stringtranslate.com

Ray Holmberg

Raymon Everett Holmberg (nacido el 10 de diciembre de 1944) es un exeducador, consejero escolar y senador republicano del estado de Dakota del Norte . Holmberg, que en su día fue el legislador estatal con más años de servicio en los Estados Unidos, renunció al Senado en 2022 después de 45,5 años tras una investigación sobre su turismo sexual infantil y la presunta recepción de material de abuso sexual infantil .

Vida personal

Raymon Everett Holmberg [2] nació el 10 de diciembre de 1944. [3] Asistió a Climax High School en Climax, Minnesota , y fue uno de los 26 estudiantes de último año en el año académico 1960-1961. [4] Se casó con Kerry Louise Hackett (nacida en 1950 o 1951), de Grand Forks, Dakota del Norte , el 27 de abril de 1973, [5] y en 2013 , tenía dos hijos y cinco nietos. [6] En diciembre de 2020, contrajo COVID-19 y fue tratado con una inyección de plasma convaleciente . [3] [1]

Carrera

Educación

De 1967 a 2002, Holmberg trabajó para las Escuelas Públicas de Grand Forks como maestro, "coordinador de búsqueda de niños" y consejero escolar . El 2 de noviembre de 2023, un panel del Departamento de Instrucción Pública de Dakota del Norte votó por unanimidad suspender su licencia de enseñanza vitalicia, con un plan "para revocarla inmediatamente si se declara culpable o es condenado por cualquier cargo" en su caso penal de 2023. [7]

Anteriormente también fue presidente de la Comisión Interestatal Occidental para la Educación Superior . [6]

Política

Holmberg fue elegido por primera vez como republicano para el Senado de Dakota del Norte en 1976, y asumió el cargo el 1 de diciembre de ese año, representando al Distrito 17 (" Grand Forks al sur de la 32nd Avenue South, vecindarios a lo largo del río Rojo y grandes áreas al oeste y al sur de la ciudad"). [1] Debía haber sido uno de los tres electores de Dakota del Norte para certificar las elecciones presidenciales de los Estados Unidos de 2020 , pero fue reemplazado después de contraer COVID-19. [3]

Durante muchos años en el cargo, Holmberg presidió tanto el comité de asignaciones del senado, que redactaba los presupuestos, como el panel de gestión legislativa, que manejaba los asuntos de la legislatura entre sesiones bienales. [8] Mientras formaba parte de un comité legislativo de 2021 para redistribuir los distritos del estado, Holmberg rechazó un mapa que dibujaba un distrito de mayoría nativa americana , diciendo que era para evitar la manipulación de los distritos electorales ; el juez Peter D. Welte dictaminó que el mapa de redistribución de distritos aprobado violaba la Ley de Derechos Electorales en 2023 en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte . [9]

Después de la jubilación en 2021 de Fred Risser del Senado de Wisconsin , Holmberg empató con Nikki G. Setzler del Senado de Carolina del Sur como el legislador estatal con más años de servicio en los Estados Unidos. [1] En 2021, Holmberg fue la persona del año del Grand Forks Herald . En 2022, fue presidente de los comités de Asignaciones, Reglas y Gestión Legislativa del Senado, al mismo tiempo que se desempeñaba en la Sección de Presupuesto interina; El Foro de Fargo-Moorhead llamó a Holmberg "uno de los legisladores más poderosos y populares de la legislatura". [10] Desde 2013 hasta mediados de 2022, Holmberg gastó más dinero estatal en viajes que cualquier otro legislador ( US$125.810 ). [11]

En junio de 2021, Holmberg recaudó alrededor de $20,000 (equivalentes a unos $22,000 en 2023) para su campaña de reelección de 2022. [12] En marzo de 2022, Holmberg anunció que no buscaría la reelección ese año debido a "problemas de salud que incluyen capacidades cognitivas debilitadas". Después de que se publicara una investigación sobre sus comunicaciones con un recluso acusado de delitos de pornografía infantil , Holmberg renunció al Senado [13] seis meses antes, el 1 de junio de 2022. Fue reemplazado por Jonathan Sickler . [14] A pesar de que ya no trabajaba en el Capitolio del Estado de Dakota del Norte , a partir de noviembre de 2023 , Holmberg todavía estaba activo en política: ofreciendo consejos y reuniéndose con legisladores para compartir el acceso a su conocimiento institucional, solicitando apoyo para candidatos republicanos y correspondiendo con políticos . [12]

Historia electoral

Cargos criminales

Fondo

En 2020, Caton Todd (ex residente de Dakota del Norte) afirmó que Holmberg lo había agredido sexualmente en 2010, después de haberlo invitado al condominio del senador en el área de Miami . El abogado de Holmberg confirmó más tarde que los dos hombres habían pasado tiempo juntos y que Holmberg era el propietario del condominio. [13]

En marzo de 2021, Nicholas James Morgan-DeRosier (de East Grand Forks, Minnesota , nacido en 1988 o 1989) fue acusado de diez cargos de posesión de fotos y videos de pornografía infantil. [21] En enero de 2022, un gran jurado del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte acusó además a Morgan-DeRosier de "recibir y distribuir pornografía infantil, transportar pornografía infantil, transportar menores con la intención de que esos niños participen en actividades sexuales y viajar con la intención de participar en actividades sexuales ilícitas". [22] Los documentos judiciales enumeraban que Morgan-DeRosier tenía más de 6500 imágenes y videos de material de abuso sexual infantil. [10]

El 23 de agosto de 2021, mientras Morgan-DeRosier estaba encarcelado en la cárcel del condado de Grand Forks, Dakota del Norte , por los cargos de posesión, le envió un mensaje de texto a Holmberg y los dos intercambiaron 65 mensajes entre las 3:23 y las 5:24  p. m., en parte discutiendo el interés de Holmberg en conocer al novio de Morgan-DeRosier, de 19 o 20 años, "para darle un masaje". Al día siguiente, Holmberg le envió un mensaje de texto a Morgan-DeRosier y se intercambiaron siete mensajes entre las 6:14 y las 6:31  p. m. Morgan-DeRosier fue puesta en libertad bajo fianza a las 9:14  p. m. del 24 de agosto. Estos intercambios de mensajes de texto salieron a la luz como evidencia de la fiscal federal Jennifer Klemetsrud Puhl en la audiencia de detención de Morgan-DeRosier. Cuando The Forum of Fargo-Moorhead descubrió esta conexión y le preguntó a Holmberg sobre ellos, el legislador dijo que los mensajes eran sobre la construcción del patio, afirmó ignorar los mensajes relacionados con los masajes y ambos afirmaron haber leído sobre los cambios de Morgan-DeRosier aunque también desconocían su existencia. Más tarde le dijo a The Forum sobre sus mensajes de texto con Morgan-DeRosier: "Simplemente desaparecieron". [10] Morgan-DeRosier se declaró culpable de "siete cargos criminales relacionados con la posesión y distribución de pornografía infantil" en septiembre de 2023. El 30 de mayo de 2024, el juez Peter Welte impuso una sentencia de 40 años de prisión, restitución a la víctima de $39,000 y registro obligatorio como delincuente sexual . [23]

A las 9:30  a. m. del 17 de noviembre de 2021, el condominio de Holmberg en Grand Forks fue registrado por dos agentes especiales del Departamento de Seguridad Nacional federal , Daniel Casetta y Timothy Litzinger, y la detective Jennifer Freeman del Departamento de Policía de Grand Forks. Holmberg fue entrevistado por los agentes y se incautó material probatorio de su casa, incluidos CD-R y DVD-R . [24] La policía también confiscó el iPad y la computadora portátil emitidos por el estado de Holmberg. [25] La investigación federal también recuperó datos de dispositivos pertenecientes al ex fiscal general de Dakota del Norte Wayne Stenehjem ; algunos de los cuales también resultaron relevantes para el juicio con jurado de mayo de 2024 del representante estatal Jason Dockter por cargos de conflicto de intereses por delito menor . [26]

Acusación y juicio federales

Un gran jurado del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para Dakota del Norte presentó una acusación formal contra Holmberg el 26 de octubre de 2023 ( Estados Unidos de América v. Raymon Everett Holmberg ). [11] Fue acusado de viajar tres veces a Praga , República Checa —el 24 de junio de 2011; el 29 de septiembre de 2018; y a fines de junio de 2019— para tener relaciones sexuales ilegales con menores . Los viajes fueron financiados por el estado en cooperación con Atlantik-Brücke para "comprender e integrar las diversas facetas de la política internacional, los negocios, la academia y la cultura". [27] Holmberg también fue acusado de recibir o intentar recibir pornografía infantil (entre el 24 de noviembre de 2012 y el 4 de marzo de 2013); Jennifer Puhl testificó que Holmberg usó los alias Sean Evan y Sean Evans "para convencer a un niño de que le enviara imágenes sexualmente explícitas". [11]

Arrestado y procesado el 30 de octubre, Holmberg se declaró inocente en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Fargo . [28] La jueza Alice Senechal liberó a Holmberg bajo estas condiciones : confiscación de su pasaporte; ningún contacto con menores, víctimas y testigos; sin acceso a Internet, sin viajes fuera de Greater Grand Forks [11] o Fargo; y sin posesión de armas de fuego. [29] Senechal fijó una fecha de juicio para el 5 de diciembre de 2023, [11] que será adjudicado por el juez Daniel L. Hovland . Si es declarado culpable de turismo sexual infantil , Holmberg podría ser sentenciado a un máximo de 30 años de prisión y 250.000 dólares en multas; si es declarado culpable del cargo de pornografía infantil, Holmberg recibirá una sentencia de entre 5 y 20 años. [29] El 14 de noviembre, a petición del equipo de defensa de Holmberg, y sin objeción del fiscal federal, Hovland pospuso el juicio de Fargo al 29 de abril, que se esperaba que durara cinco días; [30] en marzo de 2024, se retrasó nuevamente hasta el 9 de septiembre. [31]

El 8 de agosto de 2024, Holmberg se declaró culpable de turismo sexual infantil a cambio de que se retiraran los cargos de pornografía infantil. También aceptó registrarse como delincuente sexual y renunciar a su derecho a apelar la condena. [32]

Referencias

  1. ^ abcd Kurtz, Adam (8 de junio de 2021). "Después de 44 años, el senador Ray Holmberg está empatado como el senador estatal con más años de servicio en la nación". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 . Holmberg fue informado de su estatus por la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales, un grupo dedicado a promover la eficacia de esos órganos de gobierno y su cooperación interestatal, después de la jubilación del político estatal con más años de servicio, un miembro de la Asamblea Demócrata de Wisconsin.
  2. ^ Puhl, Jennifer , Estados Unidos de América contra Raymon Everett Holmberg (PDF) , Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Dakota del Norte , archivado (PDF) del original el 31 de octubre de 2023 , consultado el 2 de noviembre de 2023 – vía KVRR
  3. ^ abc Turley, Jeremy (10 de diciembre de 2020). "Un legislador veterano de Grand Forks y tres miembros del personal legislativo dan positivo por COVID-19 después de las reuniones". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 . El senador Ray Holmberg, republicano por Grand Forks, dijo que casi con certeza contrajo el virus en "nuestra placa de Petri llamada Legislatura", ya que no había estado en ningún otro lugar en las últimas dos semanas.
  4. ^ Peterson, Ronald; Evenson, Duane, eds. (1961). El anuario vikingo . Climax, Minnesota : Climax High School.
  5. ^ "Ecualización del condado de Grand Forks", Registros matrimoniales del condado de Grand Forks , Grand Forks, Dakota del Norte , 27 de abril de 1973, a través de Ancestry.com
  6. ^ ab "Senador Ray Holmberg". Consejo legislativo de Dakota del Norte. Asamblea legislativa de Dakota del Norte . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Dura, Jack (2 de noviembre de 2023). "El estado financió algunos viajes de un exsenador de Dakota del Norte acusado de viajar para pagar por tener sexo con una menor". Bismarck, Dakota del Norte : Associated Press . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Dura, Jack (24 de junio de 2024). "Exlegislador de Dakota del Norte se declarará culpable de viajar para pagar por sexo con una menor". Bismarck, Dakota del Norte : Associated Press . Archivado desde el original el 26 de junio de 2024. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  9. ^ "Un juez determina que Dakota del Norte violó la Ley de Derechos Electorales y diluyó el voto de los nativos americanos". Grand Forks Herald . Grand Forks, Dakota del Norte . 17 de noviembre de 2023. ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 9 de enero de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 . Un juez federal dictaminó el viernes 17 de noviembre que la Legislatura de Dakota del Norte tendrá hasta el 22 de diciembre para remediar la violación
  10. ^ abc Baumgarten, April (15 de abril de 2022). "El senador estatal con más años de servicio de Dakota del Norte intercambió 72 mensajes de texto con un sospechoso de pornografía infantil encarcelado" . El Foro de Fargo-Moorhead . Grand Forks, Dakota del Norte . ISSN  0895-1292. OCLC  9563116. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023. El senador estatal Ray Holmberg de Grand Forks le dijo a un periodista que ya no tenía los mensajes de texto. Cuando se le preguntó qué pasó con los mensajes de texto, Holmberg dijo: "Simplemente desaparecieron".
  11. ^ abcde Baumgarten, abril (30 de octubre de 2023). "El exsenador de Dakota del Norte Ray Holmberg niega haber viajado para tener relaciones sexuales con menores después de una acusación federal". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 . Una acusación formal que se hizo pública el lunes alegaba que viajó a Praga con la intención de tener relaciones sexuales con menores, así como de recibir o intentar recibir pornografía infantil.
  12. ^ ab Port, Rob (2 de noviembre de 2023). "Holmberg se mantuvo en contacto con los legisladores incluso en medio del escándalo" . The Dickinson Press . Minot, Dakota del Norte . ISSN  1049-6718. OCLC  1566609. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2023. Consultado el 6 de noviembre de 2023. El exsenador Ray Holmberg, que actualmente enfrenta cargos penales federales, ha mantenido correspondencia con los legisladores estatales actuales .
  13. ^ ab Turley, Jeremy (25 de abril de 2022). "El senador de Dakota del Norte, Holmberg, renunciará después de intercambiar mensajes de texto con un sospechoso de pornografía infantil encarcelado". The Forum of Fargo-Moorhead . Bismarck, Dakota del Norte . ISSN  0895-1292. OCLC  9563116. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 . Una investigación publicada por The Forum el 15 de abril reveló que el senador de Dakota del Norte, Ray Holmberg, intercambió 72 mensajes de texto en agosto con Nicholas Morgan-Derosier, un recluso de la cárcel del condado de Grand Forks sospechoso de delitos de pornografía infantil y abuso sexual.
  14. ^ Barrett, Doug (1 de junio de 2022). «Los republicanos eligen a Sickler en el Distrito 17». KNOX . Archivado desde el original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Resultados oficiales de las elecciones primarias de 2010". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 8 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de 2010". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  17. ^ "Resultados oficiales de las elecciones primarias de 2014". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de 2014". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 4 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Resultados oficiales de las elecciones primarias de 2018". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 12 de junio de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  20. ^ "Resultados oficiales de las elecciones generales de 2018". Secretario de Estado de Dakota del Norte . 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  21. ^ Shirley, Hannah (27 de marzo de 2021). "Paisajista de East Grand Forks acusado de posesión de pornografía infantil". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 . Nicholas James Morgan DeRosier, de 33 años, podría enfrentar hasta 50 años de prisión si es declarado culpable de posesión de pornografía infantil.
  22. ^ Baumgarten, April (14 de enero de 2022). "Hombre de Grand Forks acusado de intercambiar pornografía infantil y transportar niños con la intención de abusar sexualmente de ellos" . El Foro de Fargo-Moorhead . Fargo, Dakota del Norte . ISSN  0895-1292. OCLC  9563116. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023. Los documentos judiciales detallan los archivos de pornografía infantil supuestamente encontrados en dispositivos electrónicos propiedad de Nicholas Morgan-Derosier.
  23. ^ Beach, Jeff (30 de mayo de 2024). "Hombre vinculado a exsenador estatal sentenciado a 40 años por cargos de pornografía infantil". North Dakota Monitor . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  24. ^ Baumgarten, abril (6 de mayo de 2022). "Los federales registraron la casa del senador Holmberg de Dakota del Norte y tomaron elementos como evidencia". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 . Los oficiales que registraron el condominio de Holmberg en Grand Forks también investigaron a un sospechoso de pornografía infantil que intercambió mensajes de texto con el senador estatal.
  25. ^ Baumgarten, abril (8 de junio de 2022). "Se incautaron la computadora portátil y el iPad que le había entregado el estado a un exlegislador de Dakota del Norte después de que éste intercambiara mensajes de texto con un sospechoso de pornografía infantil". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 . Los agentes federales se llevaron varios artículos electrónicos y dispositivos de almacenamiento de la casa de Ray Holmberg en noviembre, incluidos algunos que el estado de Dakota del Norte le dio para que los usara como legislador, confirmó su abogado.
  26. ^ Jurgens, Paul (15 de abril de 2024). "El juicio del legislador de Bismarck sigue programado para principios de mayo". Bismarck, Dakota del Norte : KFGO-FM . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .
  27. ^ Baumgarten, abril (1 de noviembre de 2023). "Ray Holmberg, acusado de viajar para tener relaciones sexuales con una menor en Praga, utilizó fondos estatales para viajes a la ciudad". Grand Forks Herald . ISSN  0745-9661. OCLC  1751382. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 . Los recibos mostraron que el exsenador de Dakota del Norte utilizó el programa Global Bridges para viajar a Praga al menos tres veces, incluida una que cayó dentro del marco temporal de las acusaciones federales.
  28. ^ Dura, Jack (30 de octubre de 2023). "Exlegislador de Dakota del Norte acusado de viajar para tener relaciones sexuales con una menor y recibir imágenes de abuso sexual infantil". Bismarck, Dakota del Norte : Associated Press . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  29. ^ ab Carvell, Tasha (30 de octubre de 2023). "El exsenador estatal Holmberg acusado de turismo sexual infantil y pornografía; se declara inocente". Grand Forks, Dakota del Norte : KFGO . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de noviembre de 2023 .
  30. ^ Dura, Jack (14 de noviembre de 2023). "Se reprogramó el juicio para abril de un exlegislador de Dakota del Norte acusado de viajar para tener relaciones sexuales con una menor". The Seattle Times . Bismarck, Dakota del Norte . Associated Press . ISSN  0745-9696. OCLC  9198928. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  31. ^ Schonert, Ty (11 de marzo de 2024). "El juicio por abuso sexual infantil de un ex senador de Dakota del Norte se retrasó hasta septiembre". Fargo, Dakota del Norte : WZFG . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  32. ^ Beach, Jeff (8 de agosto de 2024). "Exlegislador de Dakota del Norte se declara culpable de viajar para tener relaciones sexuales con niños". North Dakota Monitor . Sala de prensa de los estados . Consultado el 16 de agosto de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos