stringtranslate.com

Johanan (rabino del siglo II)

Johanan ben Torta ( hebreo : יוחנן בן תורתא , leído como Yochanan ben Torta ) fue un rabino de principios del siglo II (tercera generación de tannaim ).

Fue uno de los principales opositores a la revuelta de Bar Kokhba :

Shimon bar Yochai relata: Rabí Akiva explicaba: “Una estrella ha salido de Jacob” [1] [como] “[Bar] Kozba[2] ha salido de Jacob”. Cuando Akiva veía a “Bar Kokhba”, decía: “Éste es el Rey Mesías”. [Y entonces] R. Johanan ben Torta le decía: “Akiva, la hierba crecerá de tus mejillas y, sin embargo, el hijo de David no aparecerá”. [3]

Nombre

Su nombre se traduce como "Johanan, hijo de la vaca", y está asociado con la historia de la "vaca que guardaba el Shabat ", en la que una vaca de propiedad judía estaba acostumbrada a no trabajar en Shabat (véase Éxodo 20:9). Al ser vendida a un no judío, la vaca se negó a trabajar en Shabat, hasta que el no judío se quejó del animal defectuoso que le habían vendido. El judío le ordenó a la vaca que trabajara en Shabat, ya que ya no era propiedad de un judío, y la vaca comenzó a trabajar. El no judío quedó tan impresionado por esto que decidió convertirse al judaísmo. En diferentes versiones de la historia, Johanan ben Torta fue el judío que vendió la vaca, o el no judío que se convirtió. [4]

Referencias

  1. ^ Números 24:17
  2. ^ 'Kozba' ("mentira") en lugar de Simon bar Kokhba , un énfasis del autor que se pone del lado del comentario de Torta
  3. ^ Yerushalmi Taanit 4:8 68d; Eija Rabá 2:4
  4. ^ La vaca que guardó el Shabat