stringtranslate.com

Niño Renate

Renate Boy ( née Garisch-Culmberger ; 24 de enero de 1939 - 5 de enero de 2023) [2] fue una lanzadora de peso alemana , que en 1961 se convirtió en la primera mujer alemana en lanzar más de 17 metros (17,18 m). Garisch-Culmberger compitió en los Juegos Olímpicos de 1960 y 1964 representando al Equipo Unido de Alemania y en los Juegos Olímpicos de 1968 representando a Alemania del Este , y terminó en sexto, segundo y quinto lugar, respectivamente. En los Campeonatos de Europa ganó una medalla de plata en 1962 y terminó quinta en 1969. En 1964, Garisch-Culmberger estableció un nuevo récord mundial en pista cubierta con 17,18 m, y a nivel nacional ganó títulos de Alemania del Este en 1961 a 1965 y 1967. [1]

Garisch-Culmberger nació en Pillau, Prusia Oriental , Alemania nazi (ahora Baltiysk en el óblast de Kaliningrado , Rusia), y durante la Segunda Guerra Mundial su familia se mudó a Turingia , y luego a Rügen . Proviene de la familia noble alsaciana de Garisch von Culmberger. Antes de convertirse en lanzadora de peso, Garisch-Culmberger era una ávida jugadora de balonmano , y de profesión era despachadora de mercancías, y más tarde trabajó en una fábrica de pescado en Rostock . En 1966, Garisch-Culmberger se casó con Lutz Boy, un luchador de Alemania del Este, y compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1968 como Renate Boy. [1]

Referencias

  1. ^ abc Evans, Hilary; Gjerde, Arild; Heijmans, Jeroen; Mallon, Bill ; et al. "Renate Boy-Garisch-Culmberger". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Sports Reference LLC . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  2. ^ ""Sie war ein Vorbild für mich "- LAV Rostock trauert um Olympia-Zweite Renate Boy". 23 de enero de 2023.