34°17′19.20″N 35°40′49.68″E / 34.2886667, -35.6804667
Ras ash-Shaq'a (ortografía alternativa: Râs ach-Chaq'a' ) es un promontorio en el norte del Líbano , conocido en la antigüedad como Theoprosopon y Lithoprosopon . El promontorio está situado entre las antiguas ciudades de Batroun y Trípoli ; crea una enorme barrera que corta la costa del Líbano, lo que históricamente hace que sea difícil para los viajeros sortearla. La moderna carretera costera actual atraviesa la masa a través de dos túneles.
Durante la Antigüedad existía una carretera que discurría paralela al mar, lo que permitía sortear el cabo Lithoprosopon y conectar Batroun con Trípoli. Los historiadores relatan que el terremoto del año 551 d. C. provocó un corrimiento de tierra, provocando que la carretera se hundiera en el mar de forma permanente, aislando así a Trípoli de Batroun y Biblos . [2]
El nombre del cabo cambió a lo largo de la historia. La mención más antigua del promontorio aparece en los escritos del historiador griego Polibio , que lo llamó “Theou Prosopon” o “Rostro de Dios”. Los geógrafos griegos Ptolomeo y Estrabón también lo mencionaron con el nombre de Theouprosopon . Pomponio, el geógrafo romano, lo llamó “Promontorium Euprosopon” o “Cabo del Buen Rostro”. El nombre, Lithoprosopon, no se usó hasta la época del Imperio bizantino, cuando la zona fue completamente cristianizada y el nombre del cabo se cambió de “Rostro de Dios” a Lithoprosopon o “Rostro de Piedra”. Los historiadores arameos y siríacos lo tradujeron como “Parsuph Kipa” y más tarde los historiadores árabes lo tradujeron como “Anf Al-Hajar” y “Wajh Al-Hajar” o “Nariz o Rostro de Piedra”. Los historiadores de las Cruzadas lo llamaron Puy du Connétable, «Banco del Condestable» y «Monte del General». En la época de los mamelucos y los otomanos , el nombre del cabo volvió a su nombre árabe de «Wajh Al-Hajar».
El historiador francés Laurent d'Arvieux escribió en 1660 que los francos lo llamaron Cabo Rojo , una corrupción de la palabra árabe libanesa wež , que significa "cara". Jean de La Roque, en 1688, le dio al cabo dos nombres adicionales, Capo Pagro y Cappouge . Cappouge probablemente era una corrupción de "Cap Rouge". Cappouge también podría provenir de "Capo poggio" o "Cabo de la Colina o del Montículo", que coincide con el nombre actual del cabo, Râs ech-Chaq'a' , que significa "Cabo del Montículo de Piedra". El montículo de piedra probablemente se refería al monasterio ortodoxo griego de Nuestra Señora de la Luz que se construyó en ese momento. [3]
En la actualidad, el cabo alberga varios balnearios y es también un popular lugar de peregrinación cristiana, donde los creyentes visitan el santuario y monasterio de Nuestra Señora de Nourieh , ubicado en el pueblo de Hamat .
Hay un refugio de humedales en los acantilados de Deir el Nouriyeh de Ras as-Shaq'a, incluido en la lista de humedales de importancia internacional según la Convención de Ramsar . [4]