stringtranslate.com

Un día / Canción del ajuste de cuentas

" Reckoning Song " es una canción escrita por el cantautor israelí Asaf Avidan e interpretada por Asaf Avidan y The Mojos. La canción original con este título es la pista número 5 del álbum de la banda The Reckoning de 2008 .

Una versión remezclada de la canción acreditada como " One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx) " producida por el DJ alemán Wankelmut se convirtió en un gran éxito comercial en muchas listas europeas, incluidas las posiciones número uno en Austria, Bélgica, Hungría, Países Bajos, Suiza, Italia y Alemania. También se ubicó en las listas de Polonia, Francia, Dinamarca, Suecia, Letonia, Luxemburgo y Rumania. La canción se lanzó en el sello Four Music y Sony la distribuyó en toda Europa. El Wankelmut Remix es la versión que recibió difusión en la radio en el Reino Unido y se describió como "que tiene todas las características del techno minimalista clásico". [1] El sencillo es la continuación de " Different Pulses " de Asaf Avidan de su álbum en solitario de 2012 del mismo nombre. La canción apareció en un comercial de Hyundai en 2016.

Vídeo musical

El 22 de junio de 2012 se preparó un vídeo musical para el lanzamiento del sencillo. El vídeo fue dirigido por Daniel Franke y Sander Houtkruijer y está protagonizado por los artistas de performance Voin de Voin, Stephanie Ballantine y Blagoy Veogalb. De los mismos directores e intérpretes hubo una segunda versión en la que el guión se desarrolla a la luz del día. Esta segunda versión ha sido eliminada de YouTube y de todos los medios de vídeo sin previo aviso.

Versiones de portada

En noviembre de 2013, la joven cantante italiana Violetta Zironi interpretó una versión de la canción inspirada en el remix de Wankelmut durante la temporada 7 de la versión italiana de The X Factor . La canción también se grabó e incluyó en su EP debut "Dimmi che non passa", lanzado en diciembre de 2013.

Listado de canciones

Promoción digital – Four Music / Columbia
  1. "Un día / Canción de ajuste de cuentas (Wankelmut Rmx)" – 3:30
Descarga digital (Beatport) – Fine Records
  1. "Un día / Canción del ajuste de cuentas (Wankelmut Rmx)" – 7:16
CD sencillo – Cuatro Músicas
  1. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (edición de radio) – 3:30
  2. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (mezcla de club) – 7:16
CD maxi – Cuatro Músicas
  1. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (edición de radio) – 3:33
  2. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (mezcla de club) – 7:18
  3. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (Wankelmut en mezcla dub) – 4:53
  4. "Canción del ajuste de cuentas" – 2:49
  5. "Canción de un día / Reckoning (Wankelmut Rmx)" (instrumental) – 4:53
  6. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (versión diurna) (vídeo) – 3:30
  7. "One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (versión nocturna) (video) – 3:30

Posiciones del gráfico

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Reseña de "One Day Wankelmut Remix" de Asaf Avidan en Music Eyz, agosto de 2012
  2. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  3. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en holandés). Ultratop 50 .
  4. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en francés). Ultratop 50 .
  5. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 45. týden 2012 en el selector de fechas .
  6. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)". Escuchar pista .
  7. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en francés). Los clasificados single .
  8. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 18 de febrero de 2019.
  9. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  10. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  11. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  12. ^ "Media Forest Week 46, 2012". Lista de reproducción israelí. Media Forest .
  13. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)". Descarga digital superior .
  14. ^ "Luxembourg Digital Songs - 6 de octubre de 2012". Billboard .
  15. ^ "Nederlandse Top 40 - Asaf Avidan" (en holandés). Top 40 holandés .
  16. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  17. ^ "Asaf Avidan - Un día / Canción de ajuste de cuentas (Wankelmut Rmx)". Lista VG .
  18. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay .
  19. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 50 de danza polaca .
  20. ^ "Portugal Digital Songs - Peak". Billboard . Consultado el 19 de mayo de 2013 .
  21. ^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 25 de febrero de 2013. Consultado el 3 de julio de 2018. Nota: Seleccione 'Canciones – TV'. Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar una tabla general.
  22. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  23. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 20135 en la búsqueda .
  24. ↑ «Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)» Canciones Top 50 .
  25. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)". Top 100 de sencillos .
  26. ^ "Asaf Avidan – One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)". Lista de singles suizos .
  27. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  28. ^ "Historial de listas de Asaf Avidan (canciones electrónicas/de baile populares)". Billboard .
  29. ^ Colgado, Steffen. "Das österreichische Hitparaden- und Musik-Portal". www.austriancharts.at .
  30. ^ "ultratop.be - CARTAS DE ULTRATOP BELGAS". ultratop.be .
  31. ^ "ultratop.be - CARTAS DE ULTRATOP BELGAS". ultratop.be .
  32. ^ "Track 2012 Top-50". Tracklisten (en danés). Nielsen Music Control . 2010. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010.
  33. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (en francés). SNEP . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  34. ^ Alemania alcanza su pico de fin de año Archivado el 6 de enero de 2013 en Wayback Machine.
  35. ^ "Dance Top 100 - 2012". Mahasz . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2012". Mahasz . Consultado el 12 de octubre de 2019 .
  37. ^ "Ferro è il re degli album più venduti nel 2012". TGCOM (en italiano). Mediaset . 14 de enero de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
  38. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Top 40 holandés . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  39. ^ "Gráfico de fin de año individual holandés - 2012". DutchCharts . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  40. ^ "Listas de éxitos suecas de fin de año 2010 - Single". Hitlistan.se . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013. Consultado el 31 de enero de 2011 .
  41. ^ Colgado, Steffen. "Schweizer Jahreshitparade 2012 - hitparade.ch". hitparade.ch .
  42. ^ "Relaciones anuales 2013". Ultratop . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  43. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (en francés). SNEP . Consultado el 9 de agosto de 2021 .
  44. ^ "Dance Top 100 - 2013". Mahasz . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  45. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - radios 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  46. ^ "Årslista Singlar - År 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 - hitparade.ch". Colgado Medien . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  48. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Dance Top 100 - 2014". Mahasz . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  50. ^ "Top de l'année Top Singles 2015" (en francés). SNEP . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "Certificaciones individuales austriacas: Asaf Avidan & the Mojos: One Day / Reckoning Song" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  52. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2012". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  53. ^ "Certificaciones individuales danesas: Asaf Avidan & the Mojos: One Day / Reckoning Song". IFPI Dinamarca .
  54. ^ "Certificaciones individuales francesas - Asaf Avidan & the Mojos - One Day / Reckoning Song" (PDF) (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  55. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Asaf Avidan; 'One Day / Reckoning Song (Wankelmut Remix)')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  56. ^ "Certificaciones individuales italianas - Asaf Avidan & the Mojos - One Day / Reckoning Song" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  57. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Asaf Avidan & the Mojos - One Day / Reckoning Song" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  58. ^ "Sverigetopplistan - Asaf Avidan y los Mojos" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  59. ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('One Day / Reckoning Song (Wankelmut Rmx)')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
  60. ^ "Certificaciones individuales británicas: Asaf Avidan & the Mojos: One Day/Reckoning Song". Industria fonográfica británica . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  61. ^ "Certificaciones individuales danesas: Asaf Avidan & the Mojos: One Day / Reckoning Song". IFPI Danmark . Consultado el 5 de mayo de 2024 .