stringtranslate.com

Recopa de Europa 1983-84

La temporada 1983-84 de la Recopa de Europa la ganó la Juventus en una final contra el Oporto . Al año siguiente , el club completó su palmarés de trofeos europeos con la Copa de Europa . El Aberdeen era el campeón defensor, pero fue eliminado en semifinales por el Oporto.

A la Universitatea Craiova , ganadora de la final de la Copa de Rumania de 1983 , se le rechazó la inscripción ya que la Federación Rumana de Fútbol programó la final de la Copa para una semana después de la fecha límite de inscripción. Como resultado, Andrei Rădulescu y Florin Dumitrescu, presidente y secretario de la Federación , fueron despedidos.

Ronda preliminar

Partido de ida

Campo de arveja , Swansea
Asistencia: 6.476 [1]
Árbitro: Erik Fredriksson ( Suecia )

Partido de vuelta

Estadio Ernst-Grube , Magdeburgo
Asistencia: 25.000
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )

Magdeburgo ganó 2-1 en el global.

Primera ronda

Partido de ida

Goffertstadion , Nimega
Asistencia: 4.943 [2]
Árbitro: Ángel Franco Martínez ( España )
Estadio Ernst-Grube , Magdeburgo
Asistencia: 32.000
Árbitro: Luigi Agnolin ( Italia )
Tevfik Sırrı Gür Stadyumu , Mersin
Asistencia: 7.810 [3]
Árbitro: Aleksandr Mushkovets ( Unión Soviética )
Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 39.765
Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )
Söderstadion , Estocolmo
Asistencia: 7.034
Árbitro: Hugh Alexander ( Escocia )
El recinto ferial , Sligo
Asistencia: 2.254 [4]
Árbitro: Cornelius Bakker ( Holanda )
El Óvalo , Belfast
Asistencia: 3.061 [5]
Árbitro: Alphonse Constantin ( Bélgica )
Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 29.092 [6]
Árbitro: Raúl Fernandes Nazaré ( Portugal )
Estadio Nacional Ta' Qali , Ta' Qali
Asistencia: 18.213
Árbitro: Milorad Vlajić ( Yugoslavia )
Estadio Maksimir , Zagreb
Asistencia: 35.000 [7]
Árbitro: Talal Tokat ( Turquía )
Nykøbing Falster Idrætspark , Nykøbing Falster
Asistencia: 1.892
Árbitro: Klaus Peschel ( Alemania del Este )
Estadio Charmilles , Ginebra
Asistencia: 5.130 [8]
Árbitro: Georges Konrath ( Francia )
Estadio AEK , Atenas
Asistencia: 16.776 [9]
Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )
Tívoli , Innsbruck
Asistencia: 15.500
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )
Dimotiko Stadio Paralimniou, Paralimni
Asistencia: 1.000 [10]
Árbitro: Lajos Németh ( Hungría )
Laugardalsvöllur , Reikiavik
Asistencia: 5.577
Árbitro: Patrick Daly ( República de Irlanda )

Partido de vuelta

Estadio Juliska , Praga
Asistencia: 25.000
Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )

3-3 en total; El Manchester United ganó por goles a domicilio.

Stade rue Henri Dunant , Ciudad de Luxemburgo
Asistencia: 516 [11]
Árbitro: Louis Delsemme ( Bélgica )

Servette ganó 9-1 en el global.

Estadio Brann , Bergen
Asistencia: 11.247
Árbitro: Alex Jacobsen ( Dinamarca )

NEC ganó 2-1 en total.

Estadio del FC Barcelona , ​​Barcelona
Asistencia: 17.800 [12]
Árbitro: Bruno Galler ( Suiza )

Barcelona ganó 7-1 en el global.

Estadio Yuri Gagarin , Varna
Asistencia: 5.102 [13]
Árbitro: Radu Petrescu ( Rumanía )

Spartak Varna ganó 1-0 en el global.

Estadio Qemal Stafa , Tirana
Asistencia: 19.000
Árbitro: Gerasimos Germanakos ( Grecia )

Hammarby ganó 5-2 en el global.

Tehtaan kenttä , Valkeakoski
Asistencia: 1.253
Árbitro: Anatoly Milchenko ( Unión Soviética )

Haka ganó 4-0 en el global.

Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 22.396 [14]
Árbitro: Vitor Fernandes ( Portugal )

El Paris Saint-Germain ganó 4-2 en el global.

Estadio MOSiR , Gdansk
Asistencia: 33.000 [15]
Árbitro: Keith Hackett ( Inglaterra )

La Juventus ganó 10-2 en el global.

Estadio Ibrox , Glasgow
Asistencia: 12.000
Árbitro: Guðmundur Haraldsson ( Islandia )

Los Rangers ganaron 18-0 en total.

Estádio das Antas , Oporto
Asistencia: 45.000 [16]
Árbitro: Bob Valentine ( Escocia )

2-2 en total; El Oporto ganó por goles a domicilio.

Estadio Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 28.600
Árbitro: Akhmed Yasharov ( Bulgaria )

El Shakhtar Donetsk ganó por 9-3 en el global.

Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 6.618 [17]
Árbitro: Dieter Pauly ( Alemania Occidental )

Újpest ganó 4-3 en el global.

Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 15.320 [18]
Árbitro: André Daina ( Suiza )

Colonia ganó 7-2 en el global.

Freethiel , Beveren
Asistencia: 2.972 [19]
Árbitro: Norbert Risch ( Luxemburgo )

Beveren ganó 7-3 en total.

Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 12.179 [20]
Árbitro: Rolf Nyhus ( Noruega )

Aberdeen ganó 3-2 en el global.

Segunda ronda

Partido de ida

Goffertstadion , Nimega
Asistencia: 24.450 [21]
Árbitro: Heinz Fahnler ( Austria )
Estadio Yuri Gagarin , Varna
Asistencia: 23.200 [22]
Árbitro: Walter Eschweiler ( Alemania Occidental )
Söderstadion , Estocolmo
Asistencia: 5.995
Árbitro: Eysteinn Guðmundsson ( Islandia )
Parque de los Príncipes , París
Asistencia: 48.776
Árbitro: Vojtech Christov ( Checoslovaquia )
Parque Ibrox , Glasgow
Asistencia: 27.894 [23]
Árbitro: Siegfried Kirschen ( Alemania del Este )
Estadio Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 37.450
Árbitro: Arto Ravander ( Finlandia )
Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 5.729 [24]
Árbitro: Gerald Losert ( Austria )
Freethiel , Beveren
Asistencia: 11.200 [25]
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

Partido de vuelta

Estadio Charmilles , Ginebra
Asistencia: 14.400 [26]
Árbitro: Alder dos Santos ( Portugal )

El Shakhtar Donetsk ganó por 3-1 en el global.

Estadio del FC Barcelona , ​​Barcelona
Asistencia: 16.500
Árbitro: Károly Palotai ( Hungría )

Barcelona ganó 5-2 en el global.

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 39.079
Árbitro: Ulf Eriksson ( Suecia )

El Manchester United ganó 4-1 en el global.

Tehtaan kenttä , Valkeakoski
Asistencia: 3.891
Árbitro: Aleksander Suchanek ( Polonia )

Haka ganó 3-2 en el global.

Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 53.610
Árbitro: Volker Roth ( Alemania Occidental )

2-2 en total; La Juventus ganó por los goles a domicilio.

Estádio das Antas , Oporto
Asistencia: 40.000 [27]
Árbitro: Pietro D'Elia ( Italia )

2-2 en total; El Oporto ganó por goles a domicilio.

Estadio Müngersdorfer , Colonia
Asistencia: 45.000
Árbitro: Svein Thime ( Noruega )

5-5 en total; El Újpest ganó gracias a los goles a domicilio.

Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 23.500 [28]
Árbitro: Henning Lund-Sørensen ( Dinamarca )

Aberdeen ganó 4-1 en el global.

Cuartos de final

Partido de ida

Estadio del FC Barcelona , ​​Barcelona
Asistencia: 94.000
Árbitro: Michel Vautrot ( Francia )
Estadio de la Meinau , Estrasburgo
Asistencia: 17.152 [29]
Árbitro: Ib Nielsen ( Dinamarca )
Estádio das Antas , Oporto
Asistencia: 55.000 [30]
Árbitro: John Carpenter ( República de Irlanda )
Estadio Megyeri úti , Budapest
Asistencia: 15.803 [31]
Árbitro: Talal Tokat ( Turquía )

Partido de vuelta

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 58.350
Árbitro: Paolo Casarin ( Italia )

El Manchester United ganó 3-2 en el global.

Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 22.136
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

La Juventus ganó 2-0 en el global.

Estadio Shakhtar , Donetsk
Asistencia: 40.000
Árbitro: Franz Wöhrer ( Austria )

Porto ganó 4-3 en el global.

Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 22.139 [32]
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

Aberdeen ganó 3-2 en el global.

Semifinales

Partido de ida

Old Trafford , Mánchester
Asistencia: 58.231
Árbitro: Jan Keizer ( Holanda )
Estádio das Antas , Oporto
Asistencia: 45.000 [33]
Árbitro: Ioan Igna ( Rumanía )

Partido de vuelta

Estadio Comunale Vittorio Pozzo , Turín
Asistencia: 54.555
Árbitro: Alexis Ponnet ( Bélgica )

La Juventus ganó 3-2 en el global.

Estadio Pittodrie , Aberdeen
Asistencia: 23.806 [34]
Árbitro: Dušan Krchňák ( Checoslovaquia )

Porto ganó 2-0 en el global.

Final

Estadio St. Jakob , Basilea
Asistencia: 55.000 [35]
Árbitro: Adolf Prokop ( Alemania del Este )

Máximos goleadores

Ver también

Referencias

  1. ^ "Swansea City contra Magdeburg, 24 de agosto de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  2. ^ "NEC contra Brann, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  3. ^ "Mersin contra Spartak Varna, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  4. ^ "Sligo Rovers contra Haka, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  5. ^ "Juventus contra Paris Saint-Germain, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  6. ^ "Juventus contra Lechia Gdańsk, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  7. ^ "Dinamo Zagreb contra Porto, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  8. ^ "Servette contra Avenir Beggen, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  9. ^ "AEK Atenas contra Újpest, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  10. ^ "Enosis Neon Paralimni contra Beveren, 14 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  11. ^ "Avenir Beggen contra Servette, 27 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  12. ^ "Juventus contra Oporto, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  13. ^ "Spartak Varna contra Mersin, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  14. ^ "Paris Saint-Germain contra Glentoran, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  15. ^ "Lechia Gdańsk contra Juventus, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  16. ^ "Porto contra Dinamo Zagreb, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  17. ^ "Újpest contra AEK Atenas, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  18. ^ "Köln contra Wacker Innsbruck, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  19. ^ "Beveren contra Enosis Neon Paralimni, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  20. ^ "Aberdeen contra ÍA, 28 de septiembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  21. ^ "NEC contra Barcelona, ​​19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  22. ^ "Spartak Varna contra Manchester United, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  23. ^ "Rangers contra Oporto, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  24. ^ "Újpest contra Köln, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  25. ^ "Beveren contra Aberdeen, 19 de octubre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  26. ^ "Servette contra Shakhtar Donetsk, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  27. ^ "Porto contra Rangers, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  28. ^ "Aberdeen contra Beveren, 2 de noviembre de 1983" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  29. ^ "Haka contra Juventus, 7 de marzo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  30. ^ "Porto contra Shakhtar Donetsk, 7 de marzo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  31. ^ "Újpest contra Aberdeen, 7 de marzo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  32. ^ "Aberdeen contra Újpest, 21 de marzo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  33. ^ "Porto contra Aberdeen, 11 de abril de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  34. ^ "Aberdeen contra Oporto, 25 de abril de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  35. ^ "Juventus contra Oporto, 16 de mayo de 1984" (JSON) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 13 de enero de 2021 .

Enlaces externos