El Min Kuo Jih Pao [1] [2] ( chino simplificado :民国日报; chino tradicional :民國日報), o el Republican Daily News , [1] fue un periódico chino publicado inicialmente en Shanghai. Fundada por Chen Qimei y otros el 22 de enero de 1916, tenía a Ye Chucan y Shao Lizi como editores en jefe. Inicialmente, sirvió como publicación principal del Partido Revolucionario Chino antes de pasar al periódico oficial del partido Kuomintang (KMT). [3] El periódico fue pionero en un modelo de gestión en el que el editor jefe asumía toda la responsabilidad, rompiendo con la práctica tradicional de que las operaciones del periódico estuvieran dominadas por una figura directiva. [4]
En sus inicios, el Min Kuo Jih Pao se dedicó a oponerse a Yuan Shikai , apoyar activamente al Movimiento de Protección Constitucional y criticar al Gobierno de Beiyang . [5] Durante el Movimiento del Cuatro de Mayo , instó a varios sectores de la sociedad a hacer huelga y boicotear en protesta, adoptando una postura radical en el posterior Movimiento Nueva Cultura al explorar temas como la igualdad de género , la liberación de la mujer y el marxismo-leninismo . Después de la muerte de Sun Yat-sen , el control del periódico pasó a la facción de la Conferencia de Western Hills, lo que llevó al comité central del Partido Nacionalista a reorganizar el periódico en 1926. Tras el incidente del 12 de abril, su postura editorial se alineó estrechamente con la del Gobierno Nacionalista de Nanjing. . En 1932, las autoridades de Concesión Pública cerraron el periódico tras las acusaciones japonesas de lenguaje irrespetuoso hacia el Emperador, convirtiéndose en un catalizador del Incidente del 28 de enero. Después del incidente, reanudó su publicación como Min Pao ( chino simplificado :民报; chino tradicional :民報) hasta la Batalla de Shanghai en 1937. Después de la guerra, se volvió a publicar con el nombre de Min Kuo Jih Pao hasta enero de 1947. [6]
Entre 1916 y 1932, Min Kuo Jih Pao, con sede en Shanghai, tuvo un impacto significativo en la sociedad china y, [7] junto con Ta Kung Pao , Shun Pao y Yi Shih Pao , fue reconocido como uno de los "Cuatro principales periódicos de la República de China ." Su suplemento, "Awakening", fue uno de los cuatro suplementos principales durante el Movimiento Nueva Cultura. [8] [5] En la década de 1920, numerosas ramas provinciales, municipales y de condado del KMT establecieron ediciones locales del Min Kuo Jih Pao , convirtiéndolo en el órgano oficial de las ramas locales del partido. [5]
Min Kuo Jih Pao fue establecido el 22 de enero de 1916 en la Concesión Francesa de Shanghai por Chen Qimei y otros, con Ye Chucan y Shao Lizi como sus editores jefe. Era el periódico principal del Partido Revolucionario Chino. [3] En su lanzamiento, el objetivo principal del periódico era oponerse a Yuan Shikai, [9] y su editorial inaugural decía: [5]
En la primavera, cuando la tiranía autocrática queda expuesta, el día en que las fuerzas justas surgen en todo el país, nosotros, Min Kuo Jih Pao , presentamos solemnemente nuestras primeras palabras a los compatriotas de todo el país: el despotismo conduce inevitablemente al caos, la usurpación exige el castigo justo; la complacencia no es una estrategia para salvaguardar nuestra tierra, y la tolerancia no es el camino de la rectitud. Hoy, mientras las heridas se pudren y nuestro reino se tambalea al borde del colapso, con la fuente de nuestros problemas aún no erradicada y la extinción acechando, nuestros compatriotas fruncen el ceño con angustia, un sentimiento que no es nuevo hasta el día de hoy. Sin embargo, ¿por qué todavía no nos levantamos en defensa propia?
En informes posteriores, el periódico continuó refiriéndose a Yuan Shikai como un " tirano ", describiendo su gobierno como "malvado" y criticando su intento de restaurar la monarquía como "un robo traicionero de la nación". Se burló de su ascenso al trono calificándolo de "gran ascenso" ridículo y lo denunció como desvergonzado. Después de la muerte de Yuan Shikai, el periódico continuó refiriéndose a él con términos despectivos como "Yuan Shikai, cuyas malas acciones fueron completamente acumuladas", "Yuan el rebelde" y "Yuan el ladrón", expresando una sensación de alivio por su muerte. , creyendo que aportaba nueva vitalidad al pueblo chino. [10] Tras el intento fallido de Yuan Shikai de declararse emperador en marzo de 1916, Min Kuo Jih Pao apoyó activamente el Movimiento de Protección liderado por Sun Yat-sen, criticando al gobierno de los señores de la guerra de Beiyang. El periódico se refirió al Ejército de Protección como "tropas justas" y publicó una serie de artículos titulados "Crónicas del Ejército Justo del Sudoeste". También incluyó una cobertura especial del tercer aniversario de la muerte del anciano de Tongmenghui y miembro fundador del KMT, Song Jiaoren, aprovechando la ocasión para denunciar el régimen de Yuan. [10] Menos de cuatro meses después de su creación, el 18 de mayo de 1916, Chen Qimei, uno de los fundadores del periódico, fue asesinado en Shanghai. [7]
Durante el Movimiento del Cuatro de Mayo, Min Kuo Jih Pao apoyó la oposición del KMT a varios señores de la guerra con el objetivo de establecer un gobierno nacional. [6] El 6 de mayo de 1919, la edición de Shanghai del Min Kuo Jih Pao publicó un titular en primera plana sobre el movimiento estudiantil en Beijing, concretamente el Movimiento del 4 de Mayo. Imprimió especialmente un retrato de Cao Rulin, etiquetándolo con frases como "El retrato del traidor Cao Rulin" para expresar condena hacia Cao Rulin. El periódico también publicó un telegrama desde Beijing informando sobre "las graves lesiones y la muerte de Zhang Zongxiang" junto con un breve comentario titulado "El fin de un traidor", en referencia a la muerte de Zhang Zongxiang. Sin embargo, Zhang Zongxiang no había muerto; El 7 de mayo, el periódico publicó otro telegrama, "Zhang Zongxiang todavía se niega a morir", informando de su resurrección tras desmayarse en el Hospital de la Amistad Japón-China. [7]
Después del estallido del Movimiento del Cuatro de Mayo, Shao Lizi fue invitada a una fiesta de té organizada por la Unión de Estudiantes de Shanghai en el Carlton Café en Ningbo Road. Convocó a una huelga en toda la ciudad de Shanghai para apoyar el movimiento estudiantil y, posteriormente, el Min Kuo Jih Pao publicó un editorial titulado "Decídete rápidamente a la huelga", instando a todos los sectores de la sociedad a participar en huelgas y boicots para apoyar al estudiante. movimiento. Inspiradas por el Min Kuo Jih Pao y otros periódicos, casi diez mil personas en Shanghai se unieron al movimiento de huelga y boicot a principios de junio. El Min Kuo Jih Pao siguió de cerca el desarrollo del Movimiento del Cuatro de Mayo en Jiangsu, proporcionando una cobertura continua. Cuando se conoció la noticia de la negativa de la delegación china a firmar el Tratado de Versalles, el periódico publicó inmediatamente "El telegrama del Grupo de Salvación de Wujiang a los delegados", expresando apoyo y admiración por la negativa. A continuación, el Min Kuo Jih Pao informó sobre las actividades en Jiangsu que respondieron al Movimiento del 4 de Mayo, incluidas marchas estudiantiles, discursos, quema de productos japoneses y actividades de protesta en ciudades como Jintan, Suqian, Suzhou, Zhenjiang, Nantong, Xuzhou. y Huaian. [11]
El Min Kuo Jih Pao se dedicó a promover el Movimiento Nueva Cultura y apoyar al movimiento obrero, lo que provocó repetidas dificultades con las autoridades de la concesión. Fue procesado por la policía por "incitar al sentimiento público y alterar el orden público", lo que dio lugar a una orden judicial del Tribunal Mixto de suspender la publicación para su reorganización. El periódico también enfrentó desafíos legales por sus informes y apoyo al movimiento sindical, siendo acusado de "propagar el extremismo" y recibió instrucciones de no promover ideas radicales. [5] En septiembre de 1919, la edición de Shanghai del Min Kuo Jih Pao publicó un artículo titulado "Explicación de la genealogía del clan Anfu ", que exponía la dictadura y las actividades traidoras del Club Anfu, lo que llevó a acusaciones de "insultar al presidente y funcionarios en funciones." A pesar de la enérgica defensa de sus abogados en el proceso judicial posterior, el periódico no fue declarado culpable. Sin embargo, su gerente, Shao Lizi, y el editor en jefe, Ye Chucan, fueron multados con 100 dólares de plata cada uno. [12]
El Primer Congreso Nacional del KMT, celebrado en enero de 1924, marcó el inicio del Primer Frente Unido entre el KMT y el Partido Comunista Chino (PCC). [6] Después de este congreso, el Min Kuo Jih Pao se convirtió en el órgano oficial del Comité Central del KMT, con una circulación que alcanzó los 9.000 ejemplares diarios, principalmente entre estudiantes y miembros del KMT. [5] [13] En febrero de 1924, Qu Qiubai llegó a Shanghai y participó en la reorganización del Departamento Ejecutivo de Shanghai del KMT y del Min Kuo Jih Pao. Tras su reorganización, el periódico comenzó a mostrar una clara orientación revolucionaria en su postura política, defendiendo vigorosamente las declaraciones del Primer Congreso del KMT, el movimiento obrero nacional, el movimiento antiimperialista y el apoyo a la Unión Soviética. Esta postura generó sospechas y oposición por parte de la facción de derecha dentro del KMT, algunos acusaron a Min Kuo Jih Pao de convertirse en portavoz del Partido Comunista y se sospechaba que Qu Qiubai era un "miembro ejecutivo del Partido Comunista Ruso". dentro del KMT." [6]
Ye Chucan fue elegido miembro del Comité Ejecutivo Central en el Primer Congreso del KMT y pronto se desempeñó como Ministro de Propaganda. Después de la muerte de Sun Yat-sen, Ye Chucan se unió más tarde a la Conferencia de Western Hills, lo que provocó que Min Kuo Jih Pao se convirtiera gradualmente en el portavoz de la facción de la Conferencia de Western Hills. El periódico cambió de postura, publicó numerosos artículos anticomunistas y se opuso abiertamente a la cooperación entre el KMT y el PCC. [5] Las fuerzas de derecha dentro del KMT crecieron, lo que llevó a la marginación de los miembros comunistas y de izquierda del KMT dentro del Min Kuo Jih Pao. [6] A finales de 1925, el periódico estaba completamente controlado por la facción derechista de la Western Hills Conference. [13]
En enero de 1926, el Segundo Congreso Nacional del KMT aprobó una resolución para disciplinar a personas como Ye Chucan y ordenó que el periódico "sea entregado para su reorganización o cambio completo de actitud". [5] El Comité Ejecutivo Central del KMT en Guangzhou declaró que el periódico estaba ocupado por elementos reaccionarios, con discusiones absurdas y muy desviadas de los principios del partido. Cortó la financiación del periódico, lo que provocó su suspensión por reorganización el 26 de octubre. [9] El periódico reanudó su publicación el 7 de noviembre, anunciando su ruptura con el control de la facción de Western Hills, su apoyo a Sun Yat-sen y al Gobierno Nacional de Guangzhou, y su defensa de la Revolución Nacional. El 10 de enero de 1927, debido a la Expedición al Norte y la oposición de Sun Chuanfang, que entonces controlaba Shanghai, el periódico fue suspendido nuevamente. [9] Cuando las fuerzas de la Expedición del Norte llegaron a Shanghai el 21 de marzo, el periódico reanudó inmediatamente su publicación. El Comité Municipal Especial del Partido del KMT en Shanghai y el Comando del Ejército de Ruta Oriental del Ejército Nacional Revolucionario lo declararon su órgano oficial, convirtiéndolo en la primera institución de noticias y propaganda establecida por el KMT en Shanghai. [9]
Después del golpe del 12 de abril de 1927, Chen Dewei se convirtió en el editor jefe del Min Kuo Jih Pao. [5] El periódico se convirtió en una herramienta de propaganda para el gobierno de Nanjing liderado por Chiang Kai-shek. [6] En 1930, Chen Dewei organizó una encuesta de opinión pública para "elegir a la personalidad china más grande", donde salió primero, por delante de Chiang Kai-shek, que ocupó el segundo lugar. Este resultado disgustó mucho a Chiang Kai-shek. En consecuencia, en el otoño de 1930, Chen Dewei fue detenido en Nanjing. Aunque más tarde Wu Jingheng lo puso en libertad bajo fianza, Chen fue degradado y relegado a una posición en la que nunca podría ser reintegrado. Después de que Chen Dewei dejó el Min Kuo Jih Pao, Yan Shenyu asumió como principal responsable del periódico. [5] Entre 1927 y 1932, los comentarios políticos del periódico estuvieron altamente alineados con el gobierno de Nanjing, adoptando posturas antisoviéticas y anticomunistas, y participaron en propaganda contra las facciones de Guangxi y Guangdong, la camarilla de Fengtian y los reorganizacionistas. [6]
En 1929, Hong Shen , profesor de la Universidad de Fudan , después de ver la película estadounidense Bienvenido peligro en el Gran Teatro Guangming de Shanghai, subió al escenario dentro del cine para denunciar con vehemencia la película por insultar a China y pidió un boicot. En consecuencia, fue detenido por la policía. Después de su liberación, Hong Shen presentó una demanda ante el tribunal y publicó artículos en el Min Kuo Jih Pao pidiendo un boicot, lo que llevó al actor principal de la película a emitir una disculpa pública al pueblo chino en los periódicos estadounidenses y prohibir la proyección de la película en otras ciudades chinas. y obligar al Gran Teatro Guangming a disculparse públicamente con Hong Shen. [14]
El 8 de enero de 1932, un individuo coreano intentó asesinar al emperador japonés con una granada de mano durante una inspección militar en el área de Yoyogi en Tokio. El Min Kuo Jih Pao informó sobre este incidente, con el titular sobre el fallido intento de matar al emperador japonés y un subtítulo que decía "Desafortunadamente, sólo el coche secundario resultó dañado". Los japoneses percibieron esto como un insulto al Emperador y estaban muy descontentos. El consulado japonés en Shanghai presentó múltiples quejas ante la parte china, exigiendo un castigo severo y una disculpa. [5]
Ante las amenazas del lado japonés y la presión del gobierno nacionalista, Min Kuo Jih Pao finalmente decidió cumplir con las demandas japonesas y envió a un representante del periódico para ofrecer personalmente disculpas verbales y escritas a la Infantería de Marina japonesa. La parte japonesa afirmó rechazar la disculpa, exigió el cierre del Min Kuo Jih Pao y amenazó al Consejo Municipal de Shanghai con que si el Consejo no tomaba medidas contra el periódico, el Cuerpo de Marines cerraría el propio Consejo. En una reunión del consejo de administración celebrada en ausencia de los directores chinos, el consejo decidió cerrar los locales del Min Kuo Jih Pao. [15]
El 27 de enero, tras la exigencia japonesa de suspender al Min Kuo Jih Pao, el Ministro de Asuntos Exteriores chino, Chen Youren, y Sun Ke dimitieron en protesta. [16] : 33 El 28 de enero, las fuerzas japonesas comenzaron a invadir Shanghai . El 29 de enero, el gobierno japonés emitió una declaración afirmando que el incidente fue provocado por movimientos antijaponeses en China, citando específicamente la publicación de contenido irrespetuoso hacia la familia imperial japonesa por parte de Min Kuo Jih Pao como uno de los pretextos para la invasión. [17] [7] [18]
El 4 de mayo de 1932, el periódico fue relanzado como Min Pao con Ye Chucan como patrocinador, recibiendo subsidios del Departamento Central de Publicidad del KMT. Dejó de publicarse el 25 de noviembre de 1937, debido a la caída de Shanghai en manos japonesas. [15]
Tras la rendición de Japón en 1945, el Departamento Central de Publicidad del KMT aprobó la reedición del Min Kuo Jih Pao el 6 de octubre de 1945. [7] En sus primeros días después de reanudar su publicación, el Min Kuo Jih Pao logró mantener sus operaciones. , especialmente porque otros periódicos como Shen Bao y Xinwen Bao estaban pasando por una reorganización. Sin embargo, al entrar en 1946, el periódico luchaba por mantenerse, con una circulación inferior a mil ejemplares y operando frecuentemente con fondos prestados. [7] Finalmente dejó de publicarse el 31 de enero de 1947. [5]