stringtranslate.com

Resolución 1697 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

La Resolución 1697 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , adoptada por unanimidad el 31 de julio de 2006, tras recordar resoluciones anteriores sobre Israel y el Líbano , incluidas las resoluciones 425 (1978), 426 (1978) y 1655 (2006), el Consejo prorrogó el mandato de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano (FPNUL) por un período de un mes, que expiraría el 31 de agosto de 2006. [1]

Detalles

El lenguaje de la resolución instando a respetar la Fuerza Provisional fue una respuesta a la constante preocupación por su seguridad, especialmente debido a las hostilidades en la región debido al conflicto entre Israel y el Líbano a lo largo de la frontera, desde el 12 de julio de 2006. [2]

El Consejo reconoció una solicitud del gobierno libanés para extender la FPNUL por otros seis meses, pero dadas las observaciones del Secretario General Kofi Annan en su informe sobre las hostilidades continuas, [3] su mandato sólo fue renovado por un mes, en espera de que se consideraran las opciones futuras para el sur del Líbano . [4]

Mientras tanto, instó a ambas partes a evitar acciones que pongan en peligro al personal de la FPNUL, y pidió además a Israel y al Líbano que permitan la operación para reabastecer sus posiciones y adoptar otras medidas que se consideren necesarias para proteger a la Fuerza Provisional.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Consejo de Seguridad amplía la fuerza de las Naciones Unidas en el Líbano". Naciones Unidas. 31 de julio de 2006.
  2. ^ König, Doris; Stoll, Peter-Tobias; Röben, Volker (2007). El derecho internacional hoy: ¿nuevos desafíos y necesidad de reforma? . Springer. pág. 74. ISBN 978-3-540-75204-2.
  3. ^ Annan, Kofi (21 de julio de 2006). "Informe del Secretario General sobre la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano". Naciones Unidas.
  4. ^ "La Fuerza de las Naciones Unidas en el Líbano se prorroga por un mes mientras el Consejo considera medidas futuras". Centro de Noticias de las Naciones Unidas. 31 de julio de 2006.

Enlaces externos