Ranjeni orao ( en español : Águila herida) es un programa de televisión serbio producido en 2008 y emitido en RTS1 a finales de 2008 y principios de 2009. La serie de 17 episodios está basada en la novela homónima de 1936 del autor serbio Mir Jam . El programa tuvo un éxito sin precedentes, con el último episodio con un promedio de más de 3 millones de espectadores, lo que lo convierte en la serie de televisión serbia más vista jamás realizada. [1]
Al igual que la novela, la serie de televisión se desarrolla en el Reino de Yugoslavia entre las dos guerras mundiales y se centra en la vida amorosa de la joven e ingenua protagonista, Anđelka Bojanić, una huérfana de guerra criada por su protectora tía. Tras casarse con un abogado montenegrino , pronto se da cuenta de que ha cometido un error. Tras perder la virginidad durante sus años universitarios durante una excursión (un tabú social en aquella época) con su primer amor, que supuestamente murió antes de que pudieran desarrollar su relación, su marido, que solo se enteró de su relación después de casarse con ella, se divorcia rápidamente de ella. Anđelka se muda a Trebinje para empezar un nuevo trabajo y alejarse de los chismes ociosos de Belgrado. En Trebinje, conoce a nuevas personas con las que se hace amiga, pero también se reencuentra con viejos amigos y fantasmas de su pasado. Varias líneas argumentales entrelazadas incluyen al amigo de la infancia de Anđelka, Nenad Aleksić, ahora aviador, y su familia en Belgrado, y cómo sus circunstancias de vida y su destino finalmente los unen.
La serie de televisión fue producida y adaptada por el legendario productor y director serbio Zdravko Šotra . La productora detrás de la serie es Košutnjak Film. La razón principal del éxito de la serie se debió principalmente a su guión, estilo romántico y drama, sin embargo, también recibió grandes elogios debido a los famosos actores serbios que aparecieron en el programa. Entre ellos se encontraban:
El programa recibió críticas muy positivas y unas calificaciones excelentes. El primer episodio del programa, emitido en diciembre de 2008, fue visto por nada menos que 1,5 millones de personas. El programa se emitió 4 veces por semana y cada episodio vio un aumento de audiencia. Poco después, los periódicos y otros medios de comunicación se hicieron eco del éxito masivo del programa. El episodio final, emitido con gran fanfarria el 15 de enero de 2009, fue visto por 3.277.000 personas, lo que lo convirtió en el programa de televisión más visto en Serbia hasta la fecha.
Debido a las peticiones de los espectadores, una vez finalizado el programa, se repitió inmediatamente en horario de máxima audiencia, lo que lo convirtió en el programa con más reestrenos en RTS. En sus repeticiones también logró producir índices de audiencia extremadamente altos.
Debido a su éxito como serie de televisión, la novela de 1936 se reimprimió rápidamente y llegó a las librerías de toda Serbia. En 2009, se produjo una película basada en el libro y la serie en la que aparecía todo el elenco original del programa de televisión.