stringtranslate.com

Ray Lewington

Raymond Lewington (nacido el 7 de septiembre de 1956) es un ex jugador y entrenador de fútbol inglés.

Nacido en Londres, comenzó su carrera como jugador en la ciudad en el Chelsea . Luego jugó para Vancouver Whitecaps , Wimbledon , Sheffield United y tuvo dos etapas en Fulham , con quien jugó 234 apariciones en la Football League. En su segunda etapa en Fulham, Lewington fue jugador-entrenador .

Tras finalizar su etapa como jugador, ha pasado la mayor parte del resto de su carrera como entrenador o asistente técnico, con etapas en Crystal Palace y Fulham, así como en la selección nacional de fútbol de Inglaterra . Además de los puestos de interino, también ha sido entrenador del primer equipo en Brentford y Watford .

Carrera como jugador

Lewington comenzó su carrera en el Chelsea en la década de 1970 y jugó una temporada en Vancouver Whitecaps en 1979, donde formó parte del equipo campeón de los Whitecaps que ganó el NASL Soccer Bowl '79 , antes de un período de préstamo en Wimbledon . [3]

En 1980, se trasladó al Fulham , con el que disputó más de 170 partidos de liga antes de pasar a la temporada 1985-86 en el Sheffield United . Después de esa temporada, regresó al Fulham y disputó otros 60 partidos de liga con ellos. [3]

Carrera gerencial

Lewington con el Fulham en 2009

Lewington se convirtió en jugador-entrenador del Fulham después de que descendieran a la Tercera División de la Football League en julio de 1986. Lewington, que todavía tenía solo 29 años, era el entrenador más joven de la Football League en ese momento. El presupuesto del Fulham era ajustado y solo pudieron lograr un puesto 18 en la primera temporada de Lewington como entrenador. Fuera del campo, el club era inestable después de dos adquisiciones en rápida sucesión y la sugerencia de una fusión con sus rivales del oeste de Londres, Queens Park Rangers . [4]

Las dos temporadas siguientes no mostraron signos de mejora, pero en 1989, Lewington guió al club hasta los play-offs, aunque no lograron ascender. La temporada siguiente, el club luchó contra el descenso una vez más. Al final de esa temporada, Alan Dicks fue fichado y Lewington se convirtió en su asistente. [4]

Lewington tuvo etapas como entrenador interino en Fulham en 1991 y 1994, antes de unirse a Crystal Palace como entrenador, convirtiéndose en asistente de Alan Smith cuando Palace descendió de la Premiership . [5] Brentford fue adquirido por el ex propietario del Palace Ron Noades en 1998, el "presidente-gerente" de Brentford trajo a Lewington como entrenador. [6] [7] Después de que Noades renunciara a sus deberes de selección de equipo en 2000, Lewington fue designado como entrenador de Brentford, llevándolos a una aparición perdedora en la final del Trofeo de la Liga de Fútbol en 2001 y guiándolos al 14º lugar en la División Dos . [8] Se fue al final de la temporada 2000-01 para convertirse en el entrenador del equipo de reserva de Gianluca Vialli en Watford : un papel difícil, ya que Vialli nunca dejó que ningún jugador del primer equipo jugara para el equipo de reserva. [9]

Cuando Vialli fue despedido en el verano de 2002, Lewington fue nombrado entrenador. Al igual que con el Fulham 16 años antes, Lewington asumió el control de un club que tenía un presupuesto extremadamente limitado, con el club paralizado por el colapso de ITV Digital y el alto gasto de la era Vialli, que no había logrado el ascenso a la Premier League. A pesar de esto, Lewington guió al club a dos finales de mitad de tabla y dos semifinales de copa: una derrota 2-1 ante el Southampton en la FA Cup en 2003 y una derrota 2-0 (en dos partidos) ante el Liverpool en la Copa de la Liga dos temporadas más tarde. [9] Solo dos meses después del partido contra el Liverpool, Lewington fue despedido, después de una mala racha en la liga. [10]

En julio de 2005, Lewington regresó al Fulham después de diez años fuera, como entrenador del equipo de reserva, bajo el mando de Chris Coleman . En ese momento, Fulham era un club establecido de la Premier League con finanzas saludables. [11] En diciembre de 2007, Lewington cumplió un breve período como entrenador interino después de la partida de Lawrie Sanchez , dirigiendo al equipo durante tres partidos hasta que Roy Hodgson fue designado a tiempo completo. Permaneció en Craven Cottage como parte del equipo de gestión como asistente del entrenador. [5] Fue reemplazado como asistente del entrenador por Mark Bowen cuando Mark Hughes se convirtió en gerente y se convirtió en el entrenador del primer equipo.

El 17 de octubre de 2010, se anunció en el sitio web de Fulham que a Lewington se le había dado el trabajo de liderar el Programa de Desarrollo Juvenil del club y que en su puesto como entrenador del primer equipo estaría Glyn Hodges . [12]

Mark Hughes renunció después del final de la temporada 2010-11 y su sucesor Martin Jol reinstaló a Lewington como entrenador del primer equipo en junio de 2011, junto con los asistentes de Jol Michael Lindeman y Cornelius Jol. Jol dijo: "Comenzamos con él porque probablemente sea una figura principal aquí, en este club, él lo sabe todo". [13] El 4 de mayo de 2012, se confirmó que Lewington se convertiría en el entrenador asistente de Inglaterra junto con Roy Hodgson, quien acababa de aceptar la oferta de la FA para dirigir al equipo de Inglaterra, habiendo dirigido anteriormente al West Bromwich Albion . [14] El 27 de junio de 2016 renunció como parte del cuerpo técnico de Inglaterra después de la derrota ante Islandia en la Eurocopa 2016.

El 12 de septiembre de 2017, tras el nombramiento de Roy Hodgson como entrenador del Crystal Palace , se anunció que Lewington volvería una vez más al club como entrenador asistente. Cuando Hodgson renunció al final de la temporada 2020-21, Lewington también dejó su puesto. [15]

En marzo de 2023, Lewington regresó a Crystal Palace para un tercer período como entrenador del primer equipo, luego del nombramiento de Hodgson con un contrato a corto plazo hasta el final de la temporada, [16] el dúo permaneció en el club para la temporada 2023-24 después de haber ayudado con éxito al club a evitar el descenso. [17] Su salida del club se anunció el 21 de febrero de 2024, dos días después de la renuncia de Hodgson. [18]

Vida personal

Uno de los hijos de Lewington, Dean , es un futbolista profesional que actualmente juega para Milton Keynes Dons . [19] [20] Su otro hijo, Craig, ha jugado para varios equipos no pertenecientes a la liga. [21] El sobrino de Lewington, Luke Ayling, actualmente juega para el equipo del campeonato Middlesbrough FC . [22]

Honores

Como gerente

Brentford

Referencias

  1. ^ abc "Ray Lewington". Barry Hugman's Footballers . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  2. ^ Dunk, Peter, ed. (1987). Rothmans Football Yearbook 1987–88 . Londres: Queen Anne Press. pág. 170. ISBN 978-0-356-14354-5.
  3. ^ Estadísticas de carrera de Football Lge en Neil Brown
  4. ^ ab "Ray Lewington". Fulham FC Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  5. ^ ab «Ray Lewington: entrenador del primer equipo». Fulham FC Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Historia". Brentford FC Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  7. ^ "Historia". Brentford FC Archivado desde el original el 1 de abril de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "Vale lleva al Brentford a la victoria y se lleva el trofeo Vans". BBC Sport . 22 de abril de 2001.
  9. ^ ab "Preguntas y respuestas: Ray Lewington". BBC Deporte . 15 de febrero de 2005.
  10. ^ Simon Burnton (23 de marzo de 2005). "Lewington despedido tras una mala racha". The Guardian .
  11. ^ "Lewington se incorpora al FFC". Sitio web oficial del Fulham. 9 de agosto de 2005. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  12. ^ "Cambios en la dirección técnica". Fulham FC 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "Jol confirma a la leyenda del Fulham Lewington como asistente". Talksport . 30 de junio de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2013 .
  14. ^ "Ray Lewington se unirá al equipo de Inglaterra". The Football Association . 4 de mayo de 2012. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  15. ^ "Roy Hodgson dejará el cargo de entrenador del Crystal Palace – Noticias". Crystal Palace FC . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  16. ^ "Roy Hodgson nombrado entrenador del Crystal Palace hasta el final de la temporada". www.cpfc.co.uk . 21 de marzo de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  17. ^ "Hodgson nombrado entrenador para la temporada 23/24". www.cpfc.co.uk . 3 de julio de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  18. ^ "Ray Lewington abandona Crystal Palace". www.cpfc.co.uk . 21 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2024 .
  19. ^ "Reading 0-3 Wimbledon". 26 de diciembre de 2003. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  20. ^ "¡Lewington nombrado Jugador del Año!". mkdons.com . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  21. ^ Club de fútbol Molesey https://www.moleseyfc.co.uk/teams/47215/player/craig-lewington-984191
  22. ^ "Luke Ayling llega al Arsenal irreconocible respecto del jugador que dejaron libre a los 18 años". The Athletic. 18 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2021.
  23. ^ "Vale vault Brentford to raise Vans trophy". BBC Sport . 22 de abril de 2001. Consultado el 22 de marzo de 2024 .

Enlaces externos