stringtranslate.com

Chicas para el verano

Chicas para el verano ( en italiano : Racconti d'estate o en inglés: Love on the Riviera ) es una película italiana de comedia romántica dramática de 1958 dirigida por Gianni Franciolini , [1] basada en una historia de Alberto Moravia . La película está protagonizada por Alberto Sordi , Michèle Morgan , Marcello Mastroianni , Sylva Koscina , Gabriele Ferzetti , Dorian Gray , Franca Marzi , Franco Fabrizi y Jorge Mistral .

Narra cinco historias románticas y divertidas en el Golfo de Tigullio ( Liguria , noroeste de Italia).

Trama

En el Golfo de Tigullio, en un agitado verano de finales de los años 50, se entrelazan diversos acontecimientos, con sus respectivos personajes y sus historias más dispares. Es aquí donde hombres y mujeres atormentados por la necesidad de dinero, intentan aprovechar situaciones, al menos aparentemente favorables, para resolver sus problemas, compartiendo todos un mismo epílogo: el fracaso.

Entre estos acontecimientos, el de Aristarco Battistini, amante sin dinero y administrador de una famosa cantante de ópera, Ada Gallotti, de aspecto nada atractivo, a diferencia de las guapas turistas que animan la vida de la Riviera. Y es precisamente aquí donde la cantante y su novio se van a alojar para recuperarse de los esfuerzos de las numerosas giras de la artista.

Para Aristarco, las vacaciones transcurren en la más absoluta monotonía, siempre y únicamente llamado a cuidar de la cantante (cuyos movimientos se ven dificultados por su tamaño) y a complacer sus caprichos y necesidades. El hombre decide así recuperar su libertad asegurándose al mismo tiempo una ventaja económica: los bienes de la mujer. Sin embargo, la ocasión afortunada que empuja a Aristarco a realizar su plan es el encuentro, durante las vacaciones, con Jacqueline, una bella turista francesa y su antiguo amor, quien al verlo queda fascinada creyendo que es un trotamundos rico y exitoso.

Pero el destino acecha y se presenta en forma de la madre de Ada. En el momento en que Aristarco y su amigo abogado están a punto de obtener la firma del cantante en la escritura de compraventa de su enorme propiedad en Toscana, la madre de la mujer la llama por teléfono y le impone una cláusula en el contrato: Aristarco podrá disponer del pozo sólo después de casarse con Ada. Decepcionado y resignado, Aristarco se casa con Ada y se despide así de sus verdaderos "sueños de gloria".

Mientras tanto, en esos mismos lugares, también se desarrolla otra historia, la de Walter, un guía turístico "arreglado", Clara y su hija Lina. Walter, desempleado y endeudado, se compromete a seguir a la adinerada señora con modales educados y mil atenciones, para ganarse su confianza y convencerla de que le conceda un préstamo. Préstamo que el joven, totalmente arruinado, no puede devolver. Lina ha comprendido bien el plan de Walter y se enfrenta a él diciéndole que no vea más a su madre para evitar amargas decepciones.

La provocadora pero aburrida Dorina busca constantemente la compañía masculina, reconociendo (o fingiendo reconocer) en chicos guapos, posiblemente ricos, viejos conocidos. Después de una desafortunada aventura con un actor de fotonovelas, termina amando a un simple socorrista, al que confunden con el dueño de un yate.

Otra historia es la de Sandro, el marido de Renata, que se encuentra en graves dificultades económicas debido a los problemas en su actividad como empresario. Renata es hospedada por el Comendador Ferrari para pasar unas vacaciones en Rapallo. Pero la atención que el rico magnate dedica a la mujer de su amigo Sandro se hace cada vez más acuciante, hasta que la pobre Renata comprende la verdad: que ella fue utilizada por su marido para hacer condescendiente al señor Ferrari e inducirlo a ayudarlo en su actividad económica. La reacción decisiva de la mujer, decidida a vengar su vergüenza, sin embargo, no se hará esperar.

Marcello Mazzoni es un inspector que acompaña a una detenida francesa hasta la frontera para que sea juzgada por robo en Marsella. Mazzoni es, sin embargo, un inspector particular, con un carácter abierto y espontáneo hasta el punto de parecer a menudo torpe, al que no le gusta especialmente su trabajo y los rígidos protocolos que lo caracterizan. Esto le lleva a simpatizar y a relacionarse con la mujer hasta el punto de enamorarse de ella y pensar en huir con ella. Sin embargo, sólo será un sueño, pero queda la posibilidad de volver a verla, al cabo de unos años, cuando salga de la cárcel.

Elenco

Referencias

  1. ^ "NY Times: Girls for the Summer". Departamento de películas y televisión. The New York Times . Baseline & All Movie Guide . 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2009 .

Enlaces externos