stringtranslate.com

Rancho Agua Hedionda

Rancho Agua Hedionda fue otorgado a Californio Juan María Marrón en 1842.

Rancho Agua Hedionda era una concesión de tierra mexicana de 13,311 acres (53,87 km² ) en el actual condado de San Diego, California, otorgada en 1842 por el gobernador Juan Alvarado a Juan María Marrón . [1] El nombre significa "agua apestosa" en español. [2] La concesión se extendía hacia el sur a lo largo de la costa del Pacífico desde la actual Carlsbad hasta Leucadia . La concesión rodeaba la laguna Agua Hedionda . [3]

Historia

Juan María Romouldo Marrón (1808–1853) participó en la política temprana de San Diego a principios de la década de 1820. Se casó con Felipa Osuna (1809-1889), hija de Juan María Osuna , primer alcalde del Pueblo de San Diego y concesionario del Rancho San Dieguito . A Juan María Marrón se le concedió el Rancho Agua Hedionda de tres leguas cuadradas en 1842. Durante la Guerra México-Estadounidense , el apoyo de Marrón a los estadounidenses le causó considerables dificultades con muchos de sus amigos mexicanos. [4] Su hijo Silvestre se casó con Leonora Osuna, y su hija, María Luz, se casó con José María Estudillo. [5]

Con la cesión de California a los Estados Unidos tras la guerra entre México y Estados Unidos, el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 dispuso que se respetarían las concesiones de tierras. Tal como lo exigía la Ley de Tierras de 1851, en 1852 se presentó una reclamación sobre Rancho Agua Hedionda ante la Comisión de Tierras Públicas , [6] [7] y la concesión fue patentada a nombre de Juan María Marrón en 1872. [8]

Juan Marrón murió en 1853 y dejó Rancho Agua Hedionda a su viuda e hijos. Los herederos arrendaron Rancho Agua Hedionda a Francis Hinton en 1860. Francis J. Hinton (1818-1870) nació como Abraham TED Hornbeck en Nueva York y llegó a California con las fuerzas del ejército de los EE. UU. que ocuparon California después de la guerra entre México y Estados Unidos. [9] Fue sargento en la misma unidad que el teniente Cave Johnson Couts , [10] quien más tarde se convertiría en el propietario de Rancho Guajome . Hinton tenía un gran interés en la famosa mina Vulture en Arizona. [11] En 1860, Hinton adquirió Rancho Agua Hedionda. Hinton, soltero, murió en 1870 y dejó Rancho Agua Hedionda a su mayordomo Robert Kelly. [12]

Robert Kelly (1825–1890) era un nativo de la Isla de Man que llegó a los Estados Unidos con su familia en 1841 y llegó a San Diego a principios de 1851. Fue socio propietario y mayordomo de Rancho Jamacha . Después de vender su participación en Rancho Jamacha en 1858, Kelly fue comerciante en San Diego hasta 1860, cuando adquirió Rancho Agua Hedionda. Kelly, también soltero, murió en 1890 y dejó Rancho Agua Hedionda a los nueve hijos de su hermano mayor, Matthew Kelly. [13] [14]

Sitios históricos del Rancho

Referencias

  1. ^ Ogden Hoffman, 1862, Informes de casos de tierras resueltos en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California , Numa Hubert, San Francisco
  2. ^ William Bright; Erwin Gustav Gudde (30 de noviembre de 1998). 1500 nombres de lugares de California: su origen y significado. University of California Press. pág. 10. ISBN 978-0-520-21271-8. Recuperado el 20 de enero de 2012 .
  3. ^ Diseño del Rancho Agua Hedionda
  4. ^ Richard F. Pourade, 1963, Los Dons de Plata , The Union-Tribune Publishing Company, San Diego
  5. ^ William Ellsworth Smythe, 1907, Historia de San Diego: 1542-1908 , History Co., San Diego
  6. ^ Estados Unidos. Tribunal de Distrito (California: Distrito Sur) Caso de tierras 238 SD
  7. ^ Búsqueda de ayuda para la obtención de documentos relacionados con la adjudicación de reclamaciones de tierras privadas en California, alrededor de 1852-1892
  8. ^ Informe del Agrimensor General 1844-1886 Archivado el 20 de marzo de 2013 en Wayback Machine.
  9. ^ "Carlsbad: Rancho Agua Hedionda".
  10. ^ Inventario de los documentos de Cave Johnson Couts, 1832-1951
  11. ^ Hayes, Judge Benjamin. "Notas pioneras de los diarios del juez Benjamin Hayes, 1849-1875" . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
  12. ^ Lynne Newell Christenson, Ellen L. Sweet, 2008, Ranchos del condado de San Diego , Arcadia Publishing, ISBN 978-0-7385-5965-0 
  13. ^ RW Brackett, 1939, Una historia de los ranchos del condado de San Diego, California , Union Title Insurance and Trust Company.
  14. ^ Rancho Agua Hedionda
  15. ^ El adobe marrón (década de 1850)

33°09′36″N 117°17′24″O / 33.160, -117.290