stringtranslate.com

Recuerda (The Walking Dead)

" Remember " es el duodécimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 1 de marzo de 2015. Fue escrito por Channing Powell y dirigido por Greg Nicotero . En el episodio, el grupo ingresa a la Zona Segura de Alexandria y lucha por adaptarse a la normalidad y el estilo de vida de la comunidad, además de desconfiar de su entorno. Varios miembros del grupo son entrevistados por la astuta ex congresista, líder de Alexandria, Deanna Monroe ( Tovah Feldshuh ), mientras les dan casas para vivir.

El episodio presenta a muchos personajes destacados del material original de Robert Kirkman , incluidos Nicholas ( Michael Traynor ), Olivia ( Ann Mahoney ), Jessie Anderson ( Alexandra Breckenridge ) y su familia, así como una versión remezclada de los Monroes. Adapta en gran medida el material del Volumen 12 "Life Among Them", con diferencias principales siendo el uso de personajes originales como Daryl Dixon y su lucha por adaptarse. [1]

Los comentaristas elogiaron el episodio, citando la introducción a la comunidad y un nuevo refugio seguro como una nueva forma de narrar la historia y un cambio de tono para el resto de la serie. Varios críticos elogiaron el desarrollo del personaje de Carol Peletier y la actuación de Melissa McBride . El episodio también vio un aumento en los índices de audiencia con respecto al episodio anterior, con 14,43 millones de espectadores en comparación con los 13,44 millones de espectadores de la semana anterior. [2]

Este episodio marca el debut de la joven actriz Katelyn Nacon quien interpreta a Enid , un personaje exclusivo para la serie de televisión.

Trama

Rick y el grupo entran en la Zona Segura de Alexandria y se encuentran con Nicholas ( Michael Traynor ), quien les pide al grupo que entreguen sus armas. Cuando Rick se niega, Aaron sugiere que primero conozca a su líder, Deanna Monroe . Deanna, quien primero le revela a Rick que era una ex congresista de Ohio , explica que el norte de Virginia fue evacuado efectivamente, pero el ejército la redirigió a la comunidad planificada recientemente construida con su propia red solar, cisternas de agua y filtración de aguas residuales de base ecológica. Su esposo arquitecto Reg comenzó a construir los muros y han tenido suerte con muy poca gente alrededor, viva o muerta. Deanna entrevista a los miembros del grupo individualmente, documentando las conversaciones en cámara. Durante su entrevista, Rick le advierte que no acepte extraños, a lo que ella responde que él ya está protegiendo la Zona Segura. Mientras es entrevistada, Carol miente sobre su pasado, insinuando que tiene pocas habilidades de supervivencia y que simplemente era una "madre de guarida" para el grupo.

Después de entregar las armas con vacilación, los sobrevivientes reciben alojamiento, con electricidad y agua caliente, y comienzan a conocer a los demás residentes. Una pareja de ancianos está entusiasmada con Judith, ya que no han visto a un bebé durante mucho tiempo. Rick conoce a Jessie Anderson ( Alexandra Breckenridge ), una ex estilista que le corta el pelo, mientras que Carl conoce a los jóvenes locales, cuyo último miembro es Enid ( Katelyn Nacon ), una joven superviviente traída recientemente desde el exterior. Aunque están contentos con su protección, el grupo no está impresionado con las habilidades de supervivencia de los residentes, especialmente Carl, quien le comenta a su padre que la comodidad en la que viven los ha debilitado. Carl se da cuenta de que Enid se escapa de la Zona Segura y la sigue por el muro, pero la pierde de vista en el bosque. En cambio, se encuentra con Rick, que está intentando recuperar la pistola que escondió fuera de la ciudad, solo para descubrir que ha desaparecido. Rick y Carl se unen para matar a un grupo de caminantes que se les lanza encima, y ​​a uno que puede haber sido dejado como trampa.

Glenn , Tara y Noah se unen al hijo de Nicholas y Deanna, Aiden (Daniel Bonjour), para una carrera de entrenamiento. A pesar del comportamiento arrogante de Aiden, su inexperiencia e imprudencia casi hacen que Tara muera a manos de un caminante que habían atado como muñeco de práctica en venganza por haber matado a la mitad del último grupo. Glenn y Tara no están de acuerdo con el uso descuidado de Aiden de un caminante; Aiden confronta a Glenn sobre esto cuando regresan, iniciando una pelea a empujones y luego golpeando a Glenn frente a Rick y Deanna. Glenn esquiva el puñetazo y le da uno a Aiden, mientras que Nicholas intenta involucrarse, solo para ser derribado al suelo por Daryl . Rick aparta a Daryl para evitar que vaya demasiado lejos, y Deanna instruye a los residentes de la ciudad para que traten al grupo de Rick como iguales. Deanna envía a todos a registrar sus armas y les ofrece a Rick y Michonne los trabajos de alguaciles de la ciudad , que aceptan. Deanna agradece a Glenn por haber dejado a su hijo "de espaldas". Más tarde esa noche, a solas con Carol y Daryl, Rick afirma que si los residentes demuestran ser demasiado débiles para protegerse, su grupo tendrá que hacerse cargo del asentamiento.

Producción

Alexandra Breckenridge ( Jessie Anderson ), Katelyn Nacon ( Enid ) y Tovah Feldshuh ( Deanna Monroe ) hicieron su debut en "Remember".

El episodio marca las primeras apariciones de muchos personajes de la comunidad de la Zona Segura de Alejandría. Katelyn Nacon como Enid , Alexandra Breckenridge y Corey Brill fueron elegidos como Jessie Anderson y su esposo, Peter Anderson, un talentoso cirujano. Major Dodson y Austin Abrams fueron elegidos como sus hijos Sam y Ron Anderson. (En los cómics, Ron era la contraparte de un Carl de 9 años; su papel se dividió en dos para la serie: un joven y tímido Sam y un adolescente con problemas Ron). [3] También presenta a Aiden Monroe, el hijo de Deanna, un personaje exclusivo de la serie de televisión interpretado por Daniel Bonjour. [4]

El episodio también contó con la presentación de la líder de la Zona Segura de Alexandria y ex congresista de Ohio , Deanna Monroe . El personaje en sí es una versión remezclada y un cambio de género de Douglas Monroe del material original de Robert Kirkman . Tovah Feldshuh fue elegida como Deanna Monroe en 2014. Feldshuh explicó que su interpretación de Deanna se inspiró en Hillary Clinton . Ella dijo: "La basé en Hillary Clinton. Ella es alguien a quien he admirado y alguien increíblemente calificado para liderar la nación. Ella ha estado al servicio de los Estados Unidos durante gran parte de su vida. La estudié como mi prototipo inmediato. Miré a otras congresistas maravillosas y traté de pensar qué podía aportar: ¿Dónde se conectaba el personaje con mi personaje como ser humano? Porque no había tiempo. No olviden, esta no era mi audición (personaje). No es como si subliminalmente me hubiera preparado". Sobre su proceso de audición, lo describió como "extremadamente tenso" pero también "maravilloso". Consideró que Alexandria es una "ingenuidad increíble" y citó que nada le ha pasado a la comunidad desde el brote. Sobre traer a Rick Grimes y a los sobrevivientes a la comunidad, dijo: "Deanna claramente está buscando conectar con la inteligencia callejera, la fuerza, los músculos, pero no con el vandalismo. Tiene que asegurarse de que estas personas sean racionales". Comentó además que Deanna es una culturista que "necesita la fuerza [de Rick] [tanto como] él necesita su cerebro cultural". [5]

Además, evaluó la comunidad y su carácter diciendo: "Alejandría debe su nombre a la ciudad más grande con la biblioteca más grande del mundo: fue la primera gran biblioteca del imperio de Alejandro. Y Deanna es una mujer de la época. Es una mujer de gran intelecto y una mujer muy culta. Es una mujer que sabe cómo conseguir que una abuela cuide a los niños pequeños en su sociedad de 30 miembros. Pero como gran líder, sabe que necesitan sangre nueva. Necesitan sangre nueva para procrear. Necesitan nuevos acervos genéticos para tener sangre fuerte. Y está desesperada por fuerza física, por guerreros en los que puedan confiar". [6]

Scott Ian de la banda estadounidense de thrash metal Anthrax hace una aparición en este episodio como un caminante. [7]

Recepción

Calificaciones

Al emitirse, el episodio fue visto por 14,43 millones de espectadores estadounidenses con una calificación de 7,5 para el público de 18 a 49 años, [8] un aumento en la audiencia con respecto al episodio anterior, que tuvo 13,44 millones de espectadores y una calificación de 6,9 ​​para el público de 18 a 49 años. [9] La transmisión del Reino Unido fue la más vista en la cadena esa semana, con 1,22 millones de espectadores. [10] En Australia, el episodio fue visto por 86.000 espectadores, lo que lo convirtió en la transmisión más vista en televisión de pago ese día. [11] En Nueva Zelanda, recibió 134.620 espectadores, así como 27.190 espectadores en diferido. [12] [13]

Recepción crítica

Muchos críticos elogiaron las escenas que involucran a Melissa McBride como Carol en el episodio.

El episodio fue aclamado por la crítica, con muchos aspectos elogiados como la introducción del escenario de Alejandría, su cambio en la narrativa, el tema de la civilización y el desarrollo de los personajes de Carol Peletier y Rick Grimes .

Al escribir para The Independent , Alex Straker elogió las actuaciones de Andrew Lincoln y Melissa McBride , y señaló que, en retrospectiva, el episodio sería considerado "el punto de inflexión de la temporada". [14] Rebecca Hawkes, de The Daily Telegraph, resumió el episodio como "conmovedor" y consideró que Alexandria estaba "brillantemente realizada". También señaló que la entrevista de Carol fue una de las escenas más interesantes del episodio, ya que infiere su transformación de "víctima a asesina, heroína y luchadora dura como una roca, se describió a sí misma como una ex ama de casa, más feliz cuando cocinaba y hacía las tareas del hogar". [15]

Zack Handlen de The AV Club le dio al episodio una A−, felicitando al equipo de guionistas por su mejora en la estructura a lo largo de la serie, y llamó al episodio uno de sus favoritos de la temporada. Elogió la escena que involucra la entrevista de Carol Peletier (Melissa McBride) y el personaje de Carl Grimes y su lucha por volver a un estilo de vida normal. También elogió la perspectiva de un nuevo status quo, diciendo: "Otra razón por la que "Remember" funciona es que es la primera vez en mucho tiempo que el programa ha sugerido la posibilidad de un nuevo status quo, uno que podría afectar significativamente cómo funcionan las cosas a partir de ahora". Además, evaluó que "Lo que se transmite más claramente en "Remember" es la supercompetencia del elenco central, sus habilidades como sobrevivientes, su vacilación para aceptar la posibilidad de la paz y su crueldad una vez que se dan cuenta de que podrían haber encontrado un nuevo hogar". Además, elogió el entorno en comparación con los refugios seguros anteriores en los que los personajes se habían quedado temporalmente diciendo: "Alexandria podría ser una base que ofrece más posibilidades de pérdida y complejidad moral que los entornos anteriores. Rick sigue diciendo que la vida se trata de supervivencia, pero aquí hay una oportunidad de hacer que se trate de algo más que eso, y podría ser interesante ver cómo Rick lidia con esa posibilidad". [16]

Tim Surette de TV.com elogió la introducción de Alexandria y sintió que era una gran mejora en la representación de la civilización en comparación con Woodbury, una comunidad introducida en la tercera temporada. Surette encontró que la reacción de Carol fue la más destacada y la más interesante. Surette dijo: "La reacción de Carol fue la más interesante, ya que aparentemente se dedicó por completo a participar en la Liga Junior, restando importancia al tipo de ruda en la que se convirtió en el bosque y recordando con cariño a su marido abusivo (sí, claro) a la líder de Alexandria, Deanna, mientras también advertía a Rick en privado que cuanto más tiempo permaneciera el grupo en Alexandria, más débiles se volverían. Te amo, Carol, y amo tus enormes armas". También señaló: "La entrega de armas de Carol fue muy graciosa. Ella sigue siendo la mejor". El tema de la civilización en sí también fue elogiado. [17] Mark Perigald de The Boston Herald y Amanda Michelle Steiner de People encontraron que Carol era graciosa en sus mentiras en el episodio. [18] [19]

Matt Fowler de IGN le dio al episodio un 8,2 sobre 10 y dijo que el episodio tuvo "algunos momentos realmente satisfactorios con los sobrevivientes sucios y exhaustos experimentando un poco de 'choque cultural'". [20]

Referencias

  1. ^ "Episodio 512: Comparación entre el panel y la pantalla | The Walking Dead". www.thewalkingdead.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015.
  2. ^ Cantor, Brian (3 de marzo de 2015). "Ratings: "The Walking Dead" de AMC registra otro aumento". Headline Planet . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  3. ^ Smith, Troy L. (2 de marzo de 2015). «'The Walking Dead' Temporada 5: Análisis de Deanna, Jessie y los residentes de la Zona Segura de Alexandria». Cleveland.com . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  4. ^ Venable, Nick (2 de marzo de 2015). "The Walking Dead acaba de cambiar de género a un personaje importante". Cinema Blend . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  5. ^ Berkshire, Geoff (2 de marzo de 2015). "Preguntas y respuestas sobre 'The Walking Dead': Tovah Feldshuh habla sobre su papel de Deanna Monroe, líder de Alexandria, y la gran afeitada de Rick". The Boston Herald . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  6. ^ Ross, Dalton (28 de febrero de 2015). "Conoce a Deanna: ¡La líder de The Walking Dead de Alexandria (también conocida como Tovah Feldshuh) habla!". Entertainment Weekly . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  7. ^ Grebey, James (2 de marzo de 2015). "Scott Ian de Anthrax interpretó a un zombi en 'The Walking Dead' anoche". Spin . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  8. ^ Bibel, Sara (3 de marzo de 2015). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', Sister Wives', 'Shameless', 'Bar Rescue' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  9. ^ Kondolojy, Amanda (24 de febrero de 2015). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night + 'Talking Dead', 'Live from the Red Carpet', 'Mike Tyson Mysteries' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2015. Consultado el 24 de febrero de 2015 .
  10. ^ "Top 10 semanal". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  11. ^ Knox, David (3 de marzo de 2015). «Lunes 2 de marzo de 2015». TV Tonight . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  12. ^ Regan (3 de marzo de 2015). «TV Ratings: 2 March 2015». Throng . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  13. ^ Regan (10 de marzo de 2015). «Time Shifted TV Ratings: 2 March 2015». Throng . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  14. ^ Straker, Alex (2 de marzo de 2015). «The Walking Dead, Remember, reseña: el descubrimiento de una nueva comunidad lleva a Rick a tomar una oscura decisión». The Independent . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  15. ^ Hawkes, Rebecca (2 de marzo de 2015). «The Walking Dead, crítica: apasionante». The Daily Telegraph . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  16. ^ Handlen, Zack (1 de marzo de 2015). «The Walking Dead: "Remember"». The AV Club . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  17. ^ Surette, Tim (2 de marzo de 2015). "Reseña de The Walking Dead "Remember": Our Town". TV.com. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  18. ^ Steiner, Amanda Michelle (1 de marzo de 2015). «Resumen de The Walking Dead: conoce a Deanna Monroe». People . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  19. ^ Perigald, Mark (2 de marzo de 2015). «'The Walking Dead': Creature comforts». The Boston Herald . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  20. ^ Fowler, Matt (2 de marzo de 2015). «The Walking Dead: Reseña de «Remember»». IGN . Consultado el 3 de marzo de 2015 .

Enlaces externos