stringtranslate.com

Realmente yo

Really Me es una serie canadiense de comedia para adolescentes que se emitió originalmente en Family . Se estrenó el 22 de abril de 2011 y en VRAK.TV en francésel 31 de agosto de 2011. [1] El 13 de junio de 2011, Family anunció que la serie se renovaría para una segunda temporada, [2] que se estrenó el 5 de octubre de 2012. No se planeó ninguna temporada 3 para la serie según el sitio web Fresh TV en 2012. [3] [ verificación fallida ] El episodio final se emitió el 5 de abril de 2013 en Canadá. Comenzó a transmitirse en Netflix en EE. UU. el 15 de junio de 2015. [4]

Trama

La serie trata sobre una chica de quince años llamada Maddy que gana un concurso para tener su propio reality show con su mejor amiga Julia. Pero ser una estrella no es tan fácil como pensaba Maddy. Tiene que lidiar con las cámaras y momentos vergonzosos que serán vistos por todos sus compañeros y amigos de la escuela secundaria. Aunque hay toneladas de cámaras, errores y drama, Maddy y Julia siempre se mantendrán juntas para superar los numerosos obstáculos que enfrentan en su vida cotidiana.

Caracteres

Personajes principales

Narración

El doblaje alemán fue grabado en TV+Synchron Berlin, guión de doblaje de Peter Krone y directora de doblaje Irene Timm. voz de Maddy: Lisa Mitsching, voz de Julia: Julia Meynen, voz de Brody: Konrad Bösherz, voz de Clarke: Moritz Russ, voz de Ray: Bernd Vollbrecht, voz de Charlene: Ktharina Tomaschewsky, voz de DJ: Asad Schwarz.

Episodios

Temporada 1 (2011-12)

Temporada 2 (2012-13)

Cortometrajes (2011)

Transmisión por televisión y estreno en casa

Really Me se emitió originalmente en Family . Se estrenó el 22 de abril de 2011 y en VRAK.TV en francés el 31 de agosto de 2011. [1] El episodio final se emitió el 5 de abril de 2013 en Canadá y se emitieron repeticiones hasta mediados de la década de 2010. Comenzó a transmitirse en Netflix en los EE. UU. el 15 de junio de 2015. [4] Cadenas extranjeras habían transmitido el programa: HBO Family en América Latina y Brasil, Pop Girl en el Reino Unido, RTÉ Two (parte de TRTÉ ) en Irlanda. , JOJO en Turquía, Frisbee en Italia, KiKa en Alemania, ABC3 en Australia, Star TV en Rumania y Disney Channel en los Países Bajos y Bélgica. A principios de la década de 2010, el distribuidor australiano finalmente está planeando un conjunto de DVD de tres discos (temporadas 1 y 2) con todos los episodios del programa.

Referencias

  1. ^ ab "Really Me en producción para Family Channel". 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  2. ^ "Family Channel y Disney Junior Canada renuevan 4 series canadienses". tv-eh.com . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2010 .
  3. ^ "Nuevas series, nuevas temporadas y nuevos especiales llegarán a Family Channel, Disney Junior y Disney XD este otoño". 28 de agosto de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  4. ^ ab "Aquí está la lista completa de películas y programas de televisión que llegarán y saldrán de Netflix en junio". WGN-TV . 2015-05-21. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .

enlaces externos