" Ebb Tide " es el primer episodio de la segunda temporada de la serie original de HBO The Wire . El episodio fue escrito por David Simon , a partir de una historia de Simon y Ed Burns , y fue dirigido por Ed Bianchi . [1] Se emitió originalmente el 1 de junio de 2003.
Unos meses después de su reasignación a la unidad marina de la policía de Baltimore , Jimmy McNulty descubre un cadáver de mujer con las piernas rotas flotando en el puerto . Visita Homicidios y habla con el sargento Jay Landsman , y descubre que el coronel William Rawls pasó el caso al condado de Baltimore porque el cuerpo fue encontrado al este del puente Francis Scott Key . McNulty estudia las tablas de mareas mientras intenta demostrar dónde se arrojó el cuerpo al agua; escribe un informe y lo envía por fax a la unidad de homicidios del condado. Rawls y Landsman se dan cuenta inmediatamente de la participación de McNulty cuando se les devuelve el caso, y su informe demuestra que el cuerpo en realidad cayó al agua al oeste del puente y, por lo tanto, en el territorio de la unidad de homicidios de la ciudad.
Roland "Prez" Pryzbylewski se reúne con su suegro, el mayor Stan Valchek , quien desea permanecer en Narcóticos y trabajar en casos como la reciente investigación de Barksdale . Valchek, en cambio, quiere que Pérez ascienda de rango. En Narcóticos, Kima Greggs está trabajando en su escritorio y Thomas "Herc" Hauk ha regresado a los casos callejeros. Greggs y su novia, Cheryl , hablan sobre posibles padres para la inseminación artificial junto con la insatisfacción laboral de Greggs. Bunk Moreland visita a McNulty para preguntarle si puede ayudarlo a localizar a Omar Little para el próximo juicio por asesinato del soldado de Barksdale, Marquis "Bird" Hilton . Más tarde, Bunk tiene la oportunidad de reunirse con el teniente Cedric Daniels , ahora a cargo de la sala de pruebas . Esa noche, Bunk vuelve a pedirle ayuda a McNulty para localizar a Omar, pero fue en vano.
Bodie Broadus conduce a Filadelfia con otro traficante de drogas de Barksdale, Sean "Shamrock" McGinty . Bodie se enfurece cuando el coche que ha recogido no contiene narcóticos y se preocupa por informar a sus superiores. Stringer Bell , quien ahora lidera la Organización Barksdale mientras Avon Barksdale está encarcelado, revela que hizo que siguieran a Bodie y Shamrock. Más tarde se ve a Bodie dirigiendo un equipo de torre. Stringer visita a Avon en prisión y le dice que Roberto, la conexión de los Barksdale con Nueva York , no entregó el producto que Bodie fue enviado a recoger. Más tarde, Stringer se entera de que Roberto fue arrestado por la DEA y le preocupaba que Avon lo implicara a cambio de una sentencia de prisión más leve. A Stringer se le asegura que le devolverán sus fondos, pero los proveedores de Nueva York ya no se sienten seguros al tratar con los Barksdale.
Frank Sobotka , secretario-tesorero de un sindicato de estibadores , se reúne con su colega líder sindical Nat Coxson , quien está enojado porque el muelle de granos de Baltimore todavía está en mal estado. Los dos no están de acuerdo sobre las tácticas de cabildeo; Frank desea presionar para que se drage el canal, un proyecto ambicioso y costoso que empleará a muchas más personas que el muelle de granos por sí solo, mientras que Nat lo insta a bajar sus miras y centrarse en la rehabilitación del muelle de granos. Más tarde, Frank le dice a su sobrino Nick que vea a alguien llamado " El Griego " sobre un contenedor de envío que van a recibir. Frank confronta a su hijo Ziggy por la pérdida de un contenedor. Más tarde, visita una iglesia donde ha donado una vidriera y pide al sacerdote, el padre Lewandowski, que concierte una reunión con la senadora Barbara Mikulski para discutir las dificultades en los muelles , incluido el muelle de cereales. Valchek entrega su propia ventana a la iglesia, pero está enojado porque el sindicato de Frank se le adelantó y aparentemente donó mucho más dinero a la iglesia de lo que la policía y los sindicatos de bomberos juntos pudieron.
En el bar de Dolores , los estibadores discuten desenfrenadamente sobre los días pasados. Ziggy se luce y se expone parado sobre una mesa. A la mañana siguiente, Nick se encuentra con Ziggy y Johnny Fifty cuando se dirige a reunirse con The Greek sobre el contenedor y le dice a Frank que su parte será la misma. Frank y Thomas "Horseface" Pakusa quedan consternados cuando Sergei "Serge" Malatov , el teniente del griego, deja el contenedor en el muelle durante varias horas. Cuando insisten en que siga adelante, Sergei se marcha. Frank le ordena a Horseface que "pierda" el contenedor en la pila, para hacerlo menos llamativo. Más tarde, la oficial de policía de la Autoridad de Transporte de Maryland, Beadie Russell, se topa con el contenedor y nota el sello de aduana roto . Encuentra los cuerpos de más de una docena de mujeres jóvenes adentro y pide refuerzos. Frank y los estibadores se reúnen cuando llega la policía. [2] [3] [4]
Paul Ben Victor , Clarke Peters , Amy Ryan y Chris Bauer son nuevas incorporaciones a los créditos iniciales de esta temporada. Las estrellas acreditadas Larry Gilliard, Jr. , Deirdre Lovejoy y Clarke Peters no aparecen en este episodio.