjeta a alguien que le pide su nombre para que rece por él. La tarjeta finalmente se la pasa al Rey, quien queda impresionado por el cambio de Merivel de un tonto libertino a un individuo desinteresado. Se revela que el Rey ha comprado a Bidnold para sus propios fines de ocio, pero concede que Merivel y su hija puedan vivir allí mientras él viva.

El título de la novela hace referencia tanto al período de la Restauración en el que ocurre como al final de la novela, cuando Merivel regresa al favor de Bidnold y del Rey.

Referencias

  1. ^ "Restauración". Booker Prize Foundation. Enero de 1989. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Entrevista a Rose Tremain". The Telegraph. 4 de septiembre de 2012. Consultado el 29 de abril de 2018 .

Enlaces externos