stringtranslate.com

Róisín Murphy

Róisín Marie Murphy ( / r ˈ ʃ n / roh- SHEEN , irlandés: [ɾˠoːˈʃiːnʲ] ; nacida el 5 de julio de 1973) es una cantante, compositora y productora discográfica irlandesa. [10] Se hizo conocida por primera vez en la década de 1990 como la mitad del dúo pop Moloko junto al músico inglés Mark Brydon . Después de la ruptura de Moloko, se embarcó en una carrera en solitario y lanzó su álbum debut en solitario Ruby Blue (escrito y producido con el músico experimental Matthew Herbert ) con elogios de la crítica en 2005. Su segundo álbum en solitario, Overpowered , fue lanzado en 2007.

Después de una pausa de ocho años, que fue interrumpida esporádicamente por sencillos que no pertenecen al álbum, proyectos paralelos y apariciones especiales en discos de otros artistas, Murphy lanzó su tercer álbum en solitario Hairless Toys en 2015; Fue nominado al Mercury Music Prize y al Ireland's Choice Music Prize . Al año siguiente, lanzó su cuarto álbum Take Her Up to Monto . En 2018, lanzó cuatro lanzamientos de 12" en colaboración con el productor Maurice Fulton. Murphy lanzó su quinto y sexto álbumes en solitario, Róisín Machine y Hit Parade en 2020 y 2023, respectivamente. Los álbumes recibieron elogios de la crítica.

Primeros años de vida

Róisín Marie Murphy nació en Arklow el 5 de julio de 1973. Cuando tenía 12 años, ella y su familia se mudaron a Inglaterra, donde se instalaron en Manchester . [11] Abrazó la moda de los años 60 al ir con su madre, que era comerciante de antigüedades, a las ventas de maleteros y tiendas benéficas. [12] Después de tres años de vivir en Manchester, sus padres se divorciaron y ambos regresaron a Irlanda. [13] Murphy, de 15 años, sin embargo, insistió en quedarse sola en Inglaterra porque no creía que su madre tuviera fuerzas para seguir cuidándola. [14] Vivió con su mejor amiga durante un año, hasta que pudo recibir el subsidio de vivienda y mudarse a un apartamento cercano. [13]

Los años escolares de Murphy fueron difíciles, como recordó en 2019: "Nunca sentí que fuera intimidada; siempre sentí que intimidaba a la gente y por eso me metí en problemas". [15] Se hizo amiga de un grupo de "chicos raros que vestían de negro" y que escuchaban The Jesus and Mary Chain . [11] Cuando Murphy asistió a un concierto de Sonic Youth con un amigo, se inspiró para convertirse en artista. [15] Ocultó su voz al cantar, no queriendo que otras personas supieran que "sonaba como Elaine Paige ". [11] Más tarde se unió a una banda de post-punk que se separó después de algunas actuaciones. [16] Se matriculó en una universidad de sexto grado a la edad de 17 años y luego consideró ir a la escuela de arte . [13] A la edad de 19 años, se mudó a Sheffield , [11] [17] donde comenzó a ir a clubes nocturnos y se inspiró en los diseños de Vivienne Westwood que vio en Trash . [12]

Carrera

1994-2003: Moloko

Murphy conoció a Mark Brydon en 1994 en una fiesta, usando la frase de conversación "¿Te gusta mi suéter ajustado? Mira cómo se adapta a mi cuerpo". [18] Brydon llevó a Murphy a sus estudios Fon, donde audicionó su voz en cinta y le gustó la presentación teatral de Murphy. Comenzaron a salir y el recién formado Moloko firmó con Echo Records , lanzando su álbum debut Do You Like My Tight Sweater? el año siguiente. [13] El álbum fue descrito por Heather Phares de AllMusic como una combinación de elementos de trip hop y funk con música electrónica de baile , utilizando un enfoque más humorístico que algunos de sus contemporáneos. [18] La continuación I Am Not a Doctor cubrió un terreno musical similar, [18] y un remix de Boris Dlugosch de " Sing It Back " disfrutó de éxito internacional y aparecería en más de 110 álbumes recopilatorios. [11] En lugar de pagarle a Dlugosch, Murphy ayudó a escribir "Never Enough", [19] que alcanzó el puesto dieciséis en la lista de singles del Reino Unido en junio de 2001. [20]

En octubre de 2000 se lanzó el tercer álbum de Moloko, Things to Make and Do , para el que emplearon más instrumentación en vivo y arreglos más multifacéticos del teclista Eddie Stevens. [21] El álbum alcanzó el número tres en la lista de álbumes del Reino Unido , y "The Time Is Now" se convirtió en su sencillo británico de mayor éxito, alcanzando el número dos. [20] Murphy y Brydon se separaron, pero estaban obligados contractualmente a entregar más álbumes. Después del lanzamiento de Estatuas en 2003 , Brydon se retiró de gran parte de la promoción del álbum, por lo que Murphy se encargó de la mayor parte ella misma. [14]

Aunque no se emitió ninguna declaración oficial sobre el futuro de Moloko, Murphy le dijo a la revista Q en mayo de 2005: "Lo dejamos en buenos términos después de una gira muy exitosa. Nos dimos la mano, dijimos "hasta luego" y no hemos hablado desde entonces. No sé qué piensa Mark de este disco o qué está haciendo. No sé si nos reuniremos o no. Yo no quiero hacerlo".

2004-2005: azul rubí

Murphy actuando en Haifa en 2005

Murphy comenzó a trabajar en solitario cuando aún estaba en Moloko, lo que incluyó sus contribuciones a las obras de otros artistas, incluidos Handsome Boy Modeling School y Boris Dlugosch , para quien cantó en la canción "Never Enough", que se convirtió en un gran éxito de discotecas, llegando a la los tres primeros de la lista Hot Dance Club Play de EE. UU .

Murphy grabó su primer material oficial en solitario en 2004 con el productor Matthew Herbert , quien anteriormente había hecho remezclas para Moloko. Quería volver a trabajar con él y comentó que "se sintió muy natural... porque Matthew hace que las cosas parezcan más rápidas y fáciles". [22] Después de que la pareja grabó algunas canciones, Murphy descubrió que disfrutaba trabajar con Herbert y su sello Echo Records la dejó trabajar libremente sin ninguna fecha límite. Cuando les presentó el álbum, les pareció extraño y no escucharon ninguna canción que pudiera convertirse en un sencillo exitoso. La división de A&R sugirió que Murphy hiciera algunos cambios para hacerlo más amigable con la radio. Murphy se negó y afirmó que "quería que fuera lo más puro posible". Más tarde, el sello vino a apoyarla. [13]

Murphy lanzó su álbum debut Ruby Blue en junio de 2005. Antes de esto, las pistas del álbum estaban disponibles en tres ediciones limitadas, solo en vinilo: Sequins #1 , Sequins #2 y Sequins #3 . El lanzamiento del EP iba ​​a preceder a una exposición en Londres del artista Simon Henwood, que presentaba pinturas de Murphy con varios trajes de lentejuelas (algunas de las pinturas de Henwood se utilizan como imágenes de portada de las carátulas de los discos). [23] El título también es un juego de palabras con "lentejuelas" y la palabra relacionada "secuencia". Henwood también dirigió los dos videoclips de los sencillos del álbum (" If We're in Love " y " Sow into You ").

Ruby Blue muestra sonidos producidos por objetos y acciones cotidianos, incluidos cosméticos, ratones de latón, bailes y adornos. [24] Mezcla la música electrónica por la que Moloko era conocido con estilos de jazz y pop. [25] Aunque el álbum fue un fracaso comercial, [26] obtuvo críticas principalmente positivas; Pitchfork Media lo calificó como "perfecto, la combinación definitiva de calidez humana y conocimiento tecnológico". [27]

2006-2008: dominado

Murphy actuando en Sofía en 2008

En mayo de 2006, Murphy firmó con EMI . Su primer sencillo para el sello, " Overpowered ", fue lanzado el 2 de julio de 2007. Escrito por Murphy y Paul Dolby ( Seiji ) de Bugz in the Attic y mezclado por Tom Elmhirst, el sencillo fue acompañado por una serie de remixes de Seamus Haji. , Kris Menace , Hervé y Cañones sueltos. [28] Un segundo sencillo, " Let Me Know " (una colaboración con Andy Cato ), fue lanzado en septiembre y el álbum, llamado Overpowered , fue lanzado poco después.

En septiembre de 2007, Murphy recibió una prenominación al MTV Europe Music Award como Mejor Inter Act , pero no llegó a la lista final. [29] Ella interpretó "Let Me Know" el viernes por la noche con Jonathan Ross el 5 de octubre de 2007.

Murphy sufrió una lesión en el ojo el 27 de octubre de 2007, mientras estaba de gira por Rusia para promocionar Overpowered . Se vio obligada a cancelar varias fechas posteriores de la gira. [30]

2009-2014: pausa

A pesar de los problemas en EMI , [ cita necesaria ] Murphy comenzó a trabajar nuevamente con Sejii en un tercer álbum de estudio en solitario. [31] En 2008 grabó una versión de la canción de Bryan Ferry " Slave to Love " que apareció en una campaña de Gucci , [16] y se lanzó en el sencillo promocional "Movie Star". [32] Murphy presentó una vista previa del material en el club SEone de Londres en 2009, interpretando " Momma's Place " y "Hold up Your Hands", y estrenó el sencillo " Orally Fixated " en su página de Myspace en noviembre de 2009. La canción fue lanzada más tarde en del mes, y The Guardian ofrece una descarga gratuita de la canción durante 48 horas.

Desde 2010 hasta principios de 2013, los únicos lanzamientos de Murphy fueron en grabaciones de otros artistas. Contribuyó con la voz en el álbum Tons of Friends de Crookers , [33] en el proyecto Here Lies Love de David Byrne y Fatboy Slim , [34] en "Boadicea" de Mason , en "7 Hills" de Tony Christie , en "Dance" de The Feeling. for the Lights" , "Simulación" de un productor anónimo, [35] "Golden Era" de David Morales , [36] "Flash of Light" e "Invisions" con Luca C & Brigante, "Look Around You" de Boris Dlugosch , "Alternate State" de Hot Natured , "Leviathan" de Freeform Five y "In My Garden" con Invisible Cities . La excepción a esto fue un "Simulación" de 12" , lanzado con su propio nombre en 2012.

2014–2017: Mi Senti , Hairless Toys , Llévala a Monto

Murphy actuando en Helsinki en 2015

En mayo de 2014, Murphy lanzó un EP de seis pistas en italiano, Mi Senti , con una nueva composición y éxitos del pop italiano anteriores. [37] Su tercer álbum de estudio Hairless Toys siguió un año después, con críticas positivas. [38] [39]

Existía el deseo de hacer un disco indiscutiblemente refinado. Es una instrumentación multicapa, electrónica y en vivo, musicalmente llega a lugares que la mayoría de la música pop nunca llega. Es emocionalmente desnudo y lleno de ironía. Definitivamente no me propuse hacer algo único per se, pero realmente no se parece a nada que hayas escuchado antes. Así que es imposible de describir excepto decir... es sincero.

—Murphy  [40 ]

Su álbum de julio de 2016, Take Her Up to Monto [41] , se grabó durante las mismas sesiones que Hairless Toys e incluyó a su colaborador y productor Eddie Stevens . [42] [43] [44] El título de Monto se deriva de una canción popular irlandesa del mismo nombre , popularizada por The Dubliners en la década de 1960, que el padre de Murphy le cantaba cuando era niña. [45] El lanzamiento fue seguido por varias fechas de festivales europeos y varios espectáculos norteamericanos. [46]

2018-presente: Róisín Machine y Hit Parade

Murphy actuando en el BBC6 Roundhouse Festival en 2020

Hasta 2018, The Vinyl Factory lanzó una serie de cuatro discos de 12 pulgadas producidos por el pionero de la música house de Baltimore, Maurice Fulton. Murphy, que consta de ocho canciones originales, cada una de aproximadamente 6 minutos, dirigió videos musicales para los cuatro lanzamientos del lado A. [47]

El sencillo " Murphy's Law " se lanzó el 4 de marzo de 2020. [48] Durante la cuarentena pandémica posterior , sus presentaciones en casa para un concierto transmitido en vivo se lanzaron como una serie de seis cortometrajes. [49] [50]

Su quinto álbum en solitario, Róisín Machine, se lanzó el 2 de octubre de 2020. [51] Incluye diez pistas, con los sencillos "Simulation" y "Jealousy" lanzados varios años antes, junto con las canciones producidas más recientemente "Incapable", "Narcissus", "Murphy's Ley" y "Algo más". [52]

Murphy interpretó a la bruja de sangre Mercurio en la serie de Netflix de 2022 The Bastard Son & The Devil Himself .

En marzo de 2023, Murphy anunció su fichaje por Ninja Tune con el sencillo "CooCool", que fue producido por DJ Koze . Murphy colaboró ​​con la artista Beth Frey y el fotógrafo Connor Egan en la portada de "CooCool". El 17 de mayo de 2023, Murphy lanzó el sencillo "The Universe" y anunció su sexto álbum en solitario Hit Parade , que se lanzó el 8 de septiembre de 2023 con gran éxito de crítica. [53] [54] [55]

Estilo

"Róisín Murphy es la princesa del glam exiliada del pop ". Representa una confección –de música disco y arte, de sensualidad e inteligencia, de suntuosa superficialidad y ansiedad existencial– que alguna vez pareció inevitable, pero que ahora se ha vuelto casi imposible.

Mark Fisher por hecho [56]

Electronic Beats describió a Murphy como "la verdadera reina del art-pop de este siglo de la adolescencia ", y escribió que "su producción sensual y siniestra se distribuye en varios géneros y estados de ánimo". [6] AllMusic la describió como "una proveedora de pop aventurero y omnívoro que mezclaba influencias tan lejanas como la música disco y el hot jazz ". [1] La publicación australiana OutInPerth la llamó "la reina de la vanguardia de Irlanda". [57] Giuseppe Zevolli de Drowned in Sound escribió que "ha fusionado pop, house y disco con una sensibilidad vanguardista y una producción visual impresionante que cambia de forma y que nunca deja de provocar". [58] El crítico Mark Fisher ubicó su música en un linaje glamoroso que incluye a Roxy Music , Grace Jones y los New Romantics , y destacó la atención de Murphy al cultivo del artificio y la personalidad. [56]

El sonido de los primeros trabajos de Moloko se basó en influencias electrónicas y trip hop antes de pasar a un sonido más orgánico. [59] Según Elizabeth Vincentelli de The New York Times , "fue sólo después de la ruptura [de Moloko] que Murphy realmente refinó su característica fusión de brillo brillante y experimentación lúdica". [60] Su diverso trabajo en solitario ha incluido colaboraciones con el compositor de jazz experimental Matthew Herbert y el productor electrónico Eddie Stevens , basándose en música house, cultura de salón y electrónica de vanguardia . [1] [61] Murphy tiene un rango vocal de contralto, que ha sido descrito como distintivo, ahumado y jazzístico. [60] [62] Heather Phares lo describió como "una combinación de una variedad salvaje de voces y texturas, desde impasiblemente frías hasta maravillosamente melodiosas y alegremente poco convencionales". [63] Los primeros artistas que dejaron una impresión en ella fueron Kim Gordon de Sonic Youth y Kim Deal de Pixies . [64] Iggy Pop también la inspiró por su "energía, y es un dador". [64] Ella afirmó que sus mayores influencias fueron Siouxsie Sioux , Grace Jones y Björk . [65] También se inspiró en cantantes italianas como Mina y Patty Pravo por la forma en que se apropiaban del escenario cuando se movían. [65] Ella describió sus actuaciones como "un poco como The Rocky Horror Picture Show " y se decía que su público "se vestía para reflejar la espectacular moda de Murphy". [66]

Murphy ha atraído considerable atención y elogios por su estilo de moda excéntrico e imaginativo. [67] Electronic Beats destacó "su reputación de llevar la alta costura de vanguardia a un lugar entre la élite de la moda". [6] Según Jad Salfiti de The Financial Times , "[su] ropa amplifica su personalidad: exhibicionista, juguetona, ecléctica, más grande que la vida. [66]

Vida personal

Murphy vive en Ibiza , [68] [69] habiendo dividido previamente su tiempo entre Londres e Irlanda. [70] Anteriormente salió con el artista británico Simon Henwood ; tuvieron una hija juntos. Murphy tiene una relación con el productor italiano Sebastiano Properzi. [71] Tienen un hijo. Murphy es disléxico . [72]

Comentarios sobre bloqueadores de la pubertad

En agosto de 2023, Murphy generó controversia cuando un usuario de Twitter compartió una captura de pantalla de Facebook de Murphy comentando una publicación sobre el activista antitransgénero irlandés Graham Linehan , en la que hizo una serie de comentarios criticando el uso de bloqueadores de la pubertad para jóvenes transgénero . [73]

En los comentarios, Murphy describió a los bloqueadores de la pubertad como "jodidos, absolutamente desolados" y a los jóvenes trans como "pequeños niños confundidos", y agregó " las grandes farmacéuticas se ríen todo el camino hasta el banco". [73] [74] Sus declaraciones fueron recibidas con una importante reacción en las redes sociales, incluso por parte de aliados y activistas LGBT+, que la acusaron de transfobia y desinformación. Los comentaristas notaron la decepción de los fanáticos, particularmente debido a su papel percibido como ícono LGBT+ . [75] [76] [77]

Los comentarios iniciales de Murphy, que desde entonces han sido eliminados, se centraron en su creencia de que los jóvenes no están preparados para tomar decisiones informadas sobre la atención que afirma el género, como los bloqueadores de la pubertad. Muchos percibieron sus sentimientos como desdeñosos hacia las experiencias de los jóvenes transgénero y potencialmente dañinos. [77] [78]

Más tarde, Murphy se disculpó en las redes sociales y afirmó que estaba "profundamente arrepentida" por cualquier dolor causado por sus palabras. [74]

Discografía

Solo

Con Moloko

Premios y nominaciones

Referencias

  1. ^ abc Heather Phares (5 de julio de 1973). "Róisín Murphy | Biografía". Toda la música . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  2. ^ "Chat web de Róisín Murphy - como sucedió | Música". El guardián . 1 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  3. ^ Barrett, Annie. "Roisin Murphy me 'dominó' en Nueva York". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  4. ^ Breihan, Tom (2 de noviembre de 2009). "Róisín Murphy regresa con single | Noticias | Pitchfork". Medios de Pitchfork . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  5. ^ "La princesa exiliada de Glam: Roisin Murphy: Revista Fact". factmagazine.co.uk . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  6. ^ abc Hodges, Taylor (2 de abril de 2015). "Una guía de las 10 mejores canciones de Moloko Star Róisín Murphy". Ritmos electrónicos. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2015 .
  7. ^ Imperio, Kitty (25 de septiembre de 2021). "Reseña de Róisín Murphy: un entrenamiento triunfante en la pista de baile". El guardián . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  8. «Róisín Murphy: la música es comunidad» . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  9. ^ Argel, Anna (7 de junio de 2016). "Róisín Murphy llévala hasta Monto". ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 10 de julio de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2016 .
  10. ^ Lipshutz, Jason (27 de abril de 2015). "Roisin Murphy regresa después de una pausa de ocho años en el álbum: 'Lo aprecio más que nunca'". Cartelera.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  11. ^ abcde Ramaswamy, Chitra; "Ley de Murphy" Archivado el 11 de octubre de 2012 en Wayback Machine Escocia el domingo 7 de octubre de 2007. Consultado el 22 de julio de 2007.
  12. ^ ab Oeste, Naomi; "Terapia de compras: Fashion Rocks" [ enlace muerto ] Daily Telegraph , 17 de octubre de 2005. Consultado el 22 de julio de 2009.
  13. ^ abcde Sturges, Fiona; "Roisin Murphy: vestida para matar" The Independent , 17 de junio de 2005. Consultado el 22 de julio de 2009.
  14. ^ ab Sullivan, Caroline; "Su momento es ahora" Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine Guardian.co.uk , 27 de mayo de 2005. Consultado el 22 de julio de 2009.
  15. ^ ab Snapes, Laura (13 de noviembre de 2019). "Róisín Murphy sobre la música que la hizo". Horca . Consultado el 26 de junio de 2022 .
  16. ^ ab Jones, Tim (marzo de 2009). "Ley de murphy". Coleccionista de discos . Grupo Metropolis (360): 13. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  17. ^ Daly, Rhian (4 de marzo de 2020). "Escuche la canción disco de ocho minutos" sencilla "de Róisín Murphy 'Murphy's Law'". NME . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  18. ^ abc Phares, Heather. "Biografía de Moloko". Toda la música . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Smith, David; "Una dosis de su propia medicina" Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine The Daily Telegraph , 26 de mayo de 2001. Consultado el 22 de julio de 2009.
  20. ^ ab "Base de datos de los 40 mejores éxitos del Reino Unido" Archivado el 19 de marzo de 2008 en Wayback Machine EveryHit.com . Consultado el 22 de julio de 2009.
  21. ^ "Moloko: Catálogo" Archivado el 1 de enero de 2008 en Wayback Machine PopMatters , 27 de julio de 2006. Consultado el 22 de julio de 2009.
  22. ^ Bankole, Ade. "Bellamente defectuoso" Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Directo sin cazador . Febrero de 2005. Consultado el 8 de octubre de 2007.
  23. «Video de Roisin Murphy» Archivado el 7 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . SimonHenwood.com. Consultado el 22 de julio de 2009.
  24. «Por qué el cantante de Moloko decidió lanzarse en solitario» Archivado el 14 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . La hora de la mujer . Consultado el 8 de octubre de 2007.
  25. ^ Tartán, Suzannah. «Diva canta frío y calor en su debut solista» Archivado el 14 de mayo de 2022 en Wayback Machine . Los tiempos de Japón . 29 de mayo de 2005. Consultado el 7 de octubre de 2007.
  26. ^ "Chart Log Reino Unido: 1994-2006: M - My Vitriol" Archivado el 19 de febrero de 2012 en Wayback Machine . Zobbel.de. Consultado el 20 de noviembre de 2008.
  27. ^ Richardson, marca. "Róisín Murphy: Ruby Blue" Archivado el 18 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Medios de Pitchfork . 8 de julio de 2005. Consultado el 7 de octubre de 2007.
  28. ^ "El cantante de Moloko regresa con un álbum electrónico" Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Side-Line.com , 23 de julio de 2007. Consultado el 22 de julio de 2009.
  29. «Teatro Róisín Murphy/sitio web» Archivado el 6 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Escena de diseño. 4 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2010.
  30. ^ MacInnes, Paul, "Roisin Murphy recuperándose de una lesión en la cuenca del ojo" Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , The Guardian , 29 de octubre de 2007. Consultado el 22 de julio de 2009.
  31. ^ Rogers, Georgie; "El lío de EMI de las chicas" Archivado el 18 de julio de 2021 en Wayback Machine BBC.co.uk (BBC6 Music), 18 de agosto de 2008. Consultado el 22 de julio de 2009.
  32. ^ "Róisín Murphy - Estrella de cine / Esclavo del amor". Discotecas . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  33. ^ [1] Archivado el 13 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  34. ^ "Aquí yace el amor". DavidByrne.com. 6 de abril de 2010. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  35. ^ Patrocinador, Camille (8 de diciembre de 2011). "Escuche la nueva canción de Roisin Murphy, 'Simulation'". Caramelo duro. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  36. ^ Wacht, Walter W. (29 de noviembre de 2011). "Róisín Murphy - Estoy esperando que sucedan cosas". Ritmos electrónicos . Deutsche Telekom . Archivado desde el original el 1 de enero de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  37. ^ "Róisín Murphy - 'Ancora Tu' • Nialler9". Nialler9.com. 14 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de abril de 2014 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
  38. ^ "Reseñas de juguetes sin pelo de Róisín Murphy". CBS interactivo . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  39. ^ "Nuevo single 'Gone Fishing' de Róisín Murphy, nuevo álbum". Soundcloud oficial de Róisín Murphy. 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  40. ^ "Róisín Murphy dice que su nuevo álbum no se parece a nada que hayas escuchado antes"". Noticias musicales, reseñas y chismes en Idolator.com . 29 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  41. ^ "Róisín Murphy: 'Aquí estoy. Verrugas y todo'". Tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  42. ^ "Róisín Murphy anuncia nuevo álbum Llévala a Monto y comparte" Mastermind"". Horca . 19 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  43. ^ "RÓISÍN MURPHY EXPONE UN LONDRES RETORCIDO EN NUEVO VIDEO 'DIEZ MILES HIGH'". La Fábrica de Vinilos . 17 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  44. ^ Lobenfeld, Claire (19 de abril de 2016). "Róisín Murphy anuncia Take Her Up to Monto y comparte el tema 'Mastermind'". Hecho . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  45. ^ "Comunicado de prensa: RÓISÍN MURPHY - LLEVALA A MONTO [PUEDE OTRA VEZ SAM/PIAS] (FUERA EL VIERNES 8 DE JULIO DE 2016)". Promociones de hongos.com . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  46. ^ Pearis, Bill (2 de agosto de 2016). "Roisin Murphy anuncia la primera gira en solitario por América del Norte". Brooklynvegan.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016 . Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  47. ^ Helfet, Gabriela (3 de mayo de 2018). "Róisín Murphy colabora con el pionero del house Maurice Fulton en una nueva serie" 4x12". The Vinyl Factory . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  48. ^ Johnston, Kathleen (13 de marzo de 2020). "Róisín Murphy: 'Diablos, sí. He vuelto a casa' - British GQ". GQ británico . Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  49. ^ Millar, Mark (22 de mayo de 2020). "RÓISÍN MURPHY 'LIVE @ HOME' - Una serie de 6 cortometrajes innovadores creados durante el confinamiento". Ruido XS | Revista de música en línea . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  50. ^ Brayden, Kate. "Róisín Murphy transmite la presentación en vivo de 'Sing It Back' desde casa". Revista de actualidad . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2020 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  51. ^ Kenneally, Cerys (15 de septiembre de 2020). "Róisín Murphy retrasa álbum debido a 'retrasos en la fabricación por COVID-19'". La línea de mejor ajuste . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  52. ^ Minsker, Evan (31 de julio de 2020). "Róisín Murphy anuncia nuevo álbum Róisín Machine, comparte canción". Pitchfork.com . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  53. ^ "Reseñas de Hit Parade de Róisín Murphy". ¿Alguna música decente? . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Reseñas y pistas de Hit Parade de Róisín Murphy". Metacrítico . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  55. ^ McDonald, Sophia (4 de septiembre de 2023). "Róisín Murphy - Hit Parade". Choque . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  56. ^ ab Fisher, Mark (7 de noviembre de 2007). "La princesa exiliada de Glam: Roisin Murphy". Hecho . Londres. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007 . Consultado el 23 de noviembre de 2015 .
  57. ^ Hill, Leigh (20 de abril de 2016). "Róisín Murphy anuncia nuevo álbum; lanza 'Mastermind'". Fuera de Perth . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  58. ^ Zevolli, Giuseppe. "Siempre he tenido el control: DiS conoce a Róisín Murphy". Ahogado en sonido . Archivado desde el original el 6 de julio de 2016 . Consultado el 5 de julio de 2016 .
  59. ^ "Ley de Murphy - Música". El escocés . 6 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  60. ^ ab Vincentelli, Elisabeth (17 de septiembre de 2020). "Róisín Murphy, una reina del disco que gobierna su propia galaxia". Los New York Times . ProQuest2443475383 .  _ Consultado el 26 de junio de 2022 a través de ProQuest .
  61. ^ Reinholds, Andrés. "Escuche: Róisín Murphy 'Juguetes sin pelo'". El habitante . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
  62. ^ "Róisín Murphy toma su turno". Gay.net. 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  63. ^ Heather Phares. "¿Te gusta mi suéter ajustado? - Moloko | Canciones, reseñas, créditos, premios". Toda la música . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  64. ^ ab "Roisin Murphy: la reina del drama". El guardián . 10 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  65. ^ ab "Roísín Murphy sobre las mujeres que la inspiraron [entrevista en video] BBC Radio 2". Tuitero. 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
    "Roísín Murphy sobre las mujeres que la inspiraron [videoentrevista] BBC Radio 2". Facebook. 13 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  66. ^ ab Salfiti, Jad (16 de junio de 2022). "Cantante Róisín Murphy: 'Es el mejor disco de todos los tiempos, alucinante y transformador'". Tiempos financieros . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  67. ^ Entrevista Carola Long (23 de octubre de 2011). "Roisin Murphy: Conoce a la chica del cartel de la elegancia de vanguardia". El independiente . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  68. ^ Pelley, Rich (29 de mayo de 2022). "Domingo con Róisín Murphy: 'Mi amigo es italiano, así que comemos bastante pijo'". El observador . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  69. ^ Rubenstein, Shelley (19 de junio de 2022). "Entrevista a Róisín Murphy: 'Me dejaron fuera de mi habitación de hotel, totalmente desnuda'". Los tiempos . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  70. ^ "Roisin Murphy sobre el podcasting, su nuevo LP y su regreso a Dublín". YouTube . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  71. Nick Duerden, "Roísín Murphy: Sing it back Again" Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , The Independent , 14 de mayo de 2014.
  72. ^ "Feliz cumpleaños Róisín Murphy: revisando una entrevista clásica". Revista de actualidad . 5 de julio de 2021.
  73. ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (29 de agosto de 2023). "Róisín Murphy se disculpa tras los comentarios de un bloqueador de la pubertad: 'Mi preocupación era por amor'". El guardián . ISSN  0261-3077 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  74. ^ ab Strick, Katie (15 de septiembre de 2023). "Róisín Murphy: la celebridad femenina más vilipendiada desde JK Rowling". Estándar de la tarde . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  75. ^ Paul, Larisha (29 de agosto de 2023). "Róisín Murphy decide 'retirarse' de la conversación sobre salud trans tras comentarios 'hirientes'". Piedra rodante . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  76. ^ NME (30 de agosto de 2023). "¿Qué dijo Róisín Murphy sobre los derechos trans y por qué es tan controvertido?". NME . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  77. ^ ab Perry, Sophie (29 de agosto de 2023). "Róisín Murphy responde a la reacción violenta del comentario de los bloqueadores de la pubertad: 'Estaba fuera de lugar'". RosaNoticias . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  78. ^ Curto, Justin (29 de agosto de 2023). "Róisín Murphy lamenta haber 'sorprendido' a los fans con comentarios anti-trans". Buitre . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  79. ^ abc "Archivo | The Ivors | The Ivors Academy | Campeones de creadores musicales". La Academia Ivors . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  80. ^ "Británicos 2000: los ganadores". Noticias de la BBC . 3 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2003 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  81. ^ Stark, David (4 de noviembre de 2000). "Lange conserva el primer puesto para Zamba". Cartelera . vol. 112. Nielsen Business Media, Inc. pág. 49. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 . "Sing It Back" de Moloko, escrita por los miembros de la banda Mark Brydon y Roisin Murphy, recibió el Premio Club.
  82. ^ "MTV Europe Music Awards: las nominaciones". Noticias de la BBC . 2 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  83. ^ "Coldplay: lista de nominaciones a los premios Q". Rockol (en italiano). 19 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 25 de junio de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  84. ^ https://www.worldradiohistory.com/Archive-All-Music/Billboard/00s/2001/BB-2001-03-31.pdf#page=79
  85. ^ "Británicos 2001: las nominaciones". Noticias de la BBC . 15 de enero de 2001. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  86. ^ ""MOLOKO "con tres nominaciones para los premios Nokia TMF 2003". news.bg (en búlgaro). 3 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  87. ^ "Historia (2003-1997)". anketazebrik.cz (en checo). Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  88. ^ "Pop 2004" (en holandés). Premio Edison . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  89. ^ "PREMIOS ANTVILLE 2005: Peor vídeo". Vídeos.antville.org . Archivado desde el original el 6 de abril de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  90. ^ ab "Historia (2010-2004)". anketazebrik.cz (en checo). Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  91. ^ "2007 - Premio a la elección de música". Choicemusicprize.ie . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  92. ^ "Jelöltek 2008". Fonograma.hu . 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  93. ^ "UK Music Video Awards 2015: aquí están las nominaciones... | Noticias | Promonews". Promonews.tv . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  94. ^ Salvaje, Mark (19 de noviembre de 2015). "Premio Mercurio 2015: Los nominados". BBC.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  95. ^ "Aquí está la lista de finalistas para el Choice Music Prize 2015". Nialler9.com . 6 de enero de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  96. ^ "31.ª edición de los premios internacionales de música dance - Conferencia de música de invierno 2017 - WMC 2017". 2 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  97. ^ "Revelada la lista de finalistas de los premios AIM 2016". Musicweek.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  98. ^ "Stormzy, Dave y Little Simz nominados a los Q Awards 2019". Estándar de la tarde . 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  99. ^ "Stormzy, Dave y Little Simz nominados a los Q Awards 2019". Estándar de la tarde . 12 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  100. ^ "Encuesta musical de los premios Rober 2020". Premios Rober. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .

enlaces externos