stringtranslate.com

Ragtag (Agentes de SHIELD)

« Ragtag » es el vigésimo primer episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD . Basada en la organización SHIELD de Marvel Comics , sigue a Phil Coulson y su equipo de agentes de SHIELD en su búsqueda de una base secreta de Hydra . Está ambientada en el Universo cinematográfico de Marvel (MCU) y reconoce las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Jeffrey Bell , y dirigido por Roxann Dawson .

Clark Gregg repite su papel de Coulson de la serie de películas, y se le unen los habituales de la serie Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge .

"Ragtag" se emitió originalmente en ABC el 6 de mayo de 2014 y, según Nielsen Media Research , fue visto por 5,37 millones de espectadores.

Trama

En flashbacks, se ve a un Grant Ward adolescente en un centro de detención juvenil donde conoce por primera vez a John Garrett y acepta su oferta de unirse a su organización, SHIELD. Con el paso de los años, Garrett entrena a Ward y finalmente le cuenta sobre Hydra y su presencia dentro de SHIELD.

En el presente, el equipo de Phil Coulson se da cuenta de que Cybertek Industries es una fachada para Hydra, y decide investigarlos para averiguar qué está planeando Garrett y detenerlo, a pesar de no estar oficialmente autorizado para hacerlo ( Leo Fitz los describe como justicieros). Antoine Triplett proporciona al equipo dispositivos SSR de la década de 1940, que pertenecían a su abuelo, un Comando Aullador . Coulson y Melinda May se infiltran en una instalación de Cybertek haciéndose pasar por científicos, para poder activar de forma remota un virus troyano en el disco duro de Skye , que pirateará el mainframe de Cybertek y les dará acceso a los sistemas de Hydra. Descubren que Cybertek solo conserva copias físicas, para evitar ser pirateado, pero encuentran un archivo sobre el Proyecto Deathlok y se enteran de que Garrett fue el primer sujeto de prueba en 1990: después de que resultó herido en una misión y no recibió ayuda de SHIELD, se volvió contra ellos y se unió a Hydra, de quien recibió implantes cibernéticos para salvar su vida. El equipo se da cuenta de que Garrett quiere GH325 para sí mismo, ya que sus órganos están fallando y está cerca de morir, pero también está dispuesto a usar GH325 para perfeccionar el suero Ciempiés para el uso de Hydra.

Mientras Garrett traslada las operaciones de Hydra a una nueva instalación de Cybertek en los EE. UU., Raina revela amplia información a Ward sobre los orígenes de Skye, incluida la revelación de que los padres de Skye eran los "monstruos" que mataron a los aldeanos que la protegían. Al rastrear los envíos de Cybertek, el equipo se da cuenta de que Hydra está utilizando la base cubana de SHIELD. Coulson, May, Skye y Triplett van a la base para activar el programa troyano y son atacados por varios soldados Centipede y un operativo de Hydra empuñando el bastón Berserker. Mientras tanto, Fitz y Jemma Simmons buscan el Autobús y son capturados por Ward, pero Fitz usa un dispositivo de pulso electromagnético para dañar los implantes de Garrett. Lisiado, Garrett ordena a Ward que ejecute a Fitz y Simmons, quienes se encierran dentro de una unidad médica, que Ward expulsa del avión al océano. Después de haber sintetizado GH325 a partir de las diversas drogas TAHITI, Raina inyecta la muestra en el filtro intravenoso del suero Centipede de Garrett, salvándolo.

Al final, Ian Quinn se reúne con generales en Washington para vender el concepto Deathlok a los militares.

Producción

Desarrollo

En abril de 2014, Marvel reveló que el vigésimo primer episodio se titularía "Ragtag", y sería escrito por el productor ejecutivo Jeffrey Bell , con Roxann Dawson como director. [1]

Escribiendo

En cuanto al enfoque del episodio en Grant Ward, Bell dijo: "Ward muestra todos estos colores diferentes, y pensamos que podría ser divertido mostrar cómo Ward se convirtió en Ward. Nada definitivo, porque todavía estamos avanzando hacia nuestra conclusión con Deathlok y Raina y Garrett y Quinn y nuestra cabalgata de malos, pero Ward realmente está al frente y en el centro de este episodio... Realmente siento que Ward está atrapado entre dos familias, o los dos tirones. Porque como aprendimos, él realmente se preocupa por Skye. Y creo que se preocupa por Fitz y Simmons y todo el equipo, hasta cierto punto, y que estaba siguiendo órdenes. Por otro lado, tiene esta obligación mortal con Garrett". Sobre el título, Bell explicó: "El episodio se llama 'Ragtag' y en cierto modo lo han perdido todo. Maria Hill nos ha dicho lo mismo, que ya no hay más SHIELD, y entonces, ¿cómo seguimos y cómo sigue Coulson cuando la organización en la que creía más que en nada se disuelve? Parece que, con SHIELD o sin él, nuestro equipo tiene que intentar llevar a Garrett y Ward a algún tipo de justicia y conclusión, y ahí es donde nos estamos dirigiendo rápidamente". [2]

Fundición

En abril de 2014, Marvel reveló que los miembros principales del reparto Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge protagonizarían como Phil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Skye , Leo Fitz y Jemma Simmons , respectivamente. [1] También se reveló que el elenco invitado para el episodio incluiría a Bill Paxton como el agente John Garrett , BJ Britt como el agente Antoine Triplett ; Ruth Negga como Raina ; David Conrad como Ian Quinn ; J. August Richards como Mike Peterson . [1] Glenn Morshower también es estrella invitada, interpretando al general Jacobs. [3] [4] Paxton, Britt, Negga, Conrad y Richards repiten sus papeles de antes en la serie. [5] [6]

Rodaje

El rodaje se produjo del 19 al 31 de marzo de 2014. [7] : 187 

Liberar

Transmisión

"Ragtag" se emitió por primera vez en Estados Unidos en ABC el 6 de mayo de 2014. [8]

Marketing

Para los últimos seis episodios, Marvel comenzó la iniciativa " Marvel's Agents of SHIELD : The Art of Level Seven ", en la que se lanzó una imagen diferente cada jueves antes de un nuevo episodio, que representa un primer vistazo a un evento clave del próximo episodio. Bell declaró que la iniciativa era una forma de vincular la serie con sus raíces de cómics, y se pensó al comienzo de la temporada. El equipo de producción intentó emparejar artistas específicos con los carteles teaser en función de su trabajo anterior y cómo se conectaba con los temas y la emoción del episodio previsto. [9] El cartel de "Ragtag", creado por Emma Ríos , representa momentos significativos en la vida de Ward, así como a Fitz-Simmons en peligro y a Skye asomándose detrás del logotipo de SHIELD, como si fuera una presencia que Ward parece no poder sacudirse. [2] Ríos quería que el cartel tuviera aspectos narrativos, tratando de "reflejar la lucha de Ward en el reflejo, como si fuera un espejo, y hacer que la gente pensara en lo que pudo haber estado sucediendo dentro del cerebro de Ward". [7] : 159 

Medios domésticos

El episodio, junto con el resto de la primera temporada de Agents of SHIELD , se lanzó en Blu-ray y DVD el 9 de septiembre de 2014. Las características adicionales incluyen featurettes detrás de escena, comentarios de audio, escenas eliminadas y un blooper reel. [10] El 20 de noviembre de 2014, el episodio estuvo disponible para transmisión en Netflix . [11]

Recepción

Calificaciones

En Estados Unidos, el episodio tuvo una cuota de pantalla del 1,9/6 por ciento entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que significa que fue visto por el 1,9 por ciento de todos los hogares y el 6 por ciento de todos los que miraban la televisión en el momento de la emisión. Fue visto por 5,37 millones de espectadores. [8]

Referencias

  1. ^ abc Strom, Marc (22 de abril de 2014). «Desclasificando 'Marvel's Agents of SHIELD': Ragtag». Marvel.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  2. ^ ab Towers, Andrea (1 de mayo de 2014). «'Agents of SHIELD': El penúltimo arte ofrece una visión del pasado de Ward – Exclusivo». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  3. ^ Fitzpatrick, Kevin (6 de mayo de 2014). «Reseña de 'Agents of SHIELD': "Ragtag"». ScreenCrush . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  4. ^ Strom, Marc (25 de abril de 2014). «Desclasificando 'Marvel's Agents of SHIELD': El comienzo del fin». Marvel.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  5. ^ Strom, Marc (14 de marzo de 2014). «Desclasificando 'Marvel's Agents of SHIELD': Turn, Turn, Turn». Marvel.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015. Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  6. ^ Strom, Marc (15 de abril de 2014). «Desclasificando 'Marvel's Agents of SHIELD': nada personal». Marvel.com . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  7. ^ de Benjamin, Troy (29 de julio de 2014). Marvel's Agents of SHIELD Season One Declassified . Marvel Worldwide, Inc. ISBN  978-0-7851-8998-5.
  8. ^ ab Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2014). "Calificaciones finales del martes: 'The Voice' y 'Marvel's Agents of SHIELD' ajustadas al alza". TV by the Numbers . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  9. ^ Towers, Andrea (3 de abril de 2014). «El primer vistazo a la obra de arte de 'Agents of SHIELD' adelanta la revelación de Clairvoyant – Exclusive». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  10. ^ Fowler, Matt (30 de mayo de 2014). «Detalles del Blu-ray y DVD de Marvel's Agents of SHIELD». IGN . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  11. ^ O'Keefe, Meghan (11 de noviembre de 2014). "Exclusiva: 'Marvel's Agents Of SHIELD' llegará a Netflix el 20 de noviembre". Decider . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos