stringtranslate.com

Reducto de Dois Paus

El reducto de Dois Paus ( portugués : Reduto dos Dois Paus ) es un reducto fortificado situado en la península de Monte Brasil , en la parroquia civil de Sé , en el municipio de Angra do Heroísmo , en el archipiélago portugués de las Azores . Formaba parte de las defensas fortificadas de la Fortaleza de São João Baptista .

Historia

Mapa de la fortaleza de Monte Brasil de 1595

En 1543, Bartolomeu Ferraz presentó por primera vez sus recomendaciones a Juan III de Portugal para la fortificación de las Azores, entonces un importante punto de paso en el comercio transatlántico entre las Indias y América. [1] El 5 de marzo de 1567, en su propuesta a la Corona, el ingeniero Tommaso Benedetto elaboró ​​un plan para proteger la defensa costera de la isla, que incluía la construcción de un fuerte en Monte Brasil. [1] Poco después de esta propuesta, la Corona portuguesa comenzó la construcción del Fuerte de Dois Paus, con el fin de proteger el puerto de Dois Paus-Portinho Novo . [1] No está claro de dónde se originó su nombre; el nombre "dois paus" se traduce literalmente como "el reducto de los dos palos/garrotes" .

En el contexto de la Capitanía General de las Azores , hubo una referencia a la estructura, afirmando en 1767:

" ...En el reducto de Dois Paus hay tres emplazamientos de cañones y dos piezas...falta una más con su apoyo. " [2]

Sus restos continúan hasta el día de hoy en ruinas sobre el cono volcánico del Monte Brasil.

Referencias

Notas

  1. ^ abc Dias, Sofía (2015). SIPA (ed.). "Igreja de São João Baptista do Castelo, Fortaleza e Muralhas" (en portugues). Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  2. ^ Judice (1981), pág. 416

Fuentes