stringtranslate.com

Copa de Campeones de Europa 1983-84

La temporada 1983-84 de la Recopa de Europa la ganó la Juventus en una final contra el Porto . Al año siguiente , el club completó su repertorio de trofeos europeos con la Copa de Europa . El Aberdeen era el vigente campeón, pero fue eliminado en semifinales por el Porto.

El equipo Universitatea Craiova , ganador de la final de la Copa de Rumania de 1983 , vio rechazada su inscripción, ya que la Federación Rumana de Fútbol programó la final de la Copa para una semana después de la fecha límite de inscripción. Como resultado, Andrei Rădulescu y Florin Dumitrescu, presidente y secretario de la Federación , fueron despedidos.

Ronda preliminar

Partido de ida

Campo de vezas , Swansea
Asistencia: 6.476 [1]
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Segunda etapa

Estadio Ernst-Grube , Magdeburgo
Asistencia: 25.000
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

El Magdeburgo ganó 2-1 en el global.

Primera ronda

Partido de ida

Estadio Goffert , Nimega
Asistencia: 4.943 [2]
Árbitro: Ángel Franco Martínez ( España )

Estadio Ernst-Grube , Magdeburgo
Asistencia: 32.000
Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )

Tevfik Sırrı Gür Stadyumu , Mersin
Asistencia: 7.810 [3]
Árbitro: Aleksandr Mushkovets ( Unión Soviética )

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 39.765
Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

Estadio Söderstadion , Estocolmo
Asistencia: 7.034
Árbitro: Hugh Alexander ( Escocia )

El recinto ferial de Sligo
Asistencia: 2.254 [4]
Árbitro: Cornelius Bakker ( Países Bajos )

El óvalo , Belfast
Asistencia: 3.061 [5]
Árbitro: Alphonse Constantin ( Bélgica )

Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 29.092 [6]
Árbitro: Raúl Fernandes Nazaré ( Portugal )

Estadio Nacional Ta' Qali , Ta' Qali
Asistencia: 18.213
Árbitro: Milorad Vlajić ( Yugoslavia )

Estadio Maksimir , Zagreb
Asistencia: 35.000 [7]
Árbitro: Talal Tokat ( Turquía )

Nykøbing Falster Idrætspark , Nykøbing Falster
Asistencia: 1.892
Árbitro: Klaus Peschel ( Alemania del Este )

Estadio Charmilles , Ginebra
Asistencia: 5.130 [8]
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

Estadio AEK , Atenas
Asistencia: 16.776 [9]
Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

Tívoli , Innsbruck
Asistencia: 15.500
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

Dimotiko Stadio Paralimniou, Paralimni
Asistencia: 1.000 [10]
Árbitro: Lajos Németh ( Hungría )

Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 5.577
Árbitro: Patrick Daly ( República de Irlanda )

Segunda etapa

Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 25.000
Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

3-3 en el global; el Manchester United ganó por los goles de visitante.


Stade rue Henri Dunant , Ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 516 [11]
Árbitro: Louis Delsemme ( Bélgica )

El Servette ganó 9-1 en el global.


Estadio Brann , Bergen
Asistencia: 11.247
Árbitro: Alex Jacobsen ( Dinamarca )

NEC ganó 2-1 en el global.


Estadio del FC Barcelona , ​​Barcelona
Asistencia: 17.800 [12]
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

El Barcelona ganó 7-1 en el global.


Estadio Yuri Gagarin , Varna
Asistencia: 5.102 [13]
Árbitro: Radu Petrescu ( Rumanía )

El Spartak Varna ganó 1-0 en el global.


Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 19.000
Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

Hammarby ganó 5-2 en el global.


El jardín de la infancia , Valkeakoski
Asistencia: 1.253
Árbitro: Anatoly Milchenko ( Unión Soviética )

Haka ganó 4-0 en el global.


Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 22.396 [14]
Árbitro: Vitor Fernandes ( Portugal )

El Paris Saint-Germain ganó 4-2 en el global.


Estadio MOSiR , Gdansk
Asistencia: 33.000 [15]
Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

La Juventus ganó 10-2 en el global.


Estadio Ibrox , Glasgow
Asistencia: 12.000
Árbitro: Guðmundur Haraldsson ( Islandia )

Los Rangers ganaron 18-0 en el global.


Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 45.000 [16]
Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

2-2 en el global; el Porto ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio del Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 28.600
Árbitro: Akhmed Yasharov ( Bulgaria )

El Shakhtar Donetsk ganó 9-3 en el global.


Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 6.618 [17]
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

Újpest ganó 4-3 en el global.


Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 15.320 [18]
Árbitro: André Daina ( Suiza )

El Colonia ganó 7-2 en el global.


Freethiel , Beveren
Asistencia: 2.972 [19]
Árbitro: Norbert Risch ( Luxemburgo )

Beveren ganó 7-3 en total.


Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 12.179 [20]
Árbitro: Rolf Nyhus ( Noruega )

Aberdeen ganó 3-2 en el global.

Segunda ronda

Partido de ida

Estadio Goffert , Nimega
Asistencia: 24.450 [21]
Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

Estadio Yuri Gagarin , Varna
Asistencia: 23.200 [22]
Árbitro: Walter Eschweiler ( Alemania Occidental )

Estadio Söderstadion , Estocolmo
Asistencia: 5.995
Árbitro: Eysteinn Guðmundsson ( Islandia )


Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 27.894 [23]
Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este )

Estadio del Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 37.450
Árbitro: Arto Ravander ( Finlandia )

Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 5.729 [24]
Árbitro: Gerald Losert ( Austria )

Freethiel , Beveren
Asistencia: 11.200 [25]
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

Segunda etapa

Estadio Charmilles , Ginebra
Asistencia: 14.400 [26]
Árbitro: Alder dos Santos ( Portugal )

El Shakhtar Donetsk ganó 3-1 en el global.


El Barcelona ganó 5-2 en el global.


Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 39.079
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

El Manchester United ganó 4-1 en el global.


El jardín de la infancia , Valkeakoski
Asistencia: 3.891
Árbitro: Aleksander Suchanek ( Polonia )

Haka ganó 3-2 en el global.


2-2 en el global; la Juventus ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 40.000 [27]
Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

2-2 en el global; el Porto ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 45.000
Árbitro: Svein Thime ( Noruega )

5-5 en el global; Újpest ganó por el valor doble de los goles marcados fuera de casa.


Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 23.500 [28]
Árbitro: Henning Lund-Sørensen ( Dinamarca )

Aberdeen ganó 4-1 en el global.

Cuartos de final

Partido de ida


Estadio de la Meinau , Estrasburgo
Asistencia: 17.152 [29]
Árbitro: Ib Nielsen ( Dinamarca )

Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 55.000 [30]
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )

Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 15.803 [31]
Árbitro: Talal Tokat ( Turquía )

Segunda etapa

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 58.350
Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

El Manchester United ganó 3-2 en el global.


Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 22.136
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

La Juventus ganó 2-0 en el global.


Estadio del Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 40.000
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

El Porto ganó 4-3 en el global.


Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 22.139 [32]
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Aberdeen ganó 3-2 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 58.231
Árbitro: Jan Keizer ( Países Bajos )

Estadio das Antas , Oporto
Asistencia: 45.000 [33]
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

Segunda etapa

La Juventus ganó 3-2 en el global.


Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 23.806 [34]
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

El Porto ganó 2-0 en el global.

Final

Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 55.000 [35]
Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

Máximos goleadores

Véase también

Referencias

  1. ^ "Swansea City v Magdeburg, 24 August 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  2. ^ "NEC v Brann, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  3. ^ "Mersin v Spartak Varna, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  4. ^ "Sligo Rovers v Haka, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  5. ^ «Juventus v Paris Saint-Germain, 14 de septiembre de 1983» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  6. ^ «Juventus v Lechia Gdańsk, 14 de septiembre de 1983» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  7. ^ «Dinamo Zagreb v Porto, 14 September 1983» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  8. ^ "Servette contra Avenir Beggen, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  9. ^ "AEK Athens v Újpest, 14 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  10. ^ "Enosis Neon Paralimni v Beveren, 14 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  11. ^ "Avenir Beggen contra Servette, 27 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  12. ^ «Juventus v Porto, 28 de septiembre de 1983» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  13. ^ "Spartak Varna v Mersin, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  14. ^ "Paris Saint-Germain v Glentoran, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  15. ^ "Lechia Gdańsk v Juventus, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  16. ^ "Porto v Dinamo Zagreb, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  17. ^ "Újpest v AEK Athens, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  18. ^ "Köln v Wacker Innsbruck, 28 September 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  19. ^ "Beveren v Enosis Neon Paralimni, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  20. ^ "Aberdeen v ÍA, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  21. ^ "NEC v Barcelona, ​​19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  22. ^ "Spartak Varna v Manchester United, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  23. ^ "Rangers v Porto, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  24. ^ "Újpest v Köln, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  25. ^ "Beveren v Aberdeen, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  26. ^ "Servette v Shakhtar Donetsk, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  27. ^ "Porto v Rangers, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  28. ^ "Aberdeen v Beveren, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  29. ^ "Haka v Juventus, 7 March 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  30. ^ "Porto v Shakhtar Donetsk, 7 March 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  31. ^ "Újpest v Aberdeen, 7 March 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  32. ^ "Aberdeen v Újpest, 21 de marzo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  33. ^ "Porto v Aberdeen, 11 April 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  34. ^ "Aberdeen v Porto, 25 April 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  35. ^ «Juventus v Porto, 16 May 1984» (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .

Enlaces externos