René Vydarený (nacido el 6 de mayo de 1981 en Bratislava , Checoslovaquia ) es un defensa de hockey sobre hielo profesional eslovaco que actualmente juega en el HC České Budějovice de la Extraliga checa . Vydarený fue seleccionado por los Vancouver Canucks de la Liga Nacional de Hockey en el Draft de Entrada de la NHL de 1999 y luego jugó una temporada con el Rimouski Océanic de la QMJHL . Pasó varios años en las ligas menores de América del Norte, jugando para los Kansas City Blades , los Columbia Inferno , los Manitoba Moose y los Hamilton Bulldogs antes de regresar a Europa en 2004. Vydarený también ha jugado para el equipo nacional eslovaco en varios torneos internacionales.