stringtranslate.com

Rachel Newton

Rachel Newton es una cantante y arpista escocesa. Además de tocar el arpa acústica y eléctrica, también toca la viola, el violín, el piano y el armonio. [1] Actúa como solista y forma parte de las bandas The Shee, The Furrow Collective y Boreas, y fue miembro del Emily Portman Trio. [2] Fue miembro del proyecto Lost Words Spell Songs [3] y es cofundadora de The Bit Collective, un grupo que hace campaña por la igualdad en la música folk. [4]

Primeros años de vida

Newton se crió en Edimburgo y aprendió a tocar el arpa, el violín y el violín clásico. Hablaba inglés en casa y gaélico con su abuelo. En su escuela de lengua gaélica cantaba tanto en inglés como en gaélico. Durante las vacaciones se quedaba con sus abuelos en Achnahaird , Wester Ross . A los quince años decidió hacer carrera en la música. [5] [6]

Carrera musical

Formación de The Shee (2005 – 2011)

En 2005 Newton formó The Shee con sus amigas Shona Mooney , Laura-Beth Salter, Amy Thatcher, Lillias Kinsman-Blake y Olivia Ross, a quienes había conocido mientras estudiaba para la licenciatura en Música Folk y Tradicional en la Universidad de Newcastle . [7] [8] El grupo interpreta una mezcla de sus propias obras y música tradicional, tanto en inglés como en gaélico . [9] En 2008, The Shee lanzó su primer álbum A Different Season . La revista fRoots dijo que tenía un "aire de vivacidad audaz y abundante energía" y lo llamó "un debut realmente impresionante", [10] y Folkworld lo describió como "crudo, vibrante y poderoso". [11] A principios de 2008, el álbum Dear Someone había sido lanzado bajo el nombre de Rachel and Lillias , una colaboración entre Newton y Kinsman-Blake, quien también era parte de The Shee. [12]

Newton ganó el premio "Mejor música y sonido" en los Premios de la Crítica de Teatro de Escocia de 2009 por su trabajo con la Rowantree Theatre Company. [13] [14]

Decadence , el segundo álbum de The Shee, fue lanzado en 2010 y contiene una mezcla de música tradicional y original. Colin Irwin, que escribe en fRoots , dijo que mostraba "confianza, convicción, destreza y talento puro". [15]

The Furrow Collective y primeros lanzamientos en solitario (2012 – 2015)

En 2012 Newton lanzó su primer álbum en solitario The Shadow Side . El álbum contenía cinco temas instrumentales compuestos por Newton y nuevos arreglos de otras seis canciones, siendo las composiciones originales mencionadas por los críticos como la parte más notable. [16] El álbum fue nominado a "Álbum del año" en los premios Scots Trad Music Awards de 2012. [17] También se lanzó el mismo año el tercer álbum de The Shee, Murmurations . El álbum fue principalmente un trabajo original con algunas melodías tradicionales, con elogios dirigidos a los arreglos y la gama de influencias musicales en exhibición. La obra de arte del CD mostraba un murmullo de estorninos y fue diseñada para que no haya dos CD con exactamente el mismo arreglo de pájaros. [18] [19]

El segundo lanzamiento en solitario de Newton fue el álbum de 2014 Changeling , que fue encargado por el festival Celtic Connections como parte de su serie New Voices , y se estrenó en enero de 2014 en el festival. [20] El álbum fue escrito por Newton y en la grabación canta y toca el arpa y la viola. También cuenta con Corrina Hewat en la voz y el arpa, Lauren MacColl en el violín, Adam Holmes en la voz, Mattie Foulds en la percusión, Su-a Lee en el violonchelo y la sierra musical y Alec Frank-Gemmill en el cuerno. El tema se inspiró en las versiones populares escocesas de niños humanos secuestrados por hadas y reemplazados por criaturas sobrenaturales y el uso de esto para explicar a los niños con problemas de conducta y discapacidades. En el álbum, Newton quería mirar el lado más oscuro de los cuentos populares tradicionales y usarlos para explorar sentimientos sobre la vida y la muerte que son difíciles de expresar fuera de la música. [21] [22] [23] Robin Denselow , escribiendo en The Guardian, le dio 3 estrellas de 5, al tiempo que elogió el "evocador trabajo vocal y la elegante interpretación del arpa" [24] y el Financial Times le dio 4 estrellas de 5. [25] Otras reseñas lo llamaron "silenciosamente convincente" y "emocionalmente conmovedor". [26] [27]

En 2014, Newton participó en un retiro de una semana en Hatfield House , junto con Martin Simpson , Nancy Kerr , Jim Moray , Bella Hardy , John Smith y Hannah James , así como Emily Askew, especialista en música antigua. El retiro fue organizado por la English Folk Dance and Song Society y el festival Folk by the Oak para escribir nuevas obras inspiradas en la música isabelina . La nueva música luego se interpretó y se lanzó como un álbum. [28] [29] [30]

The Furrow Collective, un nuevo grupo formado por Newton, Lucy Farrell , Emily Portman y Alasdair Roberts formado en 2013, lanzó un álbum en 2014 titulado At Our Next Meeting y luego lanzó el EP Blow Out the Moon en 2015. Los lanzamientos fueron nuevas interpretaciones de la música tradicional, con canciones elegidas con énfasis en la narración. [31] [32] Con los cuatro miembros siendo artistas establecidos en las escenas folclóricas escocesa e inglesa, el grupo fue descrito por el British Council como un "supergrupo anglo-escocés". [33] Fueron nominados a "Mejor grupo" y a "Mejor pista tradicional" en los premios BBC Radio 2 Folk Awards de 2015 [34] y nuevamente nominados a "Mejor pista tradicional" en los premios de 2016. [35]

Tercer álbum y aniversario de Shee (2016 – 2017)

Newton ganó el premio Instrumentista del Año 2016 en los Premios de Música Tradicional Escocesa [36] y en el mismo año ganó el Premio Ignition de Hands Up for Trad , un premio para artistas que están innovando en la música tradicional escocesa. [37]

El tercer lanzamiento en solitario de Newton fue Here's My Heart Come Take It en 2016, que fue preseleccionado para el Premio al Álbum Escocés del Año en 2017. [38] El álbum estaba compuesto principalmente por canciones tradicionales con nuevos arreglos, incluidas canciones del cancionero de Max Hunter y música original para An Hour With Thee de Sir Walter Scott . El álbum contó con Lauren MacColl en el violín y Mattie Foulds en la batería. El álbum recibió buenas críticas, recibiendo cuatro estrellas de cinco tanto del Guardian como del Financial Times. [39] [40] [41]

Para celebrar el décimo aniversario de Shee, con el apoyo de Celtic Connections , la banda encargó a los músicos folk Andy Cutting , Brian Finnegan , Karine Polwart , Martin Simpson , Kathryn Tickell y Chris Wood que escribieran nuevas obras para ellos. Cada compositor le dio a la banda las letras, algunos dieron una partitura completa y otros dieron notas o sugirieron arreglos. El álbum Continuum comprendía cuatro nuevas composiciones de la banda junto con sus arreglos de estas seis composiciones. [42] [43]

El siguiente álbum de Furrow Collective, Wild Hog , fue lanzado en 2016. Al igual que los lanzamientos anteriores, el álbum se compuso de nuevas versiones de canciones tradicionales. Además de los cuatro miembros del grupo, la grabación contó con la participación de Stevie Jones en el contrabajo y Alex Neilson en la batería. El álbum recibió críticas de cuatro estrellas de The Observer , The Guardian y Financial Times. [44] [45] [46]

En 2016, Newton se unió a Lori Watson , Britt Pernille Frøholm  [nn] e Irene Tillung de Tindra  [no] para lanzar el álbum Ahoy Hoy bajo el nombre de Boreas. El lanzamiento fue un álbum de temática náutica que combina música tradicional escocesa y noruega. [47] [48]

En los premios BBC Radio 2 Folk Awards de 2017 , Newton ganó el premio "Músico del año" y el Furrow Collective ganó el premio "Mejor grupo". [49]

En 2017, Newton anunció que dejaría la Coracle Band de Emily Portman y el Emily Portman Trio. [50] [51]

Trabajo actual (2018 – presente)

Fathoms , el tercer álbum de Furrow Collective, fue lanzado en 2018. Al igual que los álbumes anteriores del grupo, se compuso de nuevas grabaciones de obras tradicionales. Para este álbum se tomaron canciones de Nueva Zelanda, Irlanda, Estados Unidos y Escocia. Los críticos elogiaron el uso de armonías y la atmósfera creada, y tanto el Guardian como el Financial Times le dieron al álbum cuatro estrellas de cinco. [52] [53] [54]

El cuarto álbum en solitario de Newton, titulado West , fue lanzado en 2018. El álbum fue grabado en la granja de sus abuelos fallecidos en Wester Ross y, a diferencia de sus lanzamientos anteriores, fue verdaderamente en solitario, sin otros músicos. El álbum contenía una mezcla de melodías originales y obras tradicionales, con la canción Jolene de Dolly Parton también incluida como un guiño al amor de Newton por la música country y western . [55] [56] [57]

En 2019 se lanzó el álbum The Lost Words: Spell Songs , basado en el libro The Lost Words de Robert Macfarlane . El libro fue una respuesta a la eliminación de palabras de la naturaleza del Oxford Junior Dictionary . El álbum fue encargado por el festival Folk by the Oak e incluyó secciones del libro musicalizadas y nuevas composiciones inspiradas en el libro. Las canciones fueron escritas e interpretadas por Newton, Kerry Andrew , Julie Fowlis , Kris Drever , Jim Molyneux, Beth Porter, Seckou Keita y Karine Polwart . El álbum recibió cuatro estrellas de cinco de The Times , The Guardian y The Evening Standard y cinco estrellas de The Financial Times . [58] [59] [60] [61]

En marzo de 2019, Newton organizó una programación de fin de semana en Kings Place en Londres bajo el título "Trad. Reclaimed: Women in Folk", como parte de la serie ganadora del premio RPS del lugar sobre compositoras, "Venus Unwrapped". Esto incluyó mesas redondas, una pieza de teatro musical sobre Margaret Barry y actuaciones de The Shee Big Band, Kathryn Tickell y The Darkening, entre otros. [62]

Newton anunció en 2020 que su quinto álbum en solitario se financiaría a través de Kickstarter . El álbum alcanzó su objetivo de financiación y se lanzó en noviembre de 2020 bajo el título To the Awe . Debido a las restricciones de COVID-19, el álbum se grabó en casa, y Newton grabó su voz en un armario. [63] El álbum fue seleccionado para el premio al Álbum Escocés del Año . [64]

Colectivo de bits

Newton es uno de los miembros fundadores de Bit Collective, un grupo que aborda cuestiones relacionadas con la igualdad en la escena artística tradicional escocesa. [4]

Discografía

Trabajo en solitario

Rachel y Lillias

La Shee

Bóreas

El Colectivo Surco

Otros proyectos

Referencias

  1. ^ "Álbum debut de Rachel Newton". Journal of Music . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Rachel Newton". Colección de música británica . 28 de febrero de 2019. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  3. ^ Weir, David (24 de junio de 2019). «Various Artists – The Lost Words: Spell Songs» (reseña) . Folk Radio UK . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  4. ^ ab Ferguson, Brian (22 de agosto de 2020). "Se lanza una campaña para proteger a las mujeres del abuso y el acoso sexual en la escena de la música tradicional escocesa". The Scotsman . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  5. ^ Jobson, Jonathan (9 de enero de 2019). «West World: Rachel Newton habla de dónde estará siempre su música». The National (Escocia) . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Una vida en la música tradicional: Rachel Newton". Manos arriba por la música tradicional . 8 de mayo de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "La tradición: una entrevista con The Shee". Folk Radio UK . 6 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "La Universidad celebra una década de folk". Universidad de Newcastle . 2 de mayo de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  9. ^ "Banda folk - The Shee". www.scottish-folk-music.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  10. ^ Kidman, Dave (noviembre de 2008). "The Shee: A Different Season (reseña)". fRoots . N.º 305.
  11. ^ Monaghan, Alex (marzo de 2009). "The Shee 'A Different Season'" (reseña) . Folkworld . N.º 38. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Monaghan, Alex (noviembre de 2008). "Rachel and Lillias 'Dear Someone'" (reseña) . Folkworld . N.º 37. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  13. ^ "CATS: ganadores por música y sonido". Premios de la Crítica de Teatro en Escocia . 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  14. ^ Rose, Patrick (2012). "Rachel Newton - The Shadow Side" (reseña) . Gente joven y brillante . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  15. ^ Irwin, Colin (noviembre de 2010). "The Shee: Decadence (reseña)". fRoots . N.º 329/330.
  16. ^ Ward, Kevin T. (noviembre de 2012). «Rachel Newton – The Shadow Side» (reseña) . The Living Tradition . N.º 93. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  17. ^ "MG ALBA Scots Trad Music Awards 2012". Premios de música tradicional escocesa . 23 de febrero de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  18. ^ Beeby, Dave. "The Shee – Murmurations" (reseña) . The Living Tradition . N.º 94. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  19. ^ Kidman, Dave (2012). "The Shee" (reseña) . Revista Fatea . Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  20. ^ Gilchrist, Jim (16 de agosto de 2014). «El interés por las cosas de otro mundo inspira el trabajo de Rachel Newton». The Scotsman . Edimburgo . pág. 27. ProQuest  1554280028 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  21. ^ Holland, Simon (11 de septiembre de 2014). «Rachel Newton – Changeling Interview». Folk Radio UK . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  22. ^ Dishman, Mark (28 de agosto de 2014). «Rachel Newton habla sobre su nuevo álbum Changeling, colaboraciones y la metáfora de la canción». Folk Witness . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "Nuevas voces: Rachel Newton". The Herald (Escocia) . 26 de enero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  24. ^ Denselow, Robin (11 de septiembre de 2014). «Reseña de Rachel Newton: Changeling: voces cautivadoras y arpa elegante». The Guardian . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  25. ^ Honigmann, Dave (5 de septiembre de 2014). «Rachel Newton: Changeling – review». Financial Times . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  26. ^ Cumming, Tim (octubre de 2014). "Changeling" (reseña) . Songlines . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Rachel Newton, Changeling. Reseña del álbum". Liverpool Sound and Vision . 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Denselow, Robin (23 de marzo de 2014). «The Elizabethan Session – review». The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  29. ^ Davis, Clive (24 de marzo de 2014). "La sesión isabelina en Hatfield House, Hertfordshire". The Times . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  30. ^ Chilton, Martin (29 de marzo de 2014). "Sesión isabelina: la historia entretejida en la gente moderna". The Telegraph . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  31. ^ Foard, Rebekah (2014). "The Furrow Collective – At Our Next Meeting" (reseña) . Gente joven y brillante . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  32. ^ Gregory, Helen (29 de septiembre de 2015). «The Furrow Collective – Blow Out the Moon». Folk Radio UK . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  33. ^ Cumming, Tim (15 de octubre de 2018). «British Folk in the 21st Century». British Council . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  34. ^ "Anunciados los nominados a los premios BBC Radio 2 Folk Awards 2015". Folk Radio UK . 5 de febrero de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  35. ^ "Nominados a los premios Folk Awards". BBC . 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  36. ^ McFadyen, Neil (6 de diciembre de 2016). «MG Alba Scots Trad Music Awards 2016 – Reseña en directo y ganadores». Folk Radio UK . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  37. ^ "El premio Ignition de Hands Up for Trad se lo concedió a Rachel Newton". Hands Up for Trad . Septiembre de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Premio SAY 2017: lista de finalistas revelada". The Skinny . 15 de junio de 2017 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  39. ^ McFadyen, Neil (31 de marzo de 2016). «Rachel Newton: Here's My Heart Come Take It – Reseña del álbum destacado». Folk Radio UK . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  40. ^ Honigmann, Dave (26 de abril de 2016). «Rachel Newton: Here's My Heart Come Take It – review». Financial Times . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Spencer, Neil (10 de abril de 2016). «Reseña de Rachel Newton: Here's My Heart Come Take It: una belleza». The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Dishman, Mark (11 de septiembre de 2016). "Amy Thatcher de The Shee habla del nuevo álbum Continuum, diez años de la banda y el 'viaje musical'". Folk Witness . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Ainscoe, Mike (2016). "The Shee – Continuum" (reseña) . Gente joven y brillante . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Spencer, Neil (30 de octubre de 2016). «The Furrow Collective: Wild Hog review – a masterclass in folk traditional» (Reseña de The Furrow Collective: Wild Hog: una clase magistral sobre tradición popular). The Observer . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Denselow, Robin (3 de noviembre de 2016). «The Furrow Collective: Wild Hog review – folk songs full of death and magic» (Reseña de The Furrow Collective: Wild Hog: canciones populares llenas de muerte y magia). The Guardian . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  46. ^ Honigmann, Dave (25 de noviembre de 2016). «The Furrow Collective: Wild Hog – review». Financial Times . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  47. ^ Loreto-Miller, Sol (2016). «Bóreas – Ahoy Hoy» (reseña) . Jóvenes brillantes . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  48. ^ Gregory, Helen (2 de febrero de 2016). «Boreas: Ahoy Hoy – Reseña del álbum». Folk Radio UK . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  49. ^ "Los ganadores de los premios Folk Awards 2017". BBC . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  50. ^ "Presentamos a la banda Coracle... Rachel Newton". Emily Portman . 26 de febrero de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  51. ^ "Emily Portman se dispone a explorar nuevas profundidades con la Coracle Band". Folk Radio UK . 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  52. ^ Honigmann, David (2 de noviembre de 2018). «The Furrow Collective: Fathoms – wild and alone tales». Financial Times . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  53. ^ Spencer, Neil (11 de noviembre de 2018). «The Furrow Collective: Fathoms review – close-knit harmonies hit home» (Reseña de The Furrow Collective: Fathoms: armonías muy unidas que llegan al corazón). The Guardian . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  54. ^ Blake, Thomas (6 de noviembre de 2018). "The Furrow Collective: Fathoms". Folk Radio UK . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  55. ^ McFadyen, Neil (24 de septiembre de 2018). «Rachel Newton: West». Folk Radio UK . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  56. ^ Ainscoe, Mike (1 de octubre de 2018). «Rachel Newton: West – reseña del álbum». Louder Than War . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  57. ^ Leslie, Christopher C. (2018). "Rachel Newton – West" (reseña) . Gente joven y brillante . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  58. ^ Bungey, John (12 de julio de 2019). «Varios: Reseña de The Lost Words: Spell Songs: un delicioso homenaje a la naturaleza». The Times . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  59. ^ Broughton, Simon (13 de febrero de 2019). «Reseña de The Lost Words: Spell Songs: una oda folklórica a las palabras perdidas por la modernidad». Evening Standard . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  60. ^ Spencer, Neil (21 de julio de 2019). «Reseña de Spell Songs: The Lost Words: un paisaje literario que cobra vida». The Guardian . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  61. ^ Honigmann, David (28 de junio de 2019). «Spell Songs: The Lost Words – acróstico de palabras que consigue un resurgimiento del folk». Financial Times . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  62. ^ Holloway, Amanda (21 de noviembre de 2018). "Ley de Newton". Kings Place . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  63. ^ Rough, Billy (13 de octubre de 2020). «Rachel Newton: To the Awe». Folk Radio UK . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  64. ^ "Premio SAY 2021: Se revela la lista larga - lo esencial".

Enlaces externos