El ratón de monte de Shaw Mayer ( Pogonomelomys mayeri ) es una especie de roedor de la familia Muridae . Habita en Papúa Occidental , Indonesia y Papúa Nueva Guinea .