stringtranslate.com

Ren Zhongyi

Ren Zhongyi ( chino :任仲夷; pinyin : Rén Zhòngyí ; septiembre de 1914 - 15 de noviembre de 2005) fue un político chino.

Biografía

Ren nació en el condado de Wei, Handan , provincia de Hebei . Fue un líder en el período de reforma de China desde fines de la década de 1970. Es ampliamente considerado como el reformador audaz que llevó a Guangdong a estar "un paso adelante" en la reforma de China. [ cita requerida ] Se desempeñó como Primer Secretario del Partido Comunista de Harbin , Heilongjiang (1956-1977), Primer Secretario del Partido de la provincia de Liaoning (1977-1980) y Primer Secretario del Partido de Guangdong (1980-1985).

Después de jubilarse, Ren Zhongyi siguió activo en los asuntos públicos y fue audaz y franco. Fue una de las pocas personas influyentes de China que todavía defendían públicamente la reforma política. Un ejemplo es su artículo iconoclasta en la edición del 5 de mayo de 2000 del periódico nacional de Guangdong Southern Weekly , que buscaba reinterpretar la teoría de Deng Xiaoping de los Cuatro Principios Cardinales (defender el camino socialista; defender la dictadura democrática del pueblo; defender el liderazgo del Partido Comunista y defender el pensamiento marxista-leninista de Mao Zedong) con el fin de crear más espacio para las reformas democráticas. Por ejemplo, sobre el principio de defender el liderazgo del Partido Comunista, escribió:

"Mejorar la dirección del Partido significa establecer un sistema que pueda supervisar y limitar eficazmente al Partido. Deng Xiaoping pensaba que la ausencia de restricciones al Partido era peligrosa. El Partido necesita ser bien dirigido, pero también necesita ser supervisado.

"Creo que se trata de una cuestión fundamental que debe abordarse. El poder absoluto corrompe absolutamente. El Partido Comunista no es una excepción a esa regla. El Partido Comunista que se supervisa a sí mismo es como si la mano izquierda supervisara a la mano derecha. Eso no es posible. El Partido necesita ser supervisado no sólo por el Partido sino por el pueblo, las agrupaciones partidarias democráticas y personas independientes. No sólo debe estar sujeto a la supervisión de la sociedad y la opinión pública, sino que también debe estar limitado por la ley". [1]

Debido al grado de reputación e influencia que tenía, los líderes del Partido sólo podían tolerar y hasta cierto punto aceptar sus opiniones, mientras que al mismo tiempo utilizaban otros medios (como despedir a los editores que publicaban sus opiniones en sus revistas) para minimizar el efecto de sus discursos.

Ren Zhongyi fue, ante todo, un político pragmático, en lugar de un ideólogo rígido apegado a la fe del marxismo - leninismo y el comunismo dogmáticos . Esto es, de hecho, cierto en el caso de muchos reformistas destacados de la época, como Deng Xiaoping , Hu Yaobang , Zhao Ziyang , Wan Li , Xiang Nan, etc. [ cita requerida ]

Chen Shiji, ex jefe del Departamento de Propaganda de la Fuerza Aérea del EPL del Distrito Militar de Guangzhou, en su artículo de 2009 "El inolvidable Ren Zhongyi" calificó este artículo de 2000 en Southern Weekend como un ejemplo del pensamiento claro de Ren, su determinación de dejar de lado los restos del pensamiento de la Revolución Cultural y su convicción de que el marxismo debe permitir el cambio y el progreso. [2]

Familia

Uno de los nietos de Ren Zhongyi, Ren Yi, ex alumno de la Escuela Kennedy de Harvard , es un bloguero chino que escribe bajo el nombre de Presidente Conejo. [3]

Referencias

  1. ^ Reconsideración de la defensa de los cuatro principios cardinales "traducción resumida publicada en el sitio web de la Embajada de los Estados Unidos en Pekín". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2001. Consultado el 15 de enero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). Traducción resumida del artículo de Ren Zhonyi en Nanfang Zhoumo del 5 de mayo de 2000 titulado "Reconsideración de la defensa de los cuatro principios cardinales". Recuperado el 14 de noviembre de 2009.
  2. ^ "El inolvidable Ren Zhongyi", artículo en la edición de mayo de 2009 de la revista Tanhuang Shijie. Archivado el 10 de febrero de 2013 en archive.today . " La apreciación de Chen Shji por Ren Zhongyi" . Consultado el 14 de noviembre de 2009.
  3. ^ "Una diarista en Wuhan se enfrenta a la furia por compartir su historia con Occidente". The Economist . 16 de abril de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .