stringtranslate.com

Colina de Mormond

Vista de Mormond Hill desde Strichen , mostrando el Caballo Blanco

Mormond Hill (del gaélico Mórmhonadh , "colina grande") [1] es una amplia eminencia en Aberdeenshire , Escocia , no lejos de Fraserburgh . Sus cumbres gemelas alcanzan alturas de 754 pies (230 m) y 767 pies (234 m); la más alta de las dos se conoce como Waughton Hill . [2] La colina está rodeada por la región cultivable de baja altitud conocida como Buchan . A sus pies se encuentran los pueblos de Strichen y New Leeds .

La colina se menciona en la canción popular "Mormond Braes", sobre una chica del "grupo Strichen" que decide conseguir un mejor partido después de que su amante la abandona. [3]

Historia

Se dice que St Eddren's Slack, en el lado este de la colina, fue la ermita de Ethernan , un santo desconocido que fundó la iglesia de Rathen . [4] Antes de que se creara la parroquia de Strichen en el siglo XVII, los habitantes del distrito estaban obligados a viajar hacia el norte a través de la colina para asistir a los servicios en Rathen Kirk. Los muertos eran llevados allí para su entierro, y un montón de piedras conocido como el túmulo de descanso marca el punto en el que los portadores del féretro se detenían antes de pasar por la parte más empinada de la colina. [5]

Debido a su prominencia en la campiña llana de Buchan, Mormond Hill era un punto de referencia importante para los navegantes. Una antigua rima advierte a los marineros que mantengan la colina a una distancia constante para evitar virar demasiado cerca de las peligrosas rocas de Rattray Head :

Mantén la colina de Mormound a una altura de un espeque ,
y no te acercarás a Rattray Brigs . [6]

La colina es el sitio de un pabellón de caza del siglo XVIII, ahora en estado ruinoso. [7] Durante la Guerra Fría fue el sitio de la estación de radio Mormond Hill, parte del Sistema de Radio del Atlántico Norte . La estación ahora se utiliza con fines comerciales. [8] [9]

Figuras de la colina

La estación de radio, con el ciervo blanco debajo

En la cima suroeste de la colina, con vistas a Strichen, se puede ver un caballo de 38 m (126 pies) de altura formado por piedras de cuarzo . [a] Se dice que fue creado por el capitán Alexander Fraser a fines del siglo XVIII, en memoria de un sargento que entregó su caballo cuando le dispararon al de Fraser en una escaramuza en Holanda en 1794 (el sargento murió después de desmontar). [10] [7]

El ciervo, en la cima sureste de la colina, [b] es mucho más grande que el caballo, con 73 m (240 pies) de altura. Fue creado en 1870 para conmemorar el matrimonio de un terrateniente local. [11] Hay cierto desacuerdo sobre si originalmente era una figura sólida o simplemente un contorno. En algún momento fue solo un contorno, pero ahora es sólido. El ciervo fue limpiado en 1939, 1946, 1955, 1984, 1994/95, 2006 y 2023. [12]

El caballo y el ciervo de Mormond son conocidos por ser las únicas figuras de montaña de Escocia . [13] Hay varias figuras de caballos en todo el mundo, siendo la más famosa el Caballo Blanco de Uffington , pero se cree que el ciervo es el único de su tipo. [14]

Notas

  1. ^ Caballo Blanco - 57°36′00″N 2°03′58″O / 57.599906, -2.066240 (Caballo Blanco)
  2. ^ Ciervo blanco - 57°36′08″N 2°01′31″O / 57.602229, -2.025149 (Ciervo de Cortés)

Referencias

  1. ^ Watson (1926), pág. 404.
  2. ^ "Mormond Hill". The Gazetteer for Scotland . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Greig, Gavin (1963). Canción popular en Buchan y canción popular del noreste. Hatboro, Pensilvania: Folklore Associates. pág. 63.
  4. ^ Watson (1926), pág. 321.
  5. ^ Pratt (1870), págs. 144-5.
  6. ^ Pratt (1870), pág. 167.
  7. ^ ab Jervise, Andrew (1879). Epitafios e inscripciones en el noreste de Escocia. Vol. 2. Edimburgo: David Douglas. págs. 142-143.
  8. ^ "Mormond Hill Radio Station". Subterranea Britannica . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "Mormond Hill, Aberdeenshire". Campaña Escocesa para el Desarme Nuclear . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "NJ95NE0021 - WHITE HORSE, MORMOND HILL". Registros ambientales históricos de Aberdeenshire . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "NJ95NE0022 - STAG, MORMOND HILL". Registros ambientales históricos de Aberdeenshire . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  12. ^ Banks, Ken (1 de noviembre de 2023). «Un ciervo blanco gigante hecho de rocas reaparece en una colina de Aberdeenshire». BBC News . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Tipo de carácter paisajístico 17: LLANURA AGRÍCOLA COSTERA - ABERDEENSHIRE" (PDF) . Patrimonio natural escocés. 2019. pág. 2 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Walsh, Stephen (22 de junio de 2018). "El próximo mes se llevará a cabo la limpieza del monumento en ruinas del noreste". The Press and Journal . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .


57°36′N 2°04′O / 57.600, -2.067