stringtranslate.com

Kirby Conyers

Conyers Kirby (18 de marzo de 1884 - 9 de abril de 1946), también conocido como Ralph Kirby , fue un futbolista profesional inglés que jugó en la liga de fútbol de Birmingham . [2] Jugaba como exterior derecho .

carrera como jugador

Kirby nació en el distrito Bordesley Green de Birmingham . Mientras servía en el Cuerpo Médico del Ejército Real , los representó en el fútbol y se convirtió en campeón de velocismo. En 1905 se incorporó al Fulham de la Liga Sur , con el que jugó cuatro partidos de liga. [3] En la temporada cerrada de 1906 se unió al Birmingham , [4] con quien hizo su única aparición en la Liga de Fútbol , ​​[2] el 6 de septiembre de 1906 en el partido de Primera División en casa contra el Newcastle United , que Birmingham perdió 4-2. [5] Más tarde se unió a Blackpool , sin aparecer en la Football League, y jugó fútbol fuera de la liga para Worcester City , Kidderminster Harriers y Willenhall Pickwick , antes de regresar a Fulham en 1913. [2] [4]

carrera de entrenador

Kirby se retiró del juego en 1918 y se mudó a España, donde se convirtió en árbitro [4] y entrenador de fútbol. Entrenó tanto al CE Europa como al FC Barcelona durante la década de 1920. Fue nombrado director de Europa en agosto de 1922. [6] En 1923 guió a Europa al Campionat de Catalunya . Después de terminar empatado a puntos con el Barcelona, ​​Europa les venció 1-0 en el desempate por el título. Luego representó a Cataluña en la Copa del Rey y, tras derrotar a Sevilla y Sporting Gijón en rondas anteriores, perdió 1-0 ante el Athletic de Bilbao en la final de Les Corts .

Posteriormente, Kirby fue nombrado entrenador del Barcelona en diciembre de 1924, en sustitución de Jesza Poszony . [7] Su primer partido a cargo fue una victoria por 2-0 en un amistoso contra First Vienna el día de Navidad de 1925. Permaneció a cargo durante 39 partidos.

Se incorporó al Athletic de Bilbao en septiembre de 1925, [8] y regresó a Inglaterra en mayo de 1926. [9]

Honores

CE Europa

FC Barcelona

Atlético de Bilbao

Referencias

  1. ^ Registro de Inglaterra y Gales de 1939
  2. ^ abc Joyce, Michael (2004). Récords de jugadores de la liga de fútbol de 1888 a 1939 . Nottingham: datos de fútbol. pag. 148.ISBN​ 978-1-899468-67-6.
  3. ^ "Conyers Kirby". FulhamWeb . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  4. ^ abc Matthews, Tony (1995). Ciudad de Birmingham: un récord completo . Derby: Libros Breedon. pag. 104.ISBN 978-1-85983-010-9.
  5. ^ Mateos, pág. 153.
  6. ^ "Una conversación con Mr Kirby" [Una conversación con Mr Kirby]. El Mundo Deportivo (en español). 28 de agosto de 1922. p. 2.
  7. ^ "Ultimas informaciones: Mr. Kirby, deja de ser entrenador del 'Europa'... y pasa a serlo del 'Barcelona'" [Últimas noticias: Mr Kirby ha dejado como entrenador del Europa... y va a ser el del Barcelona ]. El Mundo Deportivo (en español). 1 de diciembre de 1924. p. 2.
  8. ^ "Kirby en Bilbao" [Kirby en Bilbao]. El Mundo Deportivo (en español). 11 de septiembre de 1925. p. 1.
  9. ^ "Fútbol: Mr. Kirby no volverá a entrenar al Athlétic de Bilbao" [Fútbol: Mr. Kirby no volverá a entrenar al Athletic de Bilbao]. El Mundo Deportivo (en español). 28 de mayo de 1926. p. 1.

enlaces externos