stringtranslate.com

Raúl Meireles

Raúl José Trindade Meireles ( pronunciación portuguesa: [ʁɐˈul mɐjˈɾɛlɨʃ] ; nacido el 17 de marzo de 1983) es un exfutbolista profesional portugués que jugó como mediocampista .

Tras debutar en el Boavista , fichó por el Porto en 2004, con el que disputó 198 partidos oficiales y ganó diez trofeos importantes, entre ellos cuatro títulos de la Primeira Liga seguidos. De 2010 a 2012 compitió en la Premier League , con el Liverpool y el Chelsea , ganando la Liga de Campeones de 2012 con este último; también pasó varias temporadas en Turquía con el Fenerbahçe .

Internacional con Portugal desde 2006, Meireles representó al país en dos Copas del Mundo y dos Eurocopas , con las que disputó un total de 73 partidos y marcó diez goles. También jugó al fútbol olímpico en 2004 .

Carrera en el club

Boavista

Meireles nació en Oporto , [2] y se unió a la cantera del Boavista FC local a la edad de siete años. Pasó dos años cedido en el CD Aves de la Segunda Liga , siendo presentado el 8 de julio de 2001. [3]

Meireles marcó su primer gol con la selección absoluta el 25 de mayo de 2003, en la victoria por 2-1 en casa contra el CF União, donde disparó desde 30 metros a la red. [4] Terminó esa temporada con 26 apariciones, ayudando a su equipo a terminar en sexta posición.

Para la temporada 2003-04 , Meireles regresó al Boavista. [5] Hizo su debut en la Primeira Liga el 17 de agosto contra el SL Benfica , siendo elegido Jugador del partido del empate 0-0 en casa por el periódico Record . [6]

Oporto

El 7 de julio de 2004, el FC Porto fichó a Meireles con un contrato de cinco años, [7] siendo presentado en una rueda de prensa celebrada cinco días después. [8] Su primer partido competitivo tuvo lugar el 22 de septiembre contra la UD Leiria en el Estádio do Dragão , entrando como suplente al principio de la primera mitad en un eventual empate 1-1 en la liga. [9] El 18 de febrero del año siguiente hizo su primera titularidad, en una victoria a domicilio sobre el CF Os Belenenses . [10] Cinco días después, hizo su debut en la UEFA Champions League al participar los 90 minutos completos en un empate 1-1 en casa con el Inter de Milán en el partido de ida de los octavos de final ; [11] terminó su primer año con 15 apariciones en todas las competiciones (sin goles).

Meireles fue titular en el primer partido liguero del Porto en la temporada 2005-06 , contra el CF Estrela da Amadora , sufriendo una lesión en el tobillo que le dejó fuera de juego durante un mes. [12] [13] [14] Regresó a la acción en octubre, en un empate de la Taça de Portugal con el FC Marco . [15]

El 19 de febrero de 2006, Meireles anotó su primer gol para los Dragones en su aparición número 50 en la liga, dando una victoria en casa por 1-0 sobre el CS Marítimo . [16] Anotó su segundo tres jornadas más tarde en una derrota por 2-0 del Vitória de Setúbal , [17] ya que la temporada terminó con doble conquista.

En los cuatro años siguientes, durante los cuales ganó la liga doméstica tres veces más, Meireles apareció regularmente en el mediocampo del Porto, a menudo haciendo pareja con Fernando y Lucho González . Marcó su primer gol en la Liga de Campeones en la edición 2006-07 , un empate 1-1 en octavos de final en casa contra el Chelsea , entrenado por José Mourinho . [18]

Liverpool

Meireles durante un entrenamiento de pretemporada del Liverpool en Singapur .

El 29 de agosto de 2010, Meireles se trasladó al Liverpool por una tarifa de 11,5 millones de libras esterlinas. [19] Se le concedió la camiseta número 4, que fue dejada vacante por Alberto Aquilani , quien se unió a la Juventus FC en calidad de préstamo. [20] Hizo su debut en la Premier League el 12 de septiembre, jugando 14 minutos en un empate 0-0 en Birmingham City , [21] y su primera aparición en la UEFA Europa League se produjo cuatro días después en la victoria por 4-1 en la fase de grupos sobre el FC Steaua București en Anfield , donde jugó todo el partido. [22]

Meireles debutó como titular en la liga el 19 de septiembre de 2010, en una derrota por 3-2 como visitante contra el Manchester United . [23] El 16 de enero de 2011, marcó su primer gol para su nuevo equipo en el empate 2-2 en casa con el Everton , que coincidió con el primer partido en casa de Kenny Dalglish como entrenador. [24] Su segundo gol llegó seis días después en una victoria por 3-0 en Wolverhampton Wanderers , cuando remató una volea de 25 yardas en la esquina superior de la red en el minuto 50. [25]

El 12 de febrero de 2011, Meireles anotó su quinto gol de liga en siete partidos: puso a los anfitriones por delante a mitad de la primera mitad, pero el Wigan Athletic finalmente empató 1-1 cuando el Liverpool intentó reorganizarse después de su reemplazo debido a un virus estomacal. [26] [27] Su racha goleadora fue recompensada con el trofeo de Jugador del Mes de los Fanáticos de la PFA de ESPN de febrero, siendo una figura esencial a medida que los Rojos subían en la tabla. [28] Terminó la temporada con 33 partidos, ayudando a un sexto lugar final y siendo votado como el Jugador del Año de los Fanáticos de la PFA , superando a Dimitar Berbatov , David Luiz , Samir Nasri y Fernando Torres . [28]

En el segundo partido de la temporada 2011-12 , como visitante contra el Arsenal , Meireles jugó 19 minutos tras sustituir a Dirk Kuyt , y proporcionó la asistencia a Luis Suárez en una victoria por 2-0 que marcó la primera vez que derrotaron a la oposición en su terreno en 11 años. [29] Sin embargo, el 31 de agosto, pidió ser incluido en la lista de transferencias. [30]

Chelsea

Con el Chelsea en el mercado en busca de un centrocampista tras la lesión de larga duración de Michael Essien y una oferta fallida para adquirir a Luka Modrić del Tottenham Hotspur , [31] [32] el primero fichó a Meireles con un contrato de cuatro años el 31 de agosto de 2011, por una tarifa no revelada que se informó que rondaba los 12 millones de libras esterlinas. [33] [34] Eligió el número de equipo 16, debido al hecho de que a menudo lo usaba cuando estaba en servicio internacional, [35] y más tarde afirmó que nunca quiso dejar el Liverpool, pero que la oportunidad de trabajar con André Villas-Boas , con quien había pasado un corto período de tiempo en el Porto, era una oportunidad demasiado buena para rechazarla. [36]

Meireles hizo su debut el 10 de septiembre de 2011 contra el Sunderland , que terminó en una victoria por 2-1 como visitante con él asistiendo al gol de Daniel Sturridge con un pase largo. [37] En el mes siguiente, marcó su primer gol para el club durante una derrota por 5-0 en la fase de grupos de la Liga de Campeones ante el KRC Genk . [38] El 12 de diciembre, anotó por primera vez en la liga nacional para contribuir a una victoria en casa por 2-1 contra el líder de la liga, el Manchester City, también en Stamford Bridge . [39]

El 18 de marzo de 2012, Meireles anotó un gol y proporcionó dos asistencias a Torres, quien puso fin a su sequía de goles de 24 partidos en el triunfo en casa por 5-2 contra el Leicester City en los cuartos de final de la FA Cup . [40] El 4 de abril, anotó en los minutos finales de una victoria por 2-1 en los cuartos de final de la Liga de Campeones sobre el Benfica, preparando un empate en cuartos de final con el actual campeón, el FC Barcelona . [41] Ganó su primer título en el fútbol inglés el 5 de mayo después de una victoria por 2-1 contra su antiguo club, el Liverpool, en la final de la FA Cup, donde reemplazó a Ramires durante los últimos 15 minutos. [42] Se quedó fuera de la final de la Liga de Campeones contra el FC Bayern Munich después de recibir una tarjeta amarilla contra el Barcelona en el Camp Nou , [43] pero aún así recibió una medalla por su participación después de la victoria por 4-3 en los penaltis . [44]

Fenerbahce

El 3 de septiembre de 2012, Meireles fue vendido al Fenerbahçe SK por 8 millones de libras esterlinas. [45] Iba a ganar 3 millones de euros en su primera temporada , además de una bonificación de 10.000 euros por partido. [46] Marcó su primer gol con el club turco el 4 de octubre, en una victoria por 4-2 ante el Borussia Mönchengladbach en la fase de grupos de la Europa League . [47] Su primer gol en la Süper Lig llegó el 25 de noviembre, en una victoria por 4-1 contra el Gençlerbirliği .

En diciembre de 2012, Meireles recibió una sanción de once partidos por parte de la Federación Turca de Fútbol por escupir a un árbitro. [48] Las presuntas acciones fueron seguidas por acusaciones de comentarios homofóbicos después de que recibiera una segunda tarjeta amarilla en la segunda mitad de una derrota por 1-2 como visitante ante sus rivales Galatasaray SK . [49] Sin embargo, la sanción se redujo en apelación a cuatro partidos después de que se dictaminara que no podía haber escupido al árbitro, siendo solo culpable de abuso verbal. [50]

Meireles anotó una vez en 20 apariciones en 2013-14 , ayudando a su equipo a ganar el campeonato nacional después de una espera de tres años. [51] Durante su estadía en Estambul , compartió equipos con sus compatriotas Bruno Alves , Nani y Vítor Pereira . [52]

Carrera internacional

Juventud

Meireles representó a la selección portuguesa sub-16 en el Campeonato Europeo de la UEFA de 2000 , que se ganó en Israel después de una derrota por 2-1 ante la República Checa . [53] [54] Posteriormente participó en la Copa Meridian de 2001 con la selección sub-17 , siendo titular tres veces y acabando tercero. [55] [56] [57]

En noviembre de 2001, Meireles fue nombrado en el equipo sub-19 para el torneo clasificatorio del Campeonato Europeo de 2003 , [58] anotando en una derrota por 1-2 ante Bielorrusia , pero ayudando a su país a clasificar. [59] El 2 de junio de 2003, fue seleccionado por el equipo sub-20 para el Torneo de Toulon , [60] ganando la competencia y siendo votado como su segundo mejor jugador. [61]

Meireles participó regularmente en la fase de clasificación para el Campeonato Europeo Sub-21 de 2004 , incluyendo un play-off contra Francia , donde jugó los 90 minutos completos en una victoria por 4-1 en la tanda de penaltis. [62] [63] Luego fue seleccionado por el entrenador José Romão para la final, apareciendo en cuatro de los cinco partidos para ayudar al país a clasificarse para los Juegos Olímpicos de verano [64] [65] [66] [67] - se perdió las semifinales contra Italia debido a una suspensión; [68] en el siguiente torneo olímpico en Atenas , [69] fue titular dos veces [70] [71] y apareció como suplente en la segunda mitad contra Irak , cuando Portugal salió en la fase de grupos con tres puntos. [72]

Sénior

Ángel Di María (izquierda) y Meireles (derecha) luchan por el balón durante un partido amistoso entre Portugal y Argentina el 9 de febrero de 2011.

El primer partido de Meireles con la selección absoluta de Portugal tuvo lugar el 15 de noviembre de 2006, cuando jugó toda la victoria por 3-0 sobre Kazajstán por las eliminatorias de la UEFA Euro 2008. [73] [74] Fue elegido para las etapas finales en Austria y Suiza, [75] marcando su debut en una competición internacional importante con un gol en la victoria por 2-0 en la fase de grupos contra Turquía (también su primera), después de entrar en el campo en el minuto 83. [76] Luego comenzó junto a varios jugadores de reserva en el choque final del grupo, una derrota por 2-0 ante Suiza ; [77] cuatro días después, reemplazó a João Moutinho durante la primera mitad de una eventual derrota por 3-2 en cuartos de final ante Alemania . [78]

El 18 de noviembre de 2009, Meireles anotó un gol importante en la victoria por 1-0 como visitante sobre Bosnia y Herzegovina en el segundo partido de play-off , asegurando así la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2010. [ 79] Fue nombrado en el equipo de 23 hombres de Carlos Queiroz , [80] y fue titular durante todo el torneo, anotando en la goleada por 7-0 en la fase de grupos a Corea del Norte en Ciudad del Cabo . [81]

Meireles también apareció para Portugal en la Eurocopa 2012 (cinco titularidades para los semifinalistas) [82] y en la Copa Mundial de 2014 (dos partidos, eliminación en la fase de grupos). [83] [84]

Estilo de juego

Meireles podía jugar en cualquier posición del mediocampo, pero prefería operar como mediocampista central . [85] Era capaz de ser desplegado tanto en un papel defensivo como de ataque, dependiendo de los jugadores disponibles y las estrategias de los entrenadores. En Porto, fue utilizado inicialmente como mediocampista defensivo , pero los factores tácticos lo vieron cambiar a mediocampista ofensivo ; [86] [87] En un enfoque opuesto, cuando Paulo Bento fue designado como el entrenador en jefe portugués en 2010, el jugador finalmente jugó en una posición más defensiva después de comenzar en el mediocampo ofensivo. [88]

Bajo el mando de su entrenador en el Liverpool, Roy Hodgson , Meireles también fue utilizado como mediapunta en ocasiones. [89] Un jugador versátil, tácticamente astuto y móvil, sus principales rasgos eran sus pases y tackles, aunque también era conocido por su ritmo de trabajo y sus potentes habilidades de tiro de larga distancia. [89] [90] [91] [92]

Fútbol al aire libre

La ceremonia de boda de Meireles se celebró en la Iglesia de Martim.

Vida personal

El padre de Meireles, Raul Meireles Sr., trabajó con Boavista como masajista y animó a su hijo a jugar al fútbol en ese club cuando tenía solo seis años. [93] En 2008 se casó con Ivone, con quien había estado en una relación durante varios años. La pareja se conoció mientras él era un jugador juvenil, y su ceremonia de boda se celebró en la iglesia Martim en Barcelos , con varios invitados, incluidos los compañeros de equipo de Porto Bruno Alves, José Bosingwa , Pedro Emanuel , Nuno Espírito Santo , Lucho González , Mariano González , Lisandro López y Pepe ; [94] [95] La ropa de la pareja fue diseñada por Fátima Lopes , [96] y el bautizo de su hija Lara también se realizó allí. [97]

El 17 de febrero de 2009, la pareja abrió una tienda de ropa en Ermesinde , e Ivone declaró que la idea tenía sentido porque tanto ella como Meireles estaban interesadas en la moda. [98] En enero de 2019, su interpretación de O Corpo é que Paga de António Variações en el estreno de Lip Sync Portugal recibió elogios de la crítica. [99]

Tatuajes

Meireles era un fanático de los tatuajes desde que tenía 18 años. Numerosas imágenes adornaban su cuerpo, incluidas las de Ivone y Lara. También tenía un gran diseño de un dragón negro y rojo de estilo chino, dibujado en dos etapas y que se extendía por su espalda, [100] y un enorme tatuaje de collar con una calavera, dibujado una semana después de su vigésimo octavo cumpleaños. [101] [102]

Después de mudarse a Anfield, durante una entrevista con el sitio web oficial del Liverpool, Meireles dijo en broma que quería ganar el "campeonato de tinta" contra sus compañeros de equipo Daniel Agger y Martin Škrtel , debido a su afecto compartido por los tatuajes. [103] [104] [105]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abcdefgh Apariciones en la UEFA Champions League
  2. ^ abcde Apariciones en Supertaça Cândido de Oliveira
  3. ^ ab Apariciones en la UEFA Europa League
  4. ^ Apariciones en la UEFA Champions League y la UEFA Europa League

Internacional

Las puntuaciones y los resultados enumeran primero el recuento de goles de Portugal, y la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Meireles. [109]

Honores

Meireles (centro) en el desfile de la victoria del Chelsea tras la final de la Liga de Campeones de 2012

Oporto

Chelsea

Fenerbahce

Portugal Sub-16

Portugal Sub-21

Individual

Referencias

  1. ^ abc "Raul Meireles". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  2. ^ ab "Faz anos Raul Meireles" [Cumpleaños de Raúl Meireles]. Jornal de Angola (en portugues). 17 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  3. ^ "Dez reforços apresentados" [Diez incorporaciones presentadas]. Registro (en portugues). 9 de julio de 2001 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  4. ^ "D. Aves-U. Madeira, 2-1: Vítor Manuel resuelve" [D. Aves-U. Madeira, 2-1: Vítor Manuel el decisivo]. Registro (en portugues). 26 de mayo de 2003 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  5. ^ "A prata da casa para travar a crisis" [Talento local para frenar la crisis]. Registro (en portugues). 4 de julio de 2003 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Boavista frente ao Benfica: Escola de combate com lição de Raúl" [Boavista contra Benfica: Pelea escolar con lección de Raúl]. Registro (en portugues). 18 de agosto de 2003 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  7. ^ "Raúl Meireles confirmado oficialmente" [Raúl Meireles confirmado oficialmente]. Registro (en portugues). 7 de julio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  8. ^ "Meireles, Rossato, Areias, Pepe e Paulo Assunção presentados" [Presentados Meireles, Rossato, Areias, Pepe y Paulo Assunção]. Registro (en portugues). 12 de julio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  9. ^ "FC Porto frente à U. Leiria: Estranho elevador que desceu ao −6" [FC Porto contra U. Leiria: Extraño ascensor que bajó a −6]. Registro (en portugues). 23 de septiembre de 2004 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Costinha nas alturas dá três pontos ao dragão" [Costinha le da al dragón tres puntas desde arriba]. Correio da Manhã (en portugues). 19 de febrero de 2005 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  11. ^ "El Porto contraataca y frena al Inter". UEFA. 23 de febrero de 2005. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  12. ^ "Nuno Valente na equipa B" [Nuno Valente en el equipo B]. Registro (en portugues). 22 de agosto de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  13. ^ "Lisandro López y Raúl Meireles recuperados" [Lisandro López y Raúl Meireles recuperados]. Registro (en portugues). 19 de septiembre de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  14. ↑ «Raul Meireles de regresso aos eleitos» [Raul Meireles nuevamente uno de los elegidos]. Registro (en portugues). 22 de octubre de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  15. ^ "FC Porto-Marco, 1-0: Só um terrível Ivanildo" [FC Porto-Marco, 1-0: Sólo un terrible Ivanildo]. Registro (en portugues). 27 de octubre de 2005 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  16. ^ "Raul Meireles" rumo ao título"" [Raul Meireles "hacia el título"]. Registro (en portugues). 20 de febrero de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  17. ^ Palma, Irene (10 de marzo de 2006). "V. Setúbal-FC Porto, 0-2 (destaques)" [V. Setúbal-FC Porto, 0-2 (resúmenes)] (en portugués). Más Fútbol . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  18. ^ Atkin, John (21 de febrero de 2007). «El empate del Porto favorece al Chelsea». UEFA . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  19. ^ "El Liverpool ficha al centrocampista Raúl Meireles procedente del Porto". BBC Sport . 29 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  20. ^ "Fichajes del Liverpool FC: Raul Meireles completa su fichaje". Anfield Red. 30 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 20 de abril de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  21. ^ "Birmingham 0–0 Liverpool". BBC Sport. 12 de septiembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  22. ^ Hunter, Andy (16 de septiembre de 2010). «David Ngog y sus suplentes dan motivos al Liverpool para estar alegre». The Guardian . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  23. ^ Winter, Henry (19 de septiembre de 2010). «Manchester United 3 Liverpool 2: match report». The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  24. ^ Vesty, Marc (16 de enero de 2011). «Liverpool 2–2 Everton». BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  25. ^ Sanghera, Mandeep (22 de enero de 2011). «Wolverhampton 0–3 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  26. ^ Dawkes, Phil (12 de febrero de 2011). «Liverpool 1–1 Wigan». BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  27. ^ Allsop, Derick (12 de febrero de 2011). «Liverpool 1–1 Wigan: Sunday Mirror match report». Daily Mirror . Consultado el 20 de julio de 2012 .
  28. ^ abc "Meireles nombrado Jugador del Año por los Aficionados". ESPN Soccernet . 21 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  29. ^ McNulty, Phil (20 de agosto de 2011). «Arsenal 0–2 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  30. ^ Hassall, Paul (31 de agosto de 2011). «Meireles presenta una solicitud de transferencia». Liverpool FC Archivado desde el original el 10 de abril de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  31. ^ "El centrocampista del Chelsea Michael Essien estará fuera durante seis meses". BBC Sport. 11 de julio de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  32. ^ "Luka Modric se merece un aumento de sueldo - Harry Redknapp". BBC Sport. 19 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de enero de 2012 .
  33. ^ "Raul Meireles del Liverpool ficha por el Chelsea". BBC Sport. 31 de agosto de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  34. ^ "Raul Meireles ficha por el Chelsea". Chelsea FC 31 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  35. ^ "Meireles se lleva 16". Chelsea FC 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2011 .
  36. ^ "Raul Meireles explica su paso del Liverpool al Chelsea". BBC Sport. 7 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  37. ^ Phillips, Owen (10 de septiembre de 2011). «Sunderland 1–2 Chelsea». BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
  38. ^ Shemilt, Stephan (19 de octubre de 2011). «Chelsea 5–0 Genk». BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  39. ^ McNulty, Phil (12 de diciembre de 2011). «Chelsea 2–1 Manchester City». BBC Sport . Consultado el 3 de enero de 2012 .
  40. ^ Chase, Graham (18 de marzo de 2012). «Chelsea 5–2 Leicester». BBC Sport . Consultado el 18 de marzo de 2012 .
  41. ^ McNulty, Phil (4 de abril de 2012). «Chelsea 2–1 Benfica (global 3–1)». BBC Sport . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  42. ^ McNulty, Phil (5 de mayo de 2012). «Chelsea 2–1 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  43. ^ "John Terry se disculpa con los fans del Chelsea tras su despido". BBC Sport. 25 de abril de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  44. ^ McNulty, Phil (19 de mayo de 2012). «Chelsea 1–1 Bayern Munich (t.e., 4–3 penales)». BBC Sport . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  45. ^ Keogh, Frank (3 de septiembre de 2012). "Raul Meireles deja el Chelsea por el Fenerbahce en un acuerdo de 8 millones de libras esterlinas". BBC Sport . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  46. ^ "Raul Meireles a Fenerbahce – Detalles financieros". Fútbol turco. 8 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  47. ^ Holyman, Ian (4 de octubre de 2012). «El Fenerbahçe venció al Gladbach y consiguió su primera victoria en Alemania». UEFA . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  48. ^ Tigani, Frank (20 de diciembre de 2012). "Meireles incurre en sanción de 11 partidos por escupir al árbitro". Meta . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
  49. ^ "Suspenso por 11 jogos, Raúl Meireles nega ter cuspido e insultado árbitro" [Sancionado por 11 partidos, Raúl Meireles niega haber escupido e insultado al árbitro] (en portugués). Universo en línea . 21 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  50. ^ "Raul Meireles: Ex-Liverpool & Chelsea player's ban reduction" (Raúl Meireles: se reduce la sanción a un exjugador del Liverpool y el Chelsea). BBC Sport. 27 de diciembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  51. ^ "Fenerbahçe, de Alves e Meireles, conquista o seu 19.º título de campeão turco" [El Fenerbahçe, de Alves y Meireles, conquista su 19º título de campeón de Turquía] (en portugués). Rádio y Televisión de Portugal . 27 de abril de 2014 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  52. ^ "Besiktas vence e asume provisoriamente a liderança na Turquia" [Besiktas gana y ocupa el primer lugar en Turquía por el momento] (en portugués). Rádio y Televisión de Portugal. 5 de diciembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  53. ^ "Sub-16: Portugal campeão europeu" [Sub-16: Campeón de Europa de Portugal]. Registro (en portugues). 14 de mayo de 2000 . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  54. ^ "Portugal reencontra checos 12 anos depois" [Portugal se reencuentra con los checos 12 años después]. Registro (en portugues). 10 de junio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  55. ^ "Meridian Cup: Portugal arranca com goleada (6-0) sobre a Nigéria" [Meridian Cup: Portugal comienza con una goleada (6-0) a Nigeria]. Registro (en portugues). 27 de enero de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  56. ^ "Copa Meridien [sic]: Sub-17 cedem empate com o Gana" [Copa Meridian: Sub-17 concede empate contra Ghana]. Registro (en portugues). 30 de enero de 2001 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  57. ^ "Taça Meridian: Portugal vence e fica em terceiro" [Copa Meridian: Portugal gana y termina tercero]. Registro (en portugues). 3 de febrero de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  58. ^ "Quaresma e Hugo Viana na selecção de sub-19" [Quaresma y Hugo Viana en la selección nacional sub-19]. Registro (en portugues). 8 de noviembre de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  59. ^ "Sub-19: Decisão antecipada ditou exibição muito frouxa" [Sub-19: Decisión temprana traducida en muy mala exhibición]. Registro (en portugues). 25 de noviembre de 2001 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  60. ^ "Sub-20: Sporting e FC Porto dominam convocatória" [Sub-20: Sporting y FC Porto gobiernan la plantilla]. Registro (en portugues). 2 de junio de 2003 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  61. ^ ab "A afirmação de uma geração" [Una generación toma una posición]. Registro (en portugues). 23 de junio de 2003 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
  62. ^ "Sub-21: Francia-Portugal, 1-2 (Cissé 42; Ronaldo 29, Bruno Alves 75), 1-4 nas gp" [Sub-21: Francia-Portugal, 1-2 (Cissé 42; Ronaldo 29, Bruno Alves 75), 1–4 en ps]. Registro (en portugues). 18 de noviembre de 2003 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  63. ^ "França-Portugal, 1–2 (1–4 po): Uma prova de classe de uma geração de ouro" [Francia-Portugal, 1–2 (1–4 ps): demostración de clase de una generación dorada]. Registro (en portugues). 19 de noviembre de 2003 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  64. ^ "Europeu Sub-21: Suécia-Portugal, 3-1 (Elmander 39, 50, Ishizaki 70; Hugo Almeida 27)" [Europa sub-21: Suecia-Portugal, 3-1 (Elmander 39, 50, Ishizaki 70; Hugo Almeida 27)]. Registro (en portugues). 28 de mayo de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  65. ^ "Europeu Sub-21: Suiza-Portugal, 2-2 (Vonlanthen 56, Kulaksizoglu 85; Carlos Martins (gp) 65, Hugo Almeida 70)" [Eurocopa sub-21: Suiza-Portugal, 2-2 (Vonlanthen 56, Kulaksizoglu 85; Carlos Martins (pk) 65, Hugo Almeida 70)]. Registro (en portugues). 30 de mayo de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  66. ^ "Europeu Sub-21: Portugal vence Alemanha (2-1) e está na meia-final" [Europa sub-21: Portugal venció a Alemania (2-1) y llega a semifinales]. Registro (en portugues). 2 de junio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  67. ^ "Europa Sub-21: Portugal-Suécia, 3-2 (Hugo Viana (gp) 75, Jorge Ribeiro 85, Carlitos 113; Elmander 45, Rosenberg 89)" [Europa sub-21: Portugal-Suecia, 3-2 ( Hugo Viana (pk) 75, Jorge Ribeiro 85, Carlitos 113; Elmander 45, Rosenberg 89)]. Registro (en portugues). 8 de junio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  68. ^ "Europeu Sub-21: Hugo Almeida falha meia-final" [Europa sub-21: Hugo Almeida se pierde las semifinales]. Registro (en portugues). 4 de junio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  69. ^ "Boa Morte, Frechaut e Meira em Atenas" [Boa Morte, Frechaut e Meira en Atenas]. Registro (en portugues). 21 de julio de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  70. ^ "Marrocos-Portugal, 1-2 (Bouden 84; Cristiano Ronaldo 40, Ricardo Costa 73)" [Marruecos-Portugal, 1-2 (Bouden 84; Cristiano Ronaldo 40, Ricardo Costa 73)]. Registro (en portugues). 15 de agosto de 2004 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  71. ^ "Costa Rica-Portugal, 4-2 (Villalobos 50, F. Meira 67, Saborio 69, Brenes 90; H. Almeida 28, J. Ribeiro 53)" [Costa Rica-Portugal, 4-2 (Villalobos 50, F . Meira 67, Saborio 69, Brenes 90; H. Almeida 28, J. Ribeiro 53)]. Registro (en portugues). 18 de agosto de 2004 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  72. ^ "Portugal frente ao Iraque" [Portugal contra Iraque]. Registro (en portugues). 13 de agosto de 2004 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  73. ^ "Raul Meireles e Tonel na lista de convocados" [Raul Meireles y Tonel entre los seleccionados]. Registro (en portugues). 9 de noviembre de 2006 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  74. ^ "Sangue novo" [Sangre nueva]. Registro (en portugues). 13 de noviembre de 2006 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  75. ^ "Conheça os 23 Viriatos" [Conoce los 23 Viriatos]. Registro (en portugues). 12 de mayo de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  76. ^ McNulty, Phil (15 de junio de 2008). «Portugal 2–0 Turquía». BBC Sport . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  77. ^ Harrold, Michael (15 de junio de 2008). "Los goles de Yakin dan la victoria a los anfitriones". UEFA. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  78. ^ Hart, Simon (19 de junio de 2008). «Portugal derrotado por el espectáculo del poder alemán». UEFA. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  79. ^ "El ganador de Meireles sella el progreso". ESPN Soccernet. 18 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  80. ^ "Queiroz chama Fábio Coentrão" [Queiroz llama a Fábio Coentrão]. Registro (en portugues). 10 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  81. ^ "El séptimo cielo". ESPN Soccernet. 21 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  82. ^ Burke, Chris (27 de junio de 2012). «España supera la prueba de valor para llegar a la final». UEFA . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  83. ^ "La Alemania de Muller golea a una Portugal con diez hombres". FIFA. 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  84. ^ "Varela salva a Portugal con un gol". FIFA. 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  85. ^ "Raul Meireles: "4.º lugar é o mínimo"" [Raul Meireles: "4.º lugar es lo mínimo"]. Registro (en portugues). 23 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  86. ^ "A titularidade prometida" [El comienzo prometido]. Registro (en portugues). 16 de febrero de 2006 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  87. ^ "O descanso de Meireles" [El descanso de Meireles]. Registro (en portugues). 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  88. ^ "Paulo Bento:" Equilibrados e rigorosos"" [Paulo Bento: "Equilibrados y minuciosos"]. Registro (en portugues). 14 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  89. ^ ab Siu, Vince (28 de marzo de 2012). "Raul Meireles: 5 razones por las que fracasó tras dejar el Liverpool". Bleacher Report . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  90. ^ "Penpix de la selección de Portugal". Reuters . 21 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  91. ^ Cox, Michael (31 de agosto de 2011). «Informe de la ventana de transferencias de la EPL». ESPN . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  92. ^ "Raul Meireles". Major League Soccer . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  93. ^ "Raúl Meireles: "Quero ser feliz"" [Raúl Meireles: "Quiero ser feliz"]. Registro (en portugues). 8 de julio de 2004 . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  94. ^ "Raúl Meireles e Ivone casam-se hoje" [Raúl Meireles e Ivone se casan hoy]. Registro (en portugues). 5 de julio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  95. ^ "Raul Meireles e Ivone deram o nó" [Raul Meireles e Ivone se casaron]. Registro (en portugues). 6 de julio de 2008 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  96. ^ "Fátima Lopes veste Raul Meireles" [Fátima Lopes viste a Raul Meireles]. Escritorio (en portugues). 4 de julio de 2008 . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  97. ^ Johns, Richard (1 de septiembre de 2011). "¿Quién es la esposa de Raúl Meireles y tiene hijos?". Socqer . Consultado el 14 de abril de 2012 .
  98. ^ "Raúl Meireles abre loja" [Raúl Meireles abre tienda]. Registro (en portugues). 19 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  99. ^ "Raul Meireles 'veste' a pele de António Variações e arrasa em programa da SIC" [Raul Meireles 'viste' la piel de António Variações y la derriba en el show de SIC]. Registro (en portugues). 14 de enero de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  100. ^ "Meireles completa mais uma tatuagem" [Meireles completa un tatuaje más]. Registro (en portugues). 4 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  101. ^ "Nova tatuagem para Meireles" [Nuevo tatuaje para Meireles]. Registro (en portugues). 23 de marzo de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  102. ^ "Los 20 tatuajes de Raul Meireles y sus significados". Body Art Guru . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  103. ^ "Raul Meireles em Liverpool: Anfield, a comunicação e as tatuagens" [Raul Meireles en Liverpool: Anfield, comunicación y tatuajes] (en portugues). Más fútbol. 2 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  104. ^ "Liverpool: Meireles é rei das tatuagens e promete mais uma" [Liverpool: Meireles es el rey de los tatuajes y promete otro] (en portugués). Más fútbol. 28 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  105. ^ Price, Mike (24 de junio de 2015). «Los jugadores del Liverpool FC y sus tatuajes». Liverpool Echo . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  106. ^ Raúl Meireles en ForaDeJogo (archivado)
  107. ^ abcdefghi "Raúl Meireles". Camino del fútbol . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  108. ^ Raúl Meireles en ESPN FC
  109. ^ ab "Raúl Meireles". Fútbol Europeo . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  110. ^ "Raul Meireles listo para salir del Liverpool - informe". Goal. 27 de junio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2022 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Raúl Meireles .