Las cartas de corteza de abedul de Siberia fueron escritas por personas exiliadas en los campos de trabajo del Gulag soviético . A menudo, solo tenían corteza de abedul para escribir cartas, especialmente durante la Segunda Guerra Mundial , cuando el papel escaseaba en todas partes. [1] En 2023, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia y Ucrania presentaron una solicitud conjunta para incluir las cartas de corteza de abedul de Siberia (1945-1965) en el Registro de la " Memoria del Mundo " de la UNESCO . La solicitud presenta 148 elementos, entre ellos cartas y otros documentos en corteza de abedul. [2] [3]
Los preparativos para esta presentación fueron iniciados en 2015 por representantes de los tres Estados bálticos . [4]
En Estonia se conservan en el Museo Vabamu de Ocupaciones y Libertad y en el Museo de Historia de Estonia . [3]
En 2009, la colección “Cartas escritas en Siberia sobre corteza de abedul” (“Sibīrijā rakstītas vēstules uz bērza tāss”) fue incluida en el registro nacional letón del programa “Memoria del Mundo” de la UNESCO. Consta de 45 cartas escritas en prisiones y campos de concentración entre 1941 y 1965. [5]
En Letonia se conservan en 11 museos de Letonia, incluido el Museo Tukums, el Museo de Arte e Historia de Aizkraukle , el Museo Daugava , el Museo de la Ocupación de Letonia , el Museo de Arte y Costumbres Locales de Madona (Madonas novadpētniecības un mākslas muzejs), Riga Museo de Literatura y Música (Rakstniecības un mūzikas muzejs), Museo del condado de Talsi , Museo de Historia Nacional de Letonia [6] [7] [8]
Agrita Ozola, directora del Museo Tukums
[9] publicó el libro Sibīrijā vēstules (Cartas siberianas). [10] [11]El 21 de mayo de 2015, junto con otros objetos, las letras de corteza de abedul conservadas en el Museo de Ocupaciones y Luchas por la Libertad se inscribieron en el registro nacional de Lituania de la "Memoria del Mundo" [12] [4] [13] Otros lugares en Lituania que conservan letras de corteza de abedul son la Biblioteca Nacional de Lituania Martynas Mažvydas, la Dirección de la Reserva Cultural Estatal de Kernavės, el Museo de la Región de Biržai "Sėla", una sucursal del Museo de la Región de Gargžda, el Archivo Especial de Lituania, el Museo de Costumbres Locales de Panevėžys , el Museo Memorial de S. Nėris, sucursal del Museo de Literatura Lituana Maironis, el Museo Šiauliai "Aušros", la Biblioteca Vrublevskii de la Academia de Ciencias de Lituania y el Museo del Fuerte IX de Kaunas. [14] [15] [16]
En Polonia se conservan en el Museo del reverendo Józef Jarzębowski Licheń Stary [17] [18] y en el Museo de la Segunda Guerra Mundial en Gdansk. [19] En 2023, el Instituto de la Memoria Nacional recibió un diario hecho de corteza de abedul escrito en el exilio siberiano. [19] En 2023, el Archiwum Kresowe en Zielona Góra recibió fotografías de un diario similar de un archivo privado. [20]
enEn Ucrania se conservan en el Museo Nacional de Historia de Ucrania en la Segunda Guerra Mundial , el Museo de Regímenes Totalitarios "Territorio del Terror" y el Museo Regional de Historia Local de Ternopil , Ternopil . [21]
En la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos ; [22] [23 ] [24 ] [25 ] [26 ] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [ 33] [ 34] [ 35] [36] [37] [38] [39] [40] [1]