Remolino de deseos (en francés: Remous ) es una película dramática francesa de 1935 dirigida por Edmond T. Gréville y protagonizada por Jeanne Boitel , Jean Galland , Maurice Maillot y Françoise Rosay . [1] El guion fue escrito por la escritora estadounidense Peggy Thompson y André Doderet. Se rodó en los estudios Saint-Maurice de París . Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Pierre Schild .
Una pareja de recién casados sufre una tragedia cuando el marido resulta gravemente herido en un accidente automovilístico.
En noviembre de 1939, la película fue estrenada en los EE. UU. por Arthur Mayer y Joseph Burstyn después de una larga batalla judicial sobre la censura cinematográfica estadounidense . Burstyn participó más tarde en la Decisión Milagrosa (1952) que anuló la censura cinematográfica en los EE. UU.
De IMDB : Albany, Nueva York – Lunes, 23 de enero de 1939: "La película francesa Remous se mostró el viernes [20 de enero] ante cinco jueces de la División de Apelaciones del Estado de Nueva York en un procedimiento en el que Arthur Mayer y Joseph Burstyn intentaban obtener una licencia para proyectarla en el estado de Nueva York. A la película se le ha negado la licencia dos veces, la primera en agosto de 1936, cuando fue rechazada por ser "indecente", "inmoral" y tender a "corromper la moral". Fue rechazada nuevamente en noviembre de 1937. En marzo de 1938, se proyectó ante la Junta de Regentes de Nueva York que, el 14 de abril, desaprobó la solicitud de licencia. Arthur Garfield Hays , abogado de Mayer y Burstyn en el procedimiento de ayer, ridiculizó las objeciones de Irwin Esmond y los Regentes a ciertas escenas, señalando que la película era francesa y solo atraería a una audiencia educada. El abogado de los Regentes basó su alegato en El tema de la película es la frustración sexual, argumentando que sería una política pública imprudente mostrarla a todas las clases de personas".
En noviembre de 1939, Mayer y Burstyn estrenaron la película en Estados Unidos con el título Remolino del deseo . La censura cinematográfica en Estados Unidos no se anuló hasta el caso de la Corte Suprema de Estados Unidos , Joseph Burstyn, Inc. v. Wilson (la "Decisión milagrosa") en 1952.