Rahi Mo'ayeri (30 de abril de 1909 - 15 de noviembre de 1968; persa : رهی معیری) né: Mohammad Hasan Mo'ayyeri ( persa : محمد حسن معیری), fue un poeta y músico iraní.
Rahi Mo'ayyeri, nacido el 30 de abril de 1909 en Teherán , surgió de una familia profundamente arraigada en las artes y la música. Su tío, el famoso poeta de la era Qajar Foroughi Bastami , fue una influencia notable. Rahi comenzó su trayectoria poética a la edad de diecisiete años, adoptando "Rahi" como seudónimo. Estudió extensamente a los grandes maestros de la literatura persa, con una admiración particular por Saadi , cuyo impacto es evidente en sus obras.
Además de su poesía, Rahi también era un compositor talentoso. Su colaboración con músicos destacados comenzó en 1941 cuando conoció a Rouhollah Khaleghi . A partir de esta asociación, Rahi se convirtió en el letrista de muchas de las composiciones de Khaleghi, así como de Morteza Mahjoubi , Ali Tajvidi , Hossein Yahaqqi, Moussa Maroufi y Javad Maroufi . Khaleghi elogió la excepcional habilidad de Rahi para alinear las palabras con la música.
Las contribuciones literarias de Rahi incluyen varias colecciones publicadas: Saye-ye Omr (1964; persa : سایه عمر), Azadeh (1974; persa : آزاده) y Javdaneh Rahi (1984; persa : جاودانه رهی). Su profunda amistad con Davood Pirnia, el fundador del Programa Golha, condujo a importantes colaboraciones con Morteza Khan Mahjoubi en esta influyente plataforma musical. Muchos consideran que los últimos años de la década de 1950 y 1960 fueron la edad de oro de la música persa, un período durante el cual Rahi jugó un papel fundamental.
Tras la dimisión de Pirnia, Rahi se hizo cargo de la gestión del Programa Golha, cargo que ocupó hasta que su salud empeoró. A pesar de la naturaleza romántica de su poesía, Rahi nunca se casó. En una entrevista de 1960 con Taghi Rouhani, hizo la famosa observación: "Cuando el matrimonio entra por una puerta, el amor sale por otra".
Una de las últimas obras notables de Rahi fue Golhayeh Rangarang #470 , interpretada por Hayedeh con música compuesta por el maestro Tajvidi. Se le atribuye a esta canción haber catapultado a Hayedeh a la fama.
Su colección de poemas Sayeh Omr ( persa : سایه عمر) (traducido "La sombra de la vida") se publicó en 1964.
Murió el 15 de noviembre de 1968 en Teherán . [ cita requerida ] Está enterrado en el cementerio Zahir o-dowleh en la parte norte de Teherán .
دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم
دیدی که من با این دل بی آرزو عاشق شدم
با آن همه آزادگی، بر زلف او عاشق شدم
ای وای اگر صیاد من، غافل شود از یاد من، قدرم نداند
فریاد اگر از کوی خود، وز رشته‌ی گیسوی خود، بازم رهاند
در پیش بی دردان چرا، فریاد بی‌حاصل کنم
گر شکوه‌ای دارم ز دل، با یار صاحبدل کنم
وای ز دردی که درمان ندارد
فتادم به راهی که پایان ندارد
شنیدم بوی او، مستانه رفتم سوی او
تا چون غبار کوی او، در کوی جان منزل کند
وای ز دردی که درمان ندارد
فتادم به راهی که پایان ندارد
دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم
دیدی که در گرداب غم، از فتنه‌ی گردون رهی
افتادم و سرگشته چون، امواج دریا شد دلم
دیدی که رسوا شد دلم، غرق تمنا شد دلم
