Rai Südtirol ( literalmente Rai Tirol del Sur ) es un canal de televisión regional italiano en abierto propiedad de la emisora pública estatal RAI – Radiotelevisione italiana y operado por el servicio Tirol del Sur de la RAI . Es el canal de televisión en alemán y ladino de la compañía dirigido al público de habla alemana del Tirol del Sur y a la población de habla ladina de Ladinia . Fue lanzado el 7 de febrero de 1966, transmitía desde sus estudios en Bolzano y, a diferencia de todos los demás canales de la RAI, no incluye publicidad .
Las transmisiones comenzaron el 7 de febrero de 1966 con el nombre de Rai Sender Bozen . La programación inicialmente ocupaba sólo una hora diaria, la emisión se realizaba desde el Teatro Cristallo de Bolzano y se emitía en las frecuencias locales de Rete 2 (hoy Rai 2 ) entre las 20.00 y las 21.00 horas.
En este período la autonomía provincial está todavía lejos de ser realizada; el Tirol del Sur se ve afectado por los ataques de grupos terroristas secesionistas. En un clima así, la concesión por parte del gobierno italiano de un programa en alemán, cuando no se satisfacen otras peticiones, es vista por la política del Tirol del Sur como la imposición de un instrumento de control progubernamental. Una de las razones para la creación del canal es también la de impulsar el cese de los intentos de recibir programas televisivos en lengua austríaca y en lengua alemana en general, facultad invocada por la UDC. Por ello, con ocasión del lanzamiento de los programas, el presidente del Consejo provincial de Bolzano y padre de la autonomía provincial Silvius Magnago, en abierta polémica con la elección, se negó a dejar un mensaje en la RAI en lengua alemana; para sustituirlo, el obispo de Bolzano-Bressanone, Mons. Joseph Gargitter.
El 15 de diciembre de 1979, con el nacimiento de la tercera cadena , Rai Sender Bozen inicia sus emisiones en un canal propio. Al mismo tiempo, nace una "cadena bis", un cuarto canal que retransmite Rai 3 cuando Sender Bozen no emite, con el objetivo de emitir la emisión alemana sin bloquear la emisión italiana del canal.
En 2013, el canal adoptó oficialmente el nuevo nombre de Rai Südtirol y se aumentó el número de horas de toda la programación televisiva.
A diferencia de los demás canales de la RAI, Rai Südtirol no emite las 24 horas del día, los 7 días de la semana . En su horario habitual, emite los programas de Rai Südtirol y Rai Ladinia . Fuera de su horario de emisión, las frecuencias de Sender Bozen son utilizadas por Rai 3 .