stringtranslate.com

Reemplazos (cuento corto)

"Reemplazos" es un cuento de la escritora estadounidense Lisa Tuttle . Trata sobre las inseguridades que surgen en un marido a medida que la independencia de su esposa se fortalece cuando ella toma como suya una mascota chupasangre.

Tuttle declaró en una entrevista con MM Hall de Fantastic Metropolis : "Mi primera historia posparto que abordó de algún modo la maternidad fue “Replacements”, escrita cuando mi hija tenía solo siete meses. Saquen sus propias conclusiones...". [1]

Desde su primera publicación en 1992, "Replacements" ha sido reeditado en numerosas ocasiones, tanto en las propias colecciones de cuentos de Tuttle como en numerosas antologías de escritores. También se incluyó en varias antologías de "lo mejor" del año.

Resumen

Mientras Stuart comienza a caminar hacia el trabajo, se da cuenta de que hay un animal "del tamaño de un gato, con aspecto desnudo, con piel correosa y sin pelo y extremidades delgadas y puntiagudas que parecían demasiado frágiles para soportar el cuerpo bulboso y desproporcionado". [2] Asqueado y horrorizado por la apariencia de este animal, lo aplasta con su pie. Inmediatamente, siente remordimiento y su primer instinto es llamar a su esposa, Jenny. Como no está seguro de cuál será su reacción, espera para llamarla a la hora habitual de la tarde. Ella no puede atender su llamada y tampoco le devuelve la llamada. Stuart llama de nuevo, solo para descubrir que ella se fue temprano del trabajo. Esto, que no es habitual en ella, preocupa a Stuart y regresa a casa lo antes posible.

Una vez en casa, descubre que Jenny trajo consigo una de las "criaturas". Stuart muestra un fuerte desagrado hacia la criatura y quiere que Jenny se deshaga de ella. Los dos discuten sobre qué hacer con la nueva "mascota" de Jenny, pero nunca llegan a una resolución. La criatura comienza a ocupar más tiempo y atención de Jenny. También realiza actividades anormales con la criatura (dejándola beber sangre de ella). A medida que esto avanza, Stuart es cada vez menos considerado y se distancia mucho de Jenny. Finalmente, Jenny dice que se la va a quedar, le guste o no a Stuart. Stuart decide entonces que no puede vivir con la criatura y la mujer en la que se ha convertido Jenny, y se muda.

Empieza a fijarse cada vez más en estas criaturas. Las mujeres en el trabajo, las mujeres en la calle... cada mujer que ve parece tener una de estas criaturas. Una tarde, mientras regresa a casa del trabajo, se da cuenta de que una mujer está sentada frente a él con una cadena de oro que le trae recuerdos. Después de bajarse del tren en la misma parada que la mujer, intenta pensar en algo que decir, pero ve que la cadena está unida a una de las "mascotas" que desprecia y la deja marchar inmediatamente. Camina distraídamente hacia su antigua casa, donde ve a la criatura de Jenny deseando estar afuera y él deseando estar adentro.

Adaptaciones

La historia fue adaptada para el episodio 12 de la segunda temporada de The Hunger , también titulado "Reemplazos" (28 de noviembre de 1999).

Referencias

  1. ^ La misteriosa sesión de preguntas y respuestas con Lisa Tuttle de MM Hall
  2. ^ American Gothic Tales: editado con introducción de Joyce Carol Oates, Nueva York: Plume, 1996

Enlaces externos