stringtranslate.com

Relaciones entre Bielorrusia y Lituania

Bielorrusia y Lituania establecieron relaciones diplomáticas el 24 de octubre de 1991, poco después de la disolución de la Unión Soviética . Los dos países comparten 680 kilómetros (420 millas) de frontera común .

Vilnius acoge a numerosas organizaciones de la sociedad civil bielorrusa, como la Universidad Europea de Humanidades , refugiados bielorrusos como Sviatlana Tsikhanouskaya , restos de héroes nacionales que comparten los dos países como Konstanty Kalinowski y ha sido la cuna de la literatura bielorrusa ( Francysk Skaryna ). Vilnius es la capital de un estado miembro de la UE más cercana a Minsk . También es el principal centro de compras y tránsito aéreo extranjero (a través de los aeropuertos de Vilnius y Kaunas ) para los bielorrusos de Minsk y más allá. Minsk es el lugar fundacional de la organización de la comunidad lituana bielorrusa , 1996 - Escuela dominical lituana. En 1998, aquí se celebraron días de cultura y arte lituanos. En 2004, se estableció un curso escolar lituano. En 2005, el 4 de septiembre, se celebró en Minsk el Congreso de la Comunidad Lituana Bielorrusa. Por iniciativa de la asociación lituana Vytis , fundada en 2012 (presidente Vladas Bublevičius), desde 2013 funciona en la sede de la Embajada de Lituania una escuela de lengua lituana para niños, cursos para adultos en la Universidad Pedagógica Estatal de Belarús Maksim Tank y en 2014 se organizó una velada de poesía y canciones Mi Lituania en el Centro Republicano de Culturas Nacionales. Desde noviembre de 2019 funciona una escuela dominical lituana en la oficina de lengua lituana de la Universidad Pedagógica Estatal de Belarús Maksim Tank. [1] Grodno es un destino turístico y de compras muy popular para muchos lituanos debido a su proximidad a la frontera lituana y a su importancia histórica general para Lituania. [2]

Historia

Hasta el siglo XX

Cambios en el territorio de Lituania entre los siglos XIII y XV. En su apogeo, Lituania era el mayor estado de Europa y abarcaba todo el territorio de la actual Bielorrusia.
Gran Ducado de Lituania en el siglo XVII, perteneciente a la Mancomunidad de Polonia-Lituania. El territorio era casi idéntico a las fronteras actuales de los dos países.

Las relaciones entre los antepasados ​​de los bielorrusos y los lituanos ( eslavos orientales y bálticos ) se han ido desarrollando desde la antigüedad; su estrecha comunicación está demostrada por los datos arqueológicos y lingüísticos. Desde el siglo XIII hasta finales del siglo XIV en el territorio actual de Bielorrusia, los antiguos principados de Polotsk , Minsk , Turov y otros fueron anexados por el Gran Ducado de Lituania (GDL) en expansión. Las provincias eslavas del GDL se llamaban "Rutenia lituana" ( Litovskaja Rus ). De 1569 a 1772, seis de los nueve voivodatos del GDL eran bielorrusos y los 3 restantes eran lituanos. Los nobles bielorrusos y lituanos , en parte habitantes de las ciudades y campesinos, defendieron juntos el GDL, participaron en el movimiento de liberación, especialmente en los levantamientos de 1830-31 y 1863-64 . Durante el siglo XIX, en ambos estados, la nobleza de habla polaca permaneció, pero conservó las tradiciones culturales y políticas del GDL. Desde el siglo XIX hasta principios del siglo XX, en Lituania y Bielorrusia funcionaron organizaciones socialdemócratas conjuntas. [3]

Primera mitad del siglo XX

En 1918 Lituania fue uno de los primeros países en reconocer la independencia de Bielorrusia . [4] Después de que su territorio fuera ocupado por el Ejército Rojo en 1918, el gobierno bielorruso en el exilio operó durante algún tiempo en la capital temporal de Lituania, Kaunas . [4] Según un acuerdo entre Lituania y Bielorrusia, la región de Grodno fue entregada a Lituania, las unidades bielorrusas formadas allí participaron en la lucha por la independencia de Lituania . [4] Había seis representantes bielorrusos en el Consejo de Lituania . [4]

Tras la invasión soviética de Polonia al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , en 1939, se celebraron elecciones a la Asamblea Popular de Bielorrusia Occidental en el noreste de Polonia ( Bielorrusia Occidental ) ocupado por los soviéticos y, finalmente, los diputados votaron a favor de unir Bielorrusia Occidental con Bielorrusia Oriental y la Unión Soviética. [5] Sin embargo, 10 lituanos, que fueron elegidos para la Asamblea Popular de Bielorrusia Occidental, votaron inicialmente en contra de la unificación de Bielorrusia Occidental con Bielorrusia Oriental y explicaron que, en cambio, querían unirse con la República de Lituania, por lo que la votación tuvo que repetirse. [5]

El 3 de agosto de 1940, el Soviet Supremo de la Unión Soviética adoptó un decreto para transferir Sviancianski rajon  [be] y los territorios habitados por los lituanos en los distritos de Vidzy , Adutiškis , Astravyets , Voranava y Radun de la República Socialista Soviética de Bielorrusia a la Lituania sovietizada . [5] El 1 y 2 de octubre de 1940, se celebraron negociaciones en Grodno entre los comunistas lituanos y bielorrusos. [5] Los lituanos recibieron menos territorios de los que les fueron asignados por el Decreto del Soviet Supremo del 3 de agosto de 1940 y el 6 de noviembre de 1940 el Soviet Supremo de la Unión Soviética adoptó un nuevo decreto sobre las fronteras de la RSS de Bielorrusia y la República Socialista Soviética de Lituania . [5] La RSS de Bielorrusia transfirió las ciudades y alrededores de Švenčionys , Dieveniškės y Druskininkai a la RSS de Lituania, que estaban habitadas en su mayoría por lituanos, y los lituanos comenzaron a administrarlas en enero de 1941. [4] [5] Según un protocolo de la reunión del 26 de septiembre de 1940 del Comité Central del Partido Comunista de Bielorrusia , Panteleimon Ponomarenko , el Primer Secretario del Partido Comunista de Bielorrusia, narró durante la reunión que anteriormente discutió con el dictador soviético Joseph Stalin la cuestión de las transferencias territoriales entre la RSS de Bielorrusia y la RSS de Lituania y Stalin le dijo que si no transfería territorios donde había muchos lituanos sería castigado. [6]

Después de la restauración de la independencia

El 20 de diciembre de 1991, el Consejo Supremo de Lituania reconoció la independencia de Bielorrusia, y siete días después se produjo lo mismo. El 30 de diciembre de 1992 se firmó un acuerdo sobre relaciones diplomáticas en Minsk. [7] La ​​frontera entre Bielorrusia y Lituania está definida por un tratado de febrero de 1995, y la demarcación terrestre de la frontera se completó en 2007. [8] El presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, realizó dos visitas oficiales a Lituania en 1995 y septiembre de 2009. El 27 de octubre de 2010, la presidenta Dalia Grybauskaitė se convirtió en la primera jefa de Estado lituana en visitar la capital bielorrusa, Minsk , así como en la segunda líder de un país miembro de la UE en visitar Bielorrusia (el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi , fue el primero). [9] En abril de 2020, el presidente lituano Gitanas Nausėda y Lukashenko tuvieron la primera conversación cara a cara en 10 años. [10] En mayo de 2019, el expresidente y miembro del Parlamento Europeo Rolandas Paksas realizó una visita a Bielorrusia por primera vez a título oficial, discutiendo propuestas para estabilizar la situación político-militar en el mar Báltico . [11]

Roturas en las relaciones

Embajada de Bielorrusia en Vilnius
Embajada de Lituania en Minsk

Ambos países acogen a figuras de la oposición del otro: Bielorrusia acoge al líder del golpe Vladimir Uskhopchik y Lituania acoge a figuras de la oposición bielorrusa. Lituania ha intentado fomentar una orientación europea en el liderazgo bielorruso y ha buscado acuerdos comerciales y cooperación entre los organismos encargados de hacer cumplir la ley. El intercambio de información condujo a la detención del activista de derechos humanos bielorruso Ales Bialiatski , lo que dio lugar a la condena europea de ambos países. [12]

Lituania ha criticado abiertamente la central nuclear de Astravets , construida cerca de la capital lituana, Vilna . El 7 de febrero de 2019, la Reunión de las Partes en la Convención de Espoo decidió que Belarús había violado la Convención al elegir un sitio de construcción para su central nuclear. [13]

Tras la represión del gobierno de Lukashenko tras las controvertidas elecciones presidenciales de Bielorrusia de 2020 , que fueron ampliamente consideradas como no libres e injustas, [14] la candidata de la oposición bielorrusa Sviatlana Tsikhanouskaya huyó a Lituania. [15] El 12 de agosto, Lituania abrió sus fronteras a todos los bielorrusos con fines humanitarios debido a la represión de las protestas. [16] Dos días después, el 14 de agosto, Lituania se convirtió en el primer estado de la UE en rechazar abiertamente la legitimidad de Alexander Lukashenko como presidente de Bielorrusia . El presidente lituano Gitanas Nausėda dijo: "No podemos llamar legítimo al Sr. Lukashenko porque no hubo elecciones democráticas libres en Bielorrusia ". [17]

Tras el incidente del vuelo 4978 de Ryanair el 23 de mayo de 2021, durante el cual funcionarios bielorrusos arrestaron a dos pasajeros, el activista de la oposición y periodista Roman Protasevich y su novia Sofia Sapega, las relaciones entre los países se han deteriorado aún más. [18] El 25 de mayo de 2021, el parlamento lituano anunció la prohibición de todos los vuelos desde y hacia Lituania a través del espacio aéreo bielorruso. [19]

Se informa que Bielorrusia es la principal fuente (93%) de cigarrillos contrabandeados ilegalmente en Lituania. [20]

Crisis migratoria de 2021

Barrera fronteriza construida por Lituania en 2022

En junio de 2021, funcionarios lituanos afirmaron que las autoridades bielorrusas podrían alentar la migración ilegal desde Irak y Siria a Lituania organizando grupos de refugiados y ayudándolos a cruzar la frontera entre Bielorrusia y Lituania. [21] [22] La empresa de viajes estatal Tsentrkurort fue nombrada como uno de los ejecutores de la migración ilegal. [22] Se dijo que varios aviones espaciosos procedentes de Bagdad y Estambul llenos de posibles migrantes aterrizaron en el aeropuerto de Minsk. [22] Los periodistas independientes bielorrusos revisaron el aeropuerto y afirmaron que la mayoría de los pasajeros que llegaron de Irak y Turquía eran hombres de entre 30 y 50 años que fueron recibidos por dos agencias de viajes. [23] [24] Se asumió que el apoyo estatal a la migración ilegal podría llevarse a cabo por razones políticas. [22] El 7 de julio de 2021, Lituania declaró el estado de emergencia debido a la afluencia de migrantes de Bielorrusia. [25] La declaración de Alexander Lukashenko sobre la posible aparición de migrantes armados se consideró una amenaza. [26]

Según una investigación de LRT lituana, la categoría más frecuente de inmigrantes, los kurdos iraquíes , afirmaron que se les dijo que entrar en la Unión Europea a través de Bielorrusia es legal. Después de unos días en hoteles bielorrusos, los inmigrantes fueron recogidos, llevados a la frontera y se les indicó la dirección del movimiento a pie, alegando que el coche los esperaría en Lituania. Se informó que pagaron hasta 15.000 euros por el viaje y un depósito de 3.000 a 4.000 dólares estadounidenses. [27] Según la investigación de reform.by bielorruso , las personas de Oriente Medio creen que deberían destruir su pasaporte para evitar la deportación de la UE. [ 26] Fuentes anónimas de los guardias fronterizos bielorrusos afirmaron que sus jefes comenzaron a alentar el contrabando de cigarrillos a través de los puestos de control y a fomentar los huecos en la cobertura fronteriza. [26] Otro guardia fronterizo le dijo a reform.by que había recibido una orden verbal de hacer la vista gorda ante los inmigrantes ilegales. [26]

En julio de 2021, el Seimas lituano aprobó una ley (firmada por el presidente Gitanas Nausėda el 21 de julio) que facilita la deportación de inmigrantes ilegales de Lituania. [28]

En agosto de 2022, más de 13.000 personas habían sido devueltas a Bielorrusia desde agosto de 2021 y se había construido una valla de alambre de púas de 502 km y 4 m de altura a lo largo de la frontera. [30]

DespuésInvasión rusa de Ucrania

El 18 de enero de 2023, el Gobierno de Lituania renunció al acuerdo firmado con Bielorrusia sobre los principios de cooperación transfronteriza. El proyecto de ley puso fin al acuerdo firmado por los Gobiernos de Lituania y Bielorrusia en Vilna el 1 de junio de 2006 para establecer áreas de cooperación transfronteriza entre los dos países vecinos. [31]

Uno de los dos cruces ferroviarios se cerró en febrero de 2023 debido al contrabando excesivo desde Bielorrusia a Lituania y Kaliningrado. [32]

En agosto de 2023, tras una encuesta, Lituania anunció que 254 ciudadanos rusos y 910 bielorrusos que vivían en Lituania representaban una amenaza para la seguridad nacional y que se les revocarían los permisos de residencia . [33] [34]

El 18 de agosto de 2023 Lituania cerró dos de los seis cruces fronterizos por carretera debido a la preocupación por los mercenarios del Grupo Wagner y el contrabando. [35]

En 2020, decenas de miles de personas de Bielorrusia emigraron a Lituania, incluidas empresas de TI y todo su personal, y obtuvieron permisos temporales para vivir en Lituania. Ahora, tres años después, estos permisos deben renovarse y, como Bielorrusia es vista como cómplice de la invasión de Ucrania, los cuestionarios de renovación preguntan sobre política, servicio militar y quién es responsable de la guerra. El servicio de seguridad del Estado también realiza la investigación. En general, alrededor del 10% de las solicitudes son rechazadas. [36]

Misiones diplomáticas residentes

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Minsko Lietuviai". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano).
  2. ^ "Įvedus bevizį režimą lietuviai plūsta aplankyti Gardino". Delfi.lt (en lituano). 26 de septiembre de 2017.
  3. ^ "Baltarusijos santykiai su Lietuva". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano).
  4. ^ abcde Mockienė, Jurgita; Spečiūnas, Vytautas. "Baltarusijos santykiai su Lietuva". Visuotinė lietuvių enciklopedija (en lituano) . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  5. ^ abcdef Šapoka, Gintautas (21 de diciembre de 2020). "Aprašykime mažai žinomus 1939-1940 m. Lietuvos istorijos įvykius". Alkas.lt (en lituano) . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  6. ^ "«Літоўскіх таварышаў не дражніць». En 1940-m БССР прымусілі аддаць Друскенікі, Сьвянцяны і Салечнікі". Радыё Свабода (en bielorruso).
  7. ^ Связи Литовской Республики с Республикой Беларусь
  8. ^ "The World Factbook". Archivado desde el original el 2 de junio de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
  9. ^ Rokas M. Tracevskis. "La histórica visita de Grybauskaite a Bielorrusia". baltictimes.com . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  10. ^ "El Presidente de la República de Lituania discutió con el Presidente de Bielorrusia la Asociación Oriental y los esfuerzos conjuntos en la lucha contra el COVID-19". PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE LITUANIA .
  11. ^ "Минские переговоры - 2: как прошла встреча Паксаса и Лукашенко в Белоруссии". Baltnews (en ruso). 2 de mayo de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  12. Eastern approach (8 de agosto de 2011). «Los chivatos de Vilnius». The Economist . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  13. ^ "Bielorrusia eligió el lugar para la central nuclear de Ostravyets violando el convenio - Espoo". Delfi . 7 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  14. ^ Haboush, Joseph (10 de agosto de 2020). "Las elecciones en Bielorrusia fueron consideradas injustas por Estados Unidos, Alemania y otros países; falta un candidato". Al Arabiya English . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  15. ^ "La líder de la oposición bielorrusa Tikhanouskaya en Lituania dice FM". The Jerusalem Post . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Lituania permite la entrada sin restricciones a los bielorrusos 'por motivos humanitarios'". www.baltictimes.com . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  17. ^ "El líder lituano dice que Lukashenko perdió legitimidad como presidente bielorruso". UrduPoint . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  18. ^ "Lituania prohíbe el acceso al aeropuerto a las aerolíneas que vuelan sobre Bielorrusia". LRT . 24 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  19. ^ Vyriausybė nutarė - skristi į Lietuvą nebus galima, jei skrendama virš Baltarusijos
  20. ^ Lituania denuncia contrabando masivo de cigarrillos desde Bielorrusia
  21. ^ "Lituania dice que Bielorrusia podría estar detrás de la reciente afluencia de migrantes". Associated Press . 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023.
  22. ^ abcd Bielorrusia está utilizando la inmigración ilegal como arma, afirma Lituania
  23. ^ Esto para los turistas de Cracovia se utiliza en Bielorrusia. FOTO
  24. ^ ¿ Зачем прилетели в Минск из Багдада «120 врачей и фармацевтов»?
  25. ^ Lituania declara el estado de emergencia por la llegada de inmigrantes procedentes de Bielorrusia
  26. ^ abcd Кто стоит за потоком мигрантов из Беларуси в Литву. Расследование Reform.by
  27. ^ De Bagdad a Lituania: cómo Bielorrusia abrió una nueva ruta migratoria hacia la UE – Investigación de LRT
  28. ^ Науседа подписал спорный закон о правовом статусе мигрантов
  29. ^ ab Да ўзброеных мігрантаў гатовыя. У Літве затрымалі яшчэ 133 мігрантаў на мяжы з Беларуссю
  30. ^ "Lituania finaliza la construcción de la valla en la frontera con Bielorrusia". 29 de agosto de 2022.
  31. ^ "Lituania renuncia al acuerdo de cooperación con Bielorrusia". lrt.lt . Radio y Televisión Nacional de Lituania . 18 de enero de 2023 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  32. ^ "Lituania cierra la frontera ferroviaria con Bielorrusia, demasiado contrabando". 16 de febrero de 2023.
  33. ^ "Lituania considera una amenaza a 1.164 ciudadanos bielorrusos y rusos y revoca permisos de residencia y visados". LRT . 4 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  34. ^ "Lituania declara que más de 1.000 bielorrusos y rusos son riesgos para la seguridad nacional". ABC News . 4 de agosto de 2023.
  35. ^ "Oficial: penktadienį uždaromi Šumsko ir Tverečiaus pasienio kontrolės punktai". LRT (en lituano). 16 de agosto de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  36. ^ "¿Los bielorrusos ya no son bienvenidos en Lituania?". 7 de agosto de 2023.