stringtranslate.com

Resta en escucha (canción)

« Resta in ascolto » (en español: Sigue escuchando ) es una balada pop rock escrita por Laura Pausini, Daniel y Cheope y grabada por la cantante italiana Laura Pausini . Fue lanzada el 10 de septiembre de 2004 como el primer sencillo del álbum Resta in ascolto de Pausini . [1] El sencillo alcanzó el número uno en la lista de sencillos italianos, y fue su primer sencillo número uno desde « La solitudine ». Pausini también grabó una versión en español de la canción, adaptada por J. Badia y titulada « Escucha atento ». Esta versión de la canción fue lanzada como sencillo en el mercado hispano y se incluyó en la edición en español de su álbum, Escucha .

Vídeo musical

El vídeo musical de la canción fue filmado en 35 mm [2] y dirigido por Paolo Monico. [3] Lanzado el 27 de septiembre de 2004, [3] fue filmado en Los Ángeles , entre Venecia , Santa Mónica y Vazquez Rocks . [3] La cinematografía es de Patrizio Patrizi, mientras que Francesca Chiappetta fue acreditada como productora ejecutiva del vídeo. [4]

En el vídeo, Pausini camina por las calles de Los Ángeles. Tras presenciar el arresto de un hombre, Pausini entra en un café, donde se encuentra con un chico esposado a su novia, y pronto se da cuenta de que el camarero también está esposado. [4] Más tarde se muestran otras personas esposadas, lo que representa relaciones que, para bien o para mal, parecen irrompibles. [4] Solo en la segunda parte del vídeo, algunas de las personas que conoce Pausini consiguen liberarse de sus obligaciones, mientras que otras quedarán atrapadas para siempre. [4]

Otras escenas, filmadas desde un helicóptero [2] , muestran a Pausini cantando en la cima de una montaña, y fueron filmadas sin utilizar ningún doble de cuerpo. [5] Esta parte del video quiere resaltar la voluntad personal de cambio e independencia de Pausini. [4]

Listado de pistas

Gráficos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Llega 'Resta in ascolto', el nuevo cantante de Laura Pausini". Rockol.it. 9 de septiembre de 2004 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  2. ^ ab "Música: Laura Pausini torna in pista con il singolo Resta in ascolto" (en italiano). Adnkronos . 9 de septiembre de 2004.
  3. ^ abc "Resta In Ascolto - ¡El lunes 27, el nuevo video de Laura Pausini en MTV!" (en italiano). MTV Italia . 23 de septiembre de 2004 . Consultado el 28 de septiembre de 2011 .
  4. ^ abcde "Laura Pausini: il nuovo video di Resta in Ascolto" (en italiano). Radio Italia Solo Música Italiana . 4 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  5. ^ Andrea Laffranchi (23 de septiembre de 2004). "E per Laura Pausini inno alla pace scritto a quattro mani con Madonna". Corriere della Sera (en italiano).
  6. ^ "Resta in ascolto (Single) - Laura Pausini". Toda la música . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Resta in ascolto - Single de Layra Pausini" (en español). iTunes . Octubre de 2004 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Laura Pausini - Resta in ascolto (canción)". italiancharts.com . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  9. ^ "Laura Pausini - Resta en Ascolto". www.discogs.com . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Laura Pausini – Escucha Atento". www.discogs.com . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  11. ^ "Escucha Atento - Single de Laura Pausini" (en español). iTunes . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "Laura Pausini - Resta In Ascolto - Remezclas". www.discogs.com . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "Laura Pausini - Resta In Ascolto - Remixes de Laura Pausini" (en italiano). iTunes . Febrero de 2005 . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Laura Pausini - Resta in ascolto" (en holandés). Ultrapunta .
  15. ^ "Laura Pausini - Resta in ascolto" (en francés). Ultratop 50 .
  16. ^ "Le Classement Radio - Semana del 24/12/2004" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Top 50 Singles – Εβδομάδα 31/10-6/11" (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2004. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  18. ^ "Laura Pausini - Resta en ascolto". Descarga digital superior .
  19. ^ "Music Control: terremoto in classifica. Scompare Vasco, irrompe la Pausini" (en italiano). Rockol.it. 19 de septiembre de 2004 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  20. ↑ «Laura Pausini – Escucha atenta» Canciones Top 50 .
  21. ^ "Laura Pausini - Resta en ascolto". Lista de singles suizos .
  22. ^ "Historial de las listas de éxitos de Laura Pausini (Hot Latin Songs)". Billboard .
  23. ^ "Historia de las listas de éxitos de Laura Pausini (canciones pop latinas)". Billboard .
  24. ^ "Classifiche annuali Fimi-ACNielsen" (PDF) (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana . 12 de enero de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2009. Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
  25. ^ "Gráfico Monitor AnualLATINO 2017 – Del 1 de Enero al 4 de Diciembre de 2017 – PERÚ General" (en español). Monitorear a los latinos . Consultado el 4 de febrero de 2021 .