stringtranslate.com

Ramage y el redoble de tambor

Ramage and the Drum Beat , [1] posteriormente republicada como Ramage and the drumbeat y como Drumbeat es una novela histórica de Dudley Pope , ambientada durante 1796 y 1797 en medio de la guerra naval de las Guerras Revolucionarias Francesas . Es la segunda de las novelas de Ramage , después de Ramage . Durante el libro, Ramage se convierte en una parte integral de asegurar la preparación británica para la Batalla del Cabo de San Vicente (1797) .

Trama

El libro sigue al teniente Nicholas Lord Ramage y sus experiencias al mando del cúter HMS Kathleen . Enviado por el comodoro Horatio Nelson para llevar mensajes a Gibraltar mientras transportaba a los refugiados italianos rescatados en Ramage . Durante el viaje, la Marchesa y el Ramage intercambian anillos a través de una competición de tiro falsa. Pronto el Kathleen se encuentra con la fragata española averiada , La Sabina . Decidiendo que sería imprudente dejar el casco a la deriva en el mar, obliga al barco a rendirse a su barco armado muy inferior demostrando que tiene los medios para volar la popa del barco inmóvil. Toma a La Sabina a remolque.

Poco después, dos fragatas británicas se encuentran con Kathleen y sacan a los prisioneros del casco que llevan a cuestas. El capitán de uno de los barcos también se hace cargo de la Marchesa, ante la gran renuencia de Ramage y de ella misma. Poco después, Ramage y el casco se dirigen a una flota española que regresa al puerto de Cartagena , España. Aunque Kathleen es capturada, Ramage, con la ayuda de Jackson, se hace pasar por un marinero estadounidense presionado por los británicos y recibe la libertad de los españoles. Mientras está en Cartagena (con otros refugiados extranjeros y no extranjeros de Kathleen que tenían protecciones falsas ), Ramage espía al almirante español José de Córdoba, robando varios documentos oficiales de su casa. De estos, Ramage se entera de que la flota española pronto zarpará hacia el Atlántico. Al darse cuenta del peligro de la situación, roba un jabeque y regresa a Gibraltar, donde encuentra a Kathleen recapturada . El comisionado del puerto envía entonces a Ramage a buscar a Sir John Jervis y advertirle de la batalla. Después de una borrasca, se encuentra con la flota, que rápidamente avanza hacia el cabo de San Vicente , donde luchan contra la flota española el 14 de febrero de 1797, y el Kathleen actúa como barco de apoyo para Lord Nelson. Enredados en la batalla, Ramage y Kathleen se convierten en parte integral de la incrustación del San Nicolás a bordo del San José , lo que permite a Nelson en el HMS  Captain entrar en batalla. La flota británica resulta victoriosa, capturando cuatro barcos, y Ramage casi muere a causa de una herida que lo arroja al mar. Sin embargo, es rescatado por varios de sus marineros, pero no obtiene ningún crédito por su papel en la batalla.

Personajes

Ficticio

Real

Barcos

A continuación se muestran los barcos ficticios; consulte las listas de flotas respectivas de la Batalla del Cabo de San Vicente para ver los barcos reales .

Español

Recepción crítica

Booklist lo llamó "Otra historia apasionante del mar...", mientras que The New York Times declaró: "Ni siquiera CS Forester sabe más sobre la rutina y los procedimientos de batalla de la Armada británica en los días de Nelson". [3] Kirkus Reviews informó que "el Sr. Pope es tan bueno en los detalles como Ramage en las tácticas y es para aquellos a quienes les gustan los machetes afilados y el romance romántico". [3]

Referencias

  1. ^ Entrada bibliográfica en el Archivo Naval Marino
  2. ^ "Gana cinco coronas si puedes derribarme {...} Tengo un buen golpe, lo llamo mi 'Golpe de cinco coronas'", página 110 de la edición de Fontana de 1977
  3. ^ de Pope, Dudley (2000). Ramage y el redoble de tambor (Las novelas de Lord Ramage) . ISBN 0935526773.