Registro del viaje hacia el sur de Lady Sa

Registro del viaje al sur de Lady Sa , también llamado El viaje al sur de Lady Sa , o Sa sshi namjŏn ki ( en coreano :  사씨남정기 ; en hanja : 謝氏南征記), es una novela coreana del siglo XVII de Kim Man-jung ambientada en la dinastía Ming de China. ^[1]

Fue escrita durante la dinastía Joseon , bajo el reinado del rey Sukjong . A diferencia de la mayoría de las obras de autoría desconocida, la novela ha sido atribuida a un solo autor. ^{[2] [3] [4] [5]}

Personajes principales

• Señora Sa

La protagonista principal de la novela. Es la esposa leal y virtuosa del Maestro Yu. Casada con el Maestro Yu durante nueve años, pero incapaz de tener hijos.

• Maestro Yu

Un erudito y esposo de Lady Sa, quien luego se convierte en el esposo de Lady Kyo.

• Señora Kyo

La segunda esposa del Maestro Yu. Siente envidia de la posición de Lady Sa como primera esposa y se esforzó mucho para conseguir esa misma posición. Dio a luz al único hijo del Maestro Yu, un varón. Sin embargo, luego mata a su hijo para incriminar a Lady Sa.

Influencia en las artes y la cultura pop

• En el drama histórico de KBS2 de 2002-2003 Royal Story: Jang Hui-bin , Record of Lady Sa's Southward Journey fue una sátira absoluta de los asuntos privados del rey Sukjong , la reina Inhyeon y Jang Ok-jeong, la concubina real Hee . Su composición por el exiliado Kim Man-jung y la distribución secreta (tanto en chino clásico como en hangeul ) dirigida por su sobrino nieto Kim Chun-taek fue un punto de la trama con el único objetivo de mover el sentimiento público para la reinstauración de la entonces depuesta reina Inhyeon, precediendo a los eventos de Gapsul Hwanguk .
• Se hace referencia a él en la serie de televisión tvN de 2020, Record of Youth , cuando Ahn Jeong-ha ( Park So-dam ) le dice a Sa Hye-jun ( Park Bo-gum ) que la única "Sa" de la que ha oído hablar es Lady Sa del Registro del viaje hacia el sur de Lady Sa.

Véase también

• Kim Man Jung
• Reina Inhyeon
• Hui Bin Jang

Referencias

1. Montgomery, Charles (23 de octubre de 2016). "Héroes, fantasías y familias: ¿Qué se incluyó en las primeras novelas coreanas?". Los Angeles Review Of Books .
2. Montgomery, Charles (2 de febrero de 2016). «Literatura coreana en traducción – CAPÍTULO CINCO: Novelas clásicas». Literatura en traducción .
3. Chong, Byong-Wuk (16 de agosto de 2019). «Literatura coreana». Britannica .
4. "Registro del viaje de Lady Sa hacia el sur". 6 de junio de 2015.
5. Lee, Seung-Ah (28 de marzo de 2017). "El viaje de Lady Sa al sur". Literatura coreana actual .