stringtranslate.com

Resolución 1720 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Resolución 1720 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 31 de octubre de 2006, tras recordar todas las resoluciones anteriores sobre la situación en el Sáhara Occidental , incluidas las resoluciones 1495 (2003), 1541 (2004) y 1675 (2006), el Consejo prorrogó el mandato de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO) por seis meses, hasta el 30 de abril de 2007. [1]

De los quince miembros del Consejo de Seguridad, 14 aprobaron un proyecto de resolución que incluía una disposición que expresaba preocupación por los abusos de los derechos humanos cometidos por Marruecos en el territorio ocupado ; sólo Francia se opuso, por lo que el párrafo se omitió del texto final. [2] Estados Unidos había sugerido dar por concluida la misión durante las discusiones previas a la adopción de la Resolución 1720. [3]

Resolución

Observaciones

El Consejo de Seguridad reafirmó la necesidad de una solución duradera y mutua al problema del Sáhara Occidental, que prevea la libre determinación del pueblo del territorio. [4] Se instó tanto a Marruecos como al Frente Polisario y a los Estados de la región a cooperar con las Naciones Unidas para poner fin al estancamiento político y alcanzar una solución a la prolongada disputa.

Hechos

Se pidió a todas las partes que respetaran los acuerdos militares alcanzados con la MINURSO en relación con el alto el fuego . [4] Se pidió a los Estados Miembros que consideraran la posibilidad de contribuir a las medidas de fomento de la confianza para facilitar un mayor contacto entre personas, como las visitas familiares. Se prorrogó el mandato de la MINURSO y se encargó al Secretario General Kofi Annan que informara sobre la situación en el Sáhara Occidental. Además, se le encargó que garantizara un mayor cumplimiento de la política de tolerancia cero frente a la explotación sexual entre el personal de la MINURSO.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Consejo de Seguridad prorroga por seis meses el mandato de la misión de las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental". Naciones Unidas. 31 de octubre de 2006.
  2. ^ "La ONU rechaza la petición de derechos en el Sáhara Occidental tras las objeciones de Francia". Reuters . 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  3. ^ Zoubir, Yahia H. (2008). África del Norte: política, región y los límites de la transformación . Nueva York: Routledge. p. 195. ISBN 978-0-415-42921-4.
  4. ^ ab Slomanson, William R. (2010). Perspectivas fundamentales sobre el derecho internacional (6.ª ed.). Boston: Cengage Learning. pág. 288. ISBN 978-0-495-79719-7.

Enlaces externos